คริสต์มาสปี 1991 ของเจ้าหญิงไดอาน่าที่ซานดริงแฮมเกี่ยวข้องกับเรื่องตลกเกี่ยวกับอนาคตของเธอที่เธอไม่ชอบ

Dec 24 2021
อดีตพ่อครัวของเจ้าหญิงไดอาน่าจำได้ว่าเธอมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อมุขตลกเกี่ยวกับอนาคตของเธอในราชวงศ์ในช่วงคริสต์มาสที่แซนดริงแฮม

คริสต์มาสของเจ้าหญิงไดอาน่าที่ซานดริงแฮมเคยเกี่ยวข้องกับเรื่องตลกที่เธอไม่ชอบ กลายเป็นว่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์ผู้ล่วงลับไปแล้ว ซึ่งหลายคนจำได้เพราะเสียงหัวเราะและอารมณ์ขันที่ชั่วร้ายของเธอ ไม่ได้พบว่าเรื่องตลกทุกเรื่องน่าขบขัน ในช่วงคริสต์มาสของ Diana ที่ Sandringham ในปี 1991 พนักงานคนหนึ่งแหย่อนาคตของเธอในราชวงศ์ที่ไม่ปล่อยให้เธอหัวเราะ

ไดอาน่าไม่ชอบใช้เวลาช่วงคริสต์มาสที่ซานดริงแฮม

เจ้าหญิงไดอาน่า | ห้องสมุดรูปภาพ Tim Graham ผ่าน Getty Images

ในบรรดาประเพณีวันหยุดของราชวงศ์หลายคนคือทุกคนไปที่ซานดริงแฮมในวันคริสต์มาส ตามที่หลายคนรู้จัก Diana เธอไม่ได้ตั้งหน้าตั้งตารอการเฉลิมฉลองในนอร์ฟอล์ก ประเทศอังกฤษเป็นพิเศษ 

อดีตเชฟของเจ้าหญิงไดอาน่าคาร์เรน McGrady, อธิบายว่าทำไมในการให้สัมภาษณ์กับ 2019 Yahoo ชีวิตในสหราชอาณาจักร เขากล่าวว่าไดอาน่าไม่ชอบแซนดริงแฮมในช่วงคริสต์มาสเกี่ยวข้องกับการแบ่งปันทรัพย์สินกับทุกคนในครอบครัว 

“แซนดริงแฮมแน่นมาก กะทัดรัดมาก มีคนมากมายที่นั่น ทุกครอบครัว” McGrady กล่าว “คุณไม่สามารถหนีไปได้ คุณออกมาจากห้องอาหารและเข้าไปในห้องนั่งเล่นไม่ได้เพราะมีคนสามหรือสี่คนในนั้นเล่นทายหรือ Scrabble หรืออะไรทำนองนั้น” 

วิธีแก้ปัญหาของไดอาน่า? McGrady เล่าว่าเธอมักจะ “ออกไปเดินเล่น” เพื่อพักผ่อน ดังนั้น ระหว่างตารางน้ำชาในวันคริสต์มาสอีฟที่วุ่นวาย การเปิดของขวัญ เข้าร่วมพิธีในโบสถ์สองครั้ง และดูการออกอากาศสุนทรพจน์คริสต์มาสประจำปีของควีนอลิซาเบธที่ 2 ไดอาน่าจะหาเวลาให้ตัวเองบ้าง 

ไดอาน่าขอให้พนักงานไม่เรียกเธอว่าราชินีไดอาน่า

(LR) เจ้าหญิงไดอาน่า เจ้าชายแฮร์รี่ เจ้าชายวิลเลียม ควีนเอลิซาเบธที่ 2 พระราชมารดา และเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต | รูปภาพ Martin Keene / PA ผ่าน Getty Images

McGrady ซึ่งใช้เวลา 11 ปีในการทำอาหารให้กับราชวงศ์ บอกกับ New York Post ในเดือนพฤศจิกายน 2021 และระลึกถึงคริสต์มาสของ Diana ที่ Sandringham ในปี 1991 ซึ่งไม่ได้ปรากฎในละครนำโดย Kristen Stewart, Spencer อดีตเชฟของ Diana เล่าถึงมุขตลกของเพื่อนคนหนึ่ง พนักงานทำ.

McGrady ซึ่งปัจจุบันบริหารบริษัทจัดเลี้ยงของตัวเอง จำได้ว่ามีเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งชื่อวิกเตอร์ซึ่งปกติแล้วจะพูดติดตลกกับไดอาน่า พวกเขาจะแบ่งปันเสียงหัวเราะทุกครั้งที่ไดอาน่ามาที่ห้องครัว แต่ในช่วงคริสต์มาสของ Diana ที่ Sandringham ในปี 1991 วิกเตอร์ทำเกินไป 

“วันหนึ่งเธอมาและเดินเข้าไปในตู้กับข้าวสีเงินเพื่อหยิบช้อนสำหรับพุดดิ้งของเธอ” McGrady เล่า “วิกเตอร์ ซึ่งมักจะดังและอยู่เหนือเสมอ [อย่างโอ้อวด] กล่าวว่า “'โอ้! มันคือราชินีไดอาน่า!'”

โดยปกติ ไดอาน่าจะหัวเราะ แม้ว่าในโอกาสนี้ เธอบอกให้วิคเตอร์หยุดเล่นมุกตลกของราชินี ตามที่ McGrady จำได้ เธอตอบกลับด้วยว่า: "ได้โปรดอย่าเรียกฉันว่าราชินี วิกเตอร์ ฉันจะไม่มีวันเป็นราชินี

Diana พูดติดตลกเกี่ยวกับคริสต์มาสที่ Sandringham กับอดีตเชฟของเธอ

เจ้าหญิงไดอาน่า | Martin Keene - รูปภาพ PA / รูปภาพ PA ผ่าน Getty Images

แม้จะมีเรื่องตลกของวิกเตอร์ที่ไม่ค่อยเข้าท่าและไม่ชอบแซนดริงแฮมทั่วไปของเธอ แต่ก็ไม่ได้หยุดไดอาน่าไม่ให้ล้อเล่น ตามที่ McGrady บอกกับ New York Post เขาเดินข้ามเส้นทางกับเธอระหว่างที่เธอเดิน Diana มีหูฟังในตัว 

“ฉันถามเธอว่าเธอกำลังฟังอะไรอยู่ และเธอก็ตอบว่า 'ฟิล คอลลินส์'” อดีตเชฟของราชวงศ์เล่า “เมื่อฉันถามเพลงอะไร เธอตอบว่า 'อีกวันหนึ่งในสวรรค์' มันเป็นเรื่องตลกเล็กๆ ของเธอ เพราะเราต่างก็รู้ว่าแซนดริงแฮมไม่ใช่สถานที่โปรดของเธออย่างแน่นอน”

ที่เกี่ยวข้อง: ใครที่เจ้าหญิงไดอาน่าใช้เวลาคริสต์มาสด้วยหลังจากที่เธอและเจ้าชายชาร์ลส์แยกจากกัน?