GPRS - Siglas útiles

1-9	UN	segundo	C	re	mi	F	GRAMO	H	yo	J	K	L	METRO	norte	O	PAGS	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z

1G

La primera generación de tecnologías de telefonía móvil analógica que incluye AMPS, TACS y NMT

2G

La segunda generación de tecnologías de telefonía móvil digital, incluidas GSM, CDMA IS-95 y D-AMPS IS-136

2.5G

La mejora de GSM que incluye tecnologías como GPRS

3G

La tercera generación de tecnologías de telefonía móvil cubiertas por la familia ITU IMT-2000

3GPP

The 3rd Generation Partnership Project, una agrupación de organismos de normalización, operadores y proveedores internacionales con la responsabilidad de estandarizar a los miembros de la familia IMT-2000 basados en WCDMA

3GPP2

La contraparte de 3GPP con la responsabilidad de estandarizar los miembros de la familia IMT-2000 basados en CDMA2000. 3GPP2 está encabezado por ANSI

8PSK

Modulación por desplazamiento de fase octantal

Back to top

A5 / 1/2/3 / 8X

Algoritmos de cifrado para redes GSM

AAL

Capa de adaptación ATM

ABR

Tasa de bits disponible

A-bis

Interfaz entre BSC y BTS en una red GSM

AB

Ráfaga de acceso; se utiliza para acceso aleatorio y se caracteriza por un período de guarda más largo para permitir la transmisión en ráfagas desde una MS que no conoce el avance de tiempo correcto cuando se contacta por primera vez con una red

ACTE

Comité de Aprobaciones de Equipos Terminales

HECHOS

Tecnologías y servicios de comunicaciones avanzadas, una iniciativa tecnológica europea

ACU

Unidad de combinación de antena

ADPCM

Modulación de código de pulso diferencial adaptativo; una forma de compresión de voz que normalmente utiliza 32 kbit / s

AFC

Control automático de frecuencia

AGCH

Acceso al canal de concesión; Solo enlace descendente, BTS asigna un TCH o SDCCH a la MS, lo que le permite acceder a la red.

Interfaz aérea

En una red de telefonía móvil, la ruta de transmisión de radio entre la estación base y el terminal móvil

Interfaz A

Interfaz entre MSC y BSS en una red GSM

A.M

Amplitud modulada

Amperios

Advanced Mobile Phone System, la tecnología de telefonía móvil analógica utilizada en América del Norte y del Sur y en unos 35 países más. Opera en la banda de 800MHz usando tecnología FDMA

AMR

Códec Adaptive Multi-Rate. Desarrollado en 1999 para su uso en redes GSM, el AMR ha sido adoptado por 3GPP para 3G

Término análogo

La representación de información mediante una cantidad física continuamente variable, como el voltaje.

ANSI

Instituto Americano de Estándares Nacionales. Una organización estadounidense sin fines de lucro, que no lleva a cabo trabajos de normalización, pero revisa el trabajo de los organismos de normalización y les asigna códigos y números de categoría.

ANSI-136

Ver D-AMPS

API

Interfaz del programa de aplicación

AoC

Aviso de cargo

UNA COSTILLA

Asociación de Industrias y Empresas de Radio. Una organización establecida por el Ministerio de Correos y Comunicaciones de Japón para actuar como la autoridad de normalización de las comunicaciones y la radiodifusión.

ARPU

El ingreso promedio por usuario

ASCII

Código Estándar Americano para Intercambio de Información

ASIC

Circuito Integrado de Aplicacion Especifica

ÁSPID

Proveedor de servicios de aplicaciones

Transmisión asimétrica

Transmisiones de datos en las que el tráfico de la red al suscriptor es mayor que el tráfico del suscriptor a la red

A-TDMA

Acceso múltiple avanzado por división de tiempo

Cajero automático

Modo de Transferencia Asíncrona; un método de conmutación y transferencia de información multiplexada en el que los datos se organizan en celdas de 53 octetos de longitud fija y se transmiten de acuerdo con la necesidad instantánea de cada aplicación

AUC

Centro de autenticación; el elemento dentro de una red GSM que genera los parámetros para la autenticación del abonado

Back to top

Banda ancha

Término que significa tanto el ancho de un canal de transmisión en términos de Hertz como la velocidad máxima de transmisión en bits por segundo que admitirá.

BCH

Canales de transmisión; llevan solo información de enlace descendente y son los principales responsables de la sincronización y corrección de frecuencia (BCCH, FCCH y SCH)

BCCH

Canal de control de transmisión; el canal lógico utilizado en las redes celulares para transmitir información de control y señalización a todos los teléfonos móviles dentro de la red

B-CDMA

Acceso múltiple por división de código de banda ancha

B-ISDN

ISDN de banda ancha

BER

Tasa de error de bit; el porcentaje de bits recibidos con error en comparación con el número total de bits recibidos

BERT

Prueba de tasa de error de bit

Poco

Un bit es la unidad más pequeña de tecnología de la información. Como los bits se componen utilizando el sistema numérico binario, todos los múltiplos de bits deben ser potencias de dos, es decir, un kilobit es en realidad 1024 bits y un megabit 1048576 bits. Las velocidades de transmisión se dan en bits por segundo (bit / s)

Bluetooth

Una tecnología inalámbrica de corto alcance y baja potencia diseñada para reemplazar el cable serial. Al operar en la banda ISM de 2.4GHz, Bluetooth puede conectar una amplia gama de dispositivos personales, profesionales y domésticos, como computadoras portátiles y teléfonos móviles, de forma inalámbrica.

BHCA

Intentos de llamada en hora ocupada; el número de intentos de llamada realizados durante la hora más ocupada del día en una red

BSC

Controlador de estación base; la entidad de la red que controla varias estaciones transceptoras base

BSS

Sistema / subsistema de estación base

BTS

Estación transceptora base; la entidad de red, que se comunica con la estación móvil

Back to top

CAI

Interfaz de aire común; un estándar desarrollado para las redes públicas CT2 del Reino Unido que permitía utilizar el mismo teléfono en diferentes redes

CAMELLO

Aplicación personalizada para lógica mejorada de red móvil; una función IN en las redes GSM que permite a los usuarios llevar consigo servicios personales cuando están en roaming en otras redes que admiten CAMEL

CSE

Entorno de servicio CAMEL

Capacidad

Una medida de la capacidad de una red celular para admitir llamadas simultáneas.

CB

Difusión celular

CC

Control de llamadas; gestiona las conexiones de llamadas

CCB

Atención al cliente y facturación

CCCH

Canales de control comunes; un grupo de canales de enlace ascendente y descendente entre la MS y el BTS (consulte PCH, AGCH y RACH)

CCS7

Señalización por canal común N. ° 7

CDMA

Codigo de DIVISION DE ACCESO multiple; También conocido como espectro ensanchado, los sistemas celulares CDMA utilizan una sola banda de frecuencia para todo el tráfico, diferenciando las transmisiones individuales asignándoles códigos únicos antes de la transmisión. Hay una serie de variantes de CDMA (consulte W-CDMA, B-CDMA, TD-SCDMA et al)

CDMAone

El primer sistema celular comercial CDMA; desplegado en Norteamérica y Corea; también conocido como IS-95

CDMA2000

Miembro de la familia 3G IMT-2000; retrocompatible con cdmaOne

CDMA 1X

La primera generación de cdma2000; el proceso de estandarización indicó que habría CDMA 2X y CDMA 3X, pero esto ya no parece probable

CDMA 1X EV-DO

Una variante de CDMA 1X que solo entrega datos

CDPD

Paquetes de datos digitales celulares; un servicio de datos por conmutación de paquetes desplegado en gran parte en los EE. UU. El servicio utiliza canales analógicos inactivos para transportar la información empaquetada.

CDPSK

Modulación por desplazamiento de fase diferencial coherente

CDR

Registros de detalles de llamadas; el registro realizado dentro de la red celular de todos los detalles de las llamadas entrantes y salientes realizadas por los suscriptores, el CDR se pasa al sistema de facturación para su acción

Celda

El área cubierta por una estación base celular. Un sitio celular puede sectorizar sus antenas para dar servicio a varias celdas desde una ubicación

La instalación que alberga los transmisores / receptores, las antenas y el equipo asociado.

División celular

El proceso de convertir una sola celda en múltiples celdas sectorizando las antenas en el sitio de la celda o construyendo celdas adicionales dentro de un sitio de la celda.

CELP

Predicción lineal excitada por código; un esquema de codificación de voz analógico a digital, hay una serie de variantes utilizadas en los sistemas celulares

CEPT

Conferencia de Correos y Telecomunicaciones de Europa. Una organización de correos, telégrafos y administraciones telefónicas nacionales. Hasta 1988, cuando este trabajo fue asumido por ETSI, el principal organismo europeo de normalización de telecomunicaciones. CEPT estableció el grupo de estandarización GSM original

CF

Reenvío de llamadas

CI

Relación portadora / interferencia

CIBER

Registro de itinerante de intercambio de facturación de interportadora celular

CID

Identificación de llamadas

Cambio de circuito

Método utilizado en telecomunicaciones en el que se establece un circuito dedicado temporal de ancho de banda constante entre dos extremos distantes de una red. Se utiliza principalmente para tráfico de voz; lo contrario de la conmutación de paquetes

CLID

Identificación de la línea llamante

ACORTAR

Presentación de identificación de la línea llamante

CLIR

Restricción de identificación de la línea llamante

CM

Gestión de conexiones; se utiliza para configurar, mantener y eliminar conexiones de llamadas

CMOS

Sustrato de óxido de metal complementario

Códec

Una palabra formada por la combinación de codificador y decodificador, el códec es un dispositivo que codifica y decodifica señales. El códec de voz en una red celular convierte las señales de voz en cadenas de bits y viceversa. En las redes GSM, además del códec de voz estándar, es posible implementar códecs Half Rate (HR) y códecs Enhanced Full Rate (EFR)

Señal de control

Una señal enviada a un teléfono celular desde una estación base o viceversa que transporta información esencial para la llamada, pero sin incluir la parte de audio de una conversación.

CPE

Equipo de las instalaciones del cliente; todo el equipo en el lado del usuario final de la interfaz de red

UPC

Unidad Central de procesamiento

CRC

Verificación de redundancia cíclica

CRM

Gestión de relaciones con el cliente

CSS

Sistema de asistencia al cliente

Connecticut

Telefonía inalámbrica

CT0

Telefonía inalámbrica de generación cero; los primeros teléfonos inalámbricos domésticos, que utilizaban tecnología analógica y que tenían graves limitaciones en términos de alcance y seguridad

CT1

Telefonía inalámbrica de primera generación; Teléfonos analógicos mejorados con mayor alcance y seguridad; varias naciones europeas produjeron estándares CT1

CT2

Telefonía inalámbrica de segunda generación; Los teléfonos CT2 con tecnología digital ofrecían un mayor alcance, seguridad mejorada y una amplia gama de nuevas funcionalidades. Utilizado tanto en implementaciones de PABX domésticas como inalámbricas, CT2 se estandarizó como un ETS provisional, pero se vio abrumado por DECT

CT2-CAI

Interfaz aérea común de telefonía inalámbrica de segunda generación

CTA

Adaptador de terminal inalámbrico; un término DECT

CTM

Movilidad de terminal inalámbrico

CTR

Reglamento técnico común; parte del proceso de estandarización del ETSI

CUG

Grupo de usuarios cerrado

Back to top

D / A

Conversión digital a analógica

DAC

Convertidor de digital a analógico

DAMA

Acceso múltiple asignado por demanda

D-AMPS

AMPS digitales, un estándar inalámbrico de EE. UU. También conocido como IS-136

DAN

Nodo de acceso DECT

DCA

Asignación dinámica de canales

DCCH

Canales de control dedicados; responsable de roaming, traspasos, cifrado, etc. (Ver SDCCH, SACCH y FACCH)

DCE

Equipo de comunicaciones de datos

DCH

Cámara de compensación de datos

DCPSK

Modulación por desplazamiento de fase diferencialmente coherente

DCS1800

Sistema celular digital a 1800MHz, ahora conocido como GSM1800

DECT

Sistema de telecomunicaciones inalámbrico mejorado digitalmente, una tecnología inalámbrica digital de segunda generación estandarizada por ETSI

DEPSK

Modulación por desplazamiento de fase codificada diferencial

DES

Estándar de cifrado digital

DFSK

Tecla de cambio de frecuencia doble

Digital

un método para representar información como números con valores discretos; generalmente expresado como una secuencia de bits

DPCM

Modulación de código de pulso diferencial

DPSK

Modulación por desplazamiento de fase digital

DQPSK

Modulación por desplazamiento de fase en cuadratura digital

DS-CDMA

CDMA de secuencia directa

DSP

Procesamiento de señales digitales

DSRR

Radio digital de corto alcance; un estándar del Reino Unido para un sistema de radio de corto alcance y baja potencia diseñado para redes pequeñas de voz y datos

DTE

Equipo terminal de datos

DTMF

Multifrecuencia de tono dual; mejor conocido como Touch Tone. Los tonos generados al tocar las teclas del teléfono se utilizan para una variedad de propósitos, incluidos los sistemas de correo de voz y la mensajería de voz.

DTX

Transmisión discontinua

Banda dual

La capacidad de los elementos de la infraestructura GSM y los teléfonos móviles para funcionar en las bandas de 900MHz y 1800MHz. La capacidad de traspaso sin problemas entre las dos bandas ofrece a los operadores importantes ganancias de capacidad.

DB

Ráfaga simulada; transmitido como relleno en intervalos de tiempo no utilizados del transportista

Dúplex

La técnica inalámbrica donde una banda de frecuencia se usa para el tráfico de la red al suscriptor (el enlace descendente) y otra banda, ampliamente separada, se usa para el tráfico del suscriptor a la red (el enlace ascendente).

Back to top

BORDE

Tarifas de Datos Realzadas para Evolución GSM; efectivamente, la etapa final en la evolución del estándar GSM, EDGE utiliza un nuevo esquema de modulación para permitir velocidades de datos teóricas de hasta 384 kbit / s dentro del espectro GSM existente. Una ruta alternativa de actualización hacia servicios 3G para operadores, como los de EE. UU., Sin acceso a nuevo espectro. También conocido como Enhanced GPRS (E-GPRS)

EEPROM

Eléctricamente programable y borrable memoria de sólo lectura

EFR

Tarifa completa mejorada; un códec de voz alternativo que proporciona una calidad de voz mejorada en una red GSM (ver códec)

EFT

Transferencia Electrónica de Fondos

EGSM

GSM extendido (rango de frecuencia)

EIR

Registro de identidad de equipos; una base de datos que contiene una lista de todas las estaciones móviles válidas dentro de una red basada en su IMEI

EIRP

Energía radiada isotrópica efectiva

EPOC

El sistema operativo para teléfonos móviles desarrollado por Symbian. Derivado de la época, el comienzo de una era, EPOC es un entorno operativo de 32 bits, que comprende un conjunto de aplicaciones, interfaces de usuario personalizables, opciones de conectividad y una gama de herramientas de desarrollo.

EPROM

Memoria de solo lectura programable y borrable

Erlang

Unidad adimensional de densidad de tráfico media en una red de telecomunicaciones.

ERMES

Sistema de mensajería por radio mejorado; una tecnología de localización desarrollada por ETSI que estaba destinada a permitir a los usuarios desplazarse por Europa. Adoptado por varios países de Europa y Oriente Medio, ERMES, como la paginación en general, fue superado por la ubicuidad de GSM

ERO

Oficina Europea de Radiocomunicaciones

ERP

Poder Radiado Efectivo

ESMR

Radio móvil especial mejorada; una variante de PMR de EE. UU. (ver SMR)

ESN

Número de serie electrónico; un número de 32 bits que identifica de forma exclusiva un teléfono móvil

ESPÍRITU

Programa estratégico europeo de investigación y desarrollo en tecnologías de la información

ETACS

TACS extendido; la extensión de TACS mediante la adición de nuevas frecuencias

ETSI

Instituto Europeo de Estándares de Telecomunicaciones: el grupo europeo responsable de definir los estándares de telecomunicaciones

Back to top

FACCH

Canal de control asociado rápido; similar al SDCCH pero utilizado en paralelo para el funcionamiento del TCH. Si la velocidad de datos del SACCH es insuficiente, se utiliza el modo de préstamo

pensión completa

Ráfaga de corrección de frecuencia; utilizado para la sincronización de frecuencia del móvil

FCC

Comisión Federal de Comunicaciones; el organismo regulador de las telecomunicaciones de EE. UU.

FCCH

Canal de corrección de frecuencia; solo enlace descendente, corrección de frecuencias MS, transmisión de frecuencia estándar a MS, etc.

FDD

Dúplex de división de frecuencia; una técnica de radio, que usa espectro emparejado; UMTS tiene un elemento FDD

FDMA

Acceso múltiple por división de frecuencia: una técnica de transmisión en la que la banda de frecuencia asignada para una red se divide en subbandas, que se asignan a un suscriptor durante la duración de sus llamadas.

FEC

Corrección de errores hacia adelante

FH

Salto de frecuencia

FH-CDMA

Salto de frecuencia CDMA

FMC

Convergencia móvil fijo

FMI

Integración móvil fija

FPLMTS

Futuro sistema público de telecomunicaciones móviles terrestres, el título original del concepto de tercera generación de la UIT ahora conocido como IMT-2000

FRA

Acceso de radio fijo; ver WLL

FSDPSK

Modulación por desplazamiento de fase diferencial simétrica filtrada

FSK

Frecuencia de modulación por desplazamiento; un método de uso de modulación de frecuencia para enviar información digital

FSOQ

Modulación de cuadratura de desplazamiento de frecuencia

FSS

Servicio de satélite fijo Gb

La interfaz entre la PCU y el SGSN en una red GSM / GPRS

Back to top

Gc

La interfaz entre el GGSN y el HLR en una red GSM / GPRS

Dios

La interfaz entre el SGSN y el SMSC en una red GSM / GPRS

Gf

La interfaz entre el SGSN y el EIR en una red GSM / GPRS

Soldado americano

La interfaz entre GGSN e Internet en una red GPRS

GN

La interfaz entre el GGSN y el SGSN en una red GPRS

Gp

Las interfaces entre GGSN / SGSN y Border Gateway en una red GPRS

Gramo

La interfaz entre el SGSN y el HLR en una red GPRS

Gs

La interfaz entre el SGSN y el MSC en una red GSM / GPRS

PASO

Comité de Interoperabilidad GSM / ANSI 136

BRECHA

Perfil de acceso genérico; un término DECT

Gbit / s

Una unidad de velocidad de transmisión de datos igual a mil millones de bits por segundo

GMSC

Centro de conmutación de servicios móviles Gateway; la puerta de enlace entre dos redes

GCF

Foro de certificación global

Geoestacionario

Se refiere a un satélite en órbita ecuatorial sobre la tierra que parece estar estacionario desde la superficie.

GERAN

Red de acceso por radio GSM-EDGE; el nombre de la evolución de GSM hacia 3G basado en EDGE

GGRF

Foro de itinerancia global GSM

GGSN

Nodo de soporte Gateway GPRS; la puerta de enlace entre una red celular y una red IP.

GHz

Una unidad de frecuencia igual a mil millones de hercios por segundo

GMPCS

Comunicaciones personales móviles globales por satélite

GMSK

Teclado de desplazamiento mínimo con filtro gaussiano; un refinamiento de FSK que minimiza la interferencia del canal adyacente

GPRS

Paquete general de Radio sevicio; estandarizado como parte de GSM Phase 2+, GPRS representa la primera implementación de conmutación de paquetes dentro de GSM, que es una tecnología de conmutación de circuitos. GPRS ofrece velocidades de datos teóricas de hasta 115 kbit / s utilizando técnicas de múltiples ranuras. GPRS es un precursor esencial de 3G, ya que introduce el núcleo de conmutación de paquetes necesario para UMTS

GPS

Sistema de Posicionamiento Global; un sistema de localización basado en una constelación de satélites del Departamento de Defensa de EE. UU. Dependiendo del número de satélites visibles para el usuario, puede proporcionar precisiones de hasta decenas de metros. Ahora se incorpora como una característica clave en un número creciente de teléfonos

GRX

Intercambio de itinerancia GPRS

GSM

Global System for Mobile Communications, la tecnología digital de segunda generación desarrollada originalmente para Europa, pero que ahora tiene más del 71% del mercado mundial. Desarrollado inicialmente para operar en la banda de 900MHz y posteriormente modificado para las bandas de 850, 1800 y 1900MHz. GSM originalmente significaba Groupe Speciale Mobile, el comité CEPT que inició el proceso de estandarización GSM

MoU GSM

El Memorando de Entendimiento GSM, un acuerdo firmado entre todos los principales operadores europeos para trabajar juntos para promover GSM. El precursor de la Asociación GSM

GSM-R

GSM-Railway, una variante de GSM diseñada para satisfacer las necesidades especiales de comunicaciones de los operadores de trenes internacionales

Back to top

Manos libres

La transferencia de control de una llamada de teléfono celular en curso de una celda a otra, sin discontinuidad.

Manos libres

El funcionamiento de un teléfono celular sin usar el auricular; generalmente instalado en vehículos.

HCS

Estructura celular jerárquica; la arquitectura de una red celular de múltiples capas donde los suscriptores son transferidos de la macro a la micro y a la pico capa dependiendo de la capacidad actual de la red y las necesidades del suscriptor

HDLC

Control de enlace de datos de alto nivel

HIPERLAN

Red de acceso local de radio de alto rendimiento; una red de área local inalámbrica estandarizada por ETSI (también HIPERLAN2)

HLR

Registro de ubicación de inicio; la base de datos dentro de una red GSM que almacena todos los datos del abonado. Un elemento importante en el proceso de roaming

HSCSD

Datos conmutados por circuito de alta velocidad; un modo especial en las redes GSM que proporciona un mayor rendimiento de datos Al cocatenar varios intervalos de tiempo, cada uno de los cuales entrega 14,4 kbit / s, se pueden lograr velocidades de datos mucho más altas

HSPSD

DataIub conmutado por paquetes de alta velocidad

La interfaz entre el Nodo B y el RNC en una red UMTS

Back to top

Iur

La interfaz entre RNC en una red UMTS

Iups

La conexión entre el RNC y la red de conmutación de paquetes en una red GSM / GPRS / UMTS

IUC

La conexión entre el RNC y la red de circuitos conmutados en una red GSM / GPRS / UMTS

I-ETS

Norma europea provisional de telecomunicaciones

Modo yo

Un servicio desarrollado por el operador japonés NTT DoCoMo, I-mode ofrece una amplia gama de servicios a los suscriptores y ha demostrado ser enormemente popular entre unos 30 millones de usuarios habituales. El modelo de reparto de ingresos utilizado para el modo I está siendo adoptado por otros operadores como base para los nuevos servicios habilitados por GPRS y 3G.

IMEI

La Identidad de Equipo Movil Internationacional

IMSI

Identidad de suscriptor móvil internacional; una identidad de suscriptor interna utilizada solo por la red

IMT-2000

La familia de tecnologías de tercera generación aprobadas por la UIT. Hay cinco miembros de la familia: IMT-DS, una solución WCDMA FDD de secuencia directa IMT-TC, una solución WCDMA TDD IMT-MC, una solución multiportadora desarrollada a partir de cdma2000 IMT-SC, una solución portadora única desarrollada a partir de IS-136 / UWC-136 IMT-FT, una solución TDMA / TDD derivada de DECT

EN

Red inteligente

INAP

Parte de la aplicación de red inteligente

Internet

Una confederación flexible de bases de datos y redes autónomas. Desarrollado originalmente para uso académico, Internet es ahora una estructura global de millones de sitios accesibles para cualquier persona.

Intranet

Una red privada que utiliza las mismas técnicas que Internet pero a la que solo pueden acceder los usuarios autorizados.

IP

protocolo de Internet

IPR

Derechos de propiedad intelectual

IPv6

La próxima generación de direcciones IP diseñada para reemplazar el sistema actual IPv4 que usa un código de dirección de 32 bits que limita el número de direcciones posibles. IPv6 utiliza un código de 128 bits que garantiza que la cantidad posible de direcciones IP sea prácticamente ilimitada

IrDA

Asociación de datos infrarrojos

Iridio

Un sistema de comunicaciones por satélite de órbita terrestre baja desarrollado inicialmente por Motorola.

IS-54

La primera evolución en los EE. UU. De la tecnología analógica a la digital. Usó un híbrido de tecnología analógica y digital, reemplazado por IS-136

ES-95

Estándar celular conocido también como cdmaOne

IS-136

Estándar celular también conocido como TDMA o D-AMPS

ISDN

Red Digital de Servicios Integrados

YO ASI

Organización Internacional de Estándares

ISP

Proveedor de servicios de Internet

ITU

Unión Internacional de Telecomunicaciones

ITU-R

Sector de radiocomunicaciones de telecomunicaciones de la UIT

ITU-T

Sector de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT

IWF

Función de interfuncionamiento

Back to top

Java

Un lenguaje de programación desarrollado por Sun Microsystems Java se caracteriza por el hecho de que los programas escritos en Java no dependen de un sistema operativo

JPEG

Joint Photographic Experts Group

Back to top

LAN

Red de área local

LANS

Servicios de red de área local

REGAZO

Protocolo de acceso a enlaces

LEÓN

Orbita terrestre baja; se refiere a los satélites, que orbitan la Tierra a unos 1.000 kilómetros

LMSS

Servicio satelital móvil terrestre

LOS

Línea de visión

Back to top

MAC

El control de acceso a medios; la subcapa inferior del sistema OSI

HOMBRE

Red de área metropolitana

MAPA

Parte de la aplicación móvil

Mbit / s

Megabit: unidad de velocidad de transmisión de datos equivalente a un millón de bits por segundo

megahercio

Megahercio; una unidad de frecuencia igual a un millón de Hertz

MCPA

Amplificador de potencia de portadora múltiple

MéXe

Entorno de ejecución móvil; probablemente basado en Java, MeXe permite que los dispositivos habilitados para WAP ofrezcan una gama más amplia de funciones con mayor seguridad y flexibilidad, así como un mayor control de las funciones de telefonía.

MFSK

Modificación por desplazamiento de frecuencia múltiple

MMI

Interfaz hombre-máquina

MMS

Servicio de Mensajes Multimedia; una evolución de los SMS, MMS va más allá de la mensajería de texto y ofrece varios tipos de contenido multimedia, incluidas imágenes, clips de audio y video

MMSK

Teclado de cambio mínimo modificado

MNO

Operador de red móvil

Modulación

El proceso de imponer una señal de información a un operador. Esto se puede hacer cambiando la amplitud (AM), la frecuencia (FM) o la fase, o cualquier combinación de estos.

MoU

Memorando de entendimiento-

ver GSM MoU

MPEG

Grupo de Expertos en Cinematografía; MPEG4 es una tecnología para comprimir voz y video para que la información se pueda transmitir a través de enlaces normalmente difíciles como la radio móvil.

em

Estación móvil

MSC

Centro de conmutación móvil; el centro de conmutación de una red de telefonía móvil, el MSC tiene interfaces con los BSC, HLR, VLR y otros MSC

MSISDN

Número ISDN internacional de la estación móvil

MSK

Tecla de turno mínimo; Otro término para FFSK

Multiplexación

Una técnica de telecomunicaciones en la que se pueden combinar varios canales para compartir el mismo medio de transmisión. Las formas más comunes son la multiplexación por división de tiempo (TDM) y la multiplexación por división de frecuencia (FDM)

MVPN

Red privada virtual móvil

Back to top

N-AMPS

AMPS de banda estrecha

nótese bien

Ráfaga normal; utilizado para transportar tráfico y canales de control excepto RACH

RED

Norme Europeenne de Telecommunications

NMT

Sistema de telefonía móvil nórdica; una tecnología celular analógica desplegada en los países nórdicos a finales de la década de 1970; También se implementaron variaciones en los países del Benelux y en Rusia. NMT operaba en las bandas de 450 y 900MHz y fue la primera tecnología en ofrecer roaming internacional, aunque solo en los países nórdicos.

Nodo B

El elemento en una red UMTS que interactúa con la estación móvil, análogo a un BTS en una red GSM.

Back to top

OTA

Activación por aire (de servicios y cambios de tarifas)

O&M

Operaciones y mantenimiento

OMC

Centro de operaciones y mantenimiento

OMC-R

La radio OMC

OMC-S

El OMC de conmutación

OSI

Sistemas abiertos de interconexión; un modelo de siete capas para protocolos definidos por ISO

Back to top

PACS

Sistema de comunicación de acceso personal; una tecnología inalámbrica digital desarrollada inicialmente por Bell Labs en los EE. UU., PACS fue diseñado para competir con DECT

Conmutación de paquetes

Un sistema de comunicación en el que la información se transmite en paquetes de un tamaño determinado. Estos paquetes tienen encabezados de dirección y encuentran el camino a su destino por la ruta más eficiente a través de la red. En comparación con la conmutación de circuitos en la que una conexión está ocupada hasta que se completa el intercambio de tráfico, la conmutación de paquetes ofrece una eficiencia considerable, ya que varios usuarios pueden utilizar las conexiones simultáneamente.

PAMR

Radio móvil de acceso público; Servicio comercial que utiliza técnicas de trunking en las que varios grupos de usuarios pueden configurar sus propios sistemas cerrados dentro de una red pública compartida.

PAPILLA

Perfil de acceso público; un término DECT

PCH

Canal de búsqueda; Solo enlace descendente, el BTS informa a la MS de las llamadas entrantes a través del PCH

PCM

Modulación de código de pulso; el formato de voz digital estándar a 64 kbit / s

PCMCIA

Personal Computer Memory Card Interface Association, organismo responsable de definir los estándares y formatos de las tarjetas de expansión de memoria para computadoras portátiles y PDA. Ahora extendido para cubrir tarjetas para teléfonos móviles

PCN

Red de comunicaciones personales; una designación utilizada inicialmente en el Reino Unido para referirse a las redes que operan en la banda de 1800MHz (ver también DCS1800). Ya no se usa

PCS 1900

Sistemas de comunicaciones personales 1900MHz; la terminología utilizada en Estados Unidos para describir las nuevas redes digitales que se están implementando en la banda de 1900MHz; raramente usado hoy

PCU

Unidad de control de paquetes; un elemento en una red GPRS / UMTS

PDA

Asistente personal digital

PDC

Comunicaciones digitales personales; una tecnología celular digital desarrollada e implementada de manera única en Japón. Una tecnología TDMA, PDC es incompatible con cualquier otro estándar celular digital

PEDC

Comunicaciones digitales paneuropeas; Una designación utilizada ocasionalmente a principios de la década de 1990 para describir GSM. Ya no se usa

Penetración

El porcentaje de la población total que posee un teléfono móvil

PHS / PHP

Sistema / teléfono personal HandyPhone; una tecnología digital inalámbrica desarrollada en Japón que logró un gran éxito. Implementado por NTT DoCoMo y otros operadores japoneses, PHS ofreció comunicaciones bidireccionales, servicios de datos y acceso a Internet y finalmente ganó unos 28 millones de clientes. Ahora en declive debido a que las capacidades de área amplia del celular ofrecen un mejor servicio

ALFILER

Número de identificación personal

PKI

Infraestructura de Clave Pública

PLMN

Red móvil terrestre pública; cualquier red de operadores celulares

PMR

Radiocomunicaciones móviles privadas; Tecnología de radio bidireccional ampliamente utilizada para servicios de envío y entrega, empresas de taxis y similares. Ver TETRA

POCSAG

Grupo de Normalización del Código de la Oficina Postal; una agrupación industrial ahora desaparecida que estandarizó los sistemas de direccionamiento de buscapersonas

OLLAS

Servicio telefónico antiguo simple

PASEO

Memoria de sólo lectura programable

PSK

Modulación por desplazamiento de fase

PSRCP

Proyecto de Radiocomunicaciones de Seguridad Pública; una iniciativa del gobierno del Reino Unido para estandarizar todas las comunicaciones de los servicios de emergencia en una sola tecnología digital (ver TETRA)

PSDN

Red pública de datos conmutados

PSPDN

Red pública de paquetes de datos conmutados

PSTN

Red Telefónica Conmutada

Fuente de alimentación

Unidad de fuente de alimentación

TDF

Operador de telecomunicaciones públicas

PTT

Administración de Correos, Teléfonos y Telégrafos

PTT

Pulsar para hablar; una característica de los sistemas PMR

PWT

Telecomunicaciones inalámbricas personales; una variante de DECT desarrollada para su uso en EE. UU.

Back to top

QAM

modulación de amplitud de cuadratura

QAPSK

Modulación por desplazamiento de fase de amplitud en cuadratura

QCELP

Predicción lineal excitada por código en cuadratura

QoS

Calidad de servicio; término amplio para describir los atributos de rendimiento de una conexión de un extremo a otro

QPSK

Modulación por desplazamiento de fase en cuadratura

Back to top

RAZA

Investigación en comunicaciones avanzadas en Europa

RACHEL

Canal de acceso aleatorio; solo enlace ascendente, permite que la MS solicite un SDCCH en respuesta a una página o para una llamada

RAM

Memoria de acceso aleatorio

RFP

Parte fija de radio; equivalente a una estación base en un sistema DECT

RCC

Transportista común de radio

RELP

Codificación de predicción lineal de excitación de pulso regular

Reutilizar

La asignación de frecuencias o canales a las celdas para que las celdas contiguas no utilicen las mismas frecuencias y provoquen interferencias, mientras que las celdas más distantes pueden utilizar las mismas frecuencias. La reutilización expande la capacidad de una red celular al permitir el uso de los mismos canales en toda la red.

RP

Parte de radio

RNC

Controlador de red de radio; el elemento, que controla los Nodos B dentro de una red UMTS. Es aproximadamente análogo a un BSC en una red GSM.

Itinerancia

Un servicio exclusivo de GSM que permite a un suscriptor realizar y recibir llamadas cuando está fuera del área de servicio de su red local, por ejemplo, cuando viaja al extranjero.

Enrutador

Un dispositivo que reenvía información en una red sin conexión.

RRM

Gestión de recursos de radio, parte de la infraestructura UMTS

RT

Terminal Remoto

Back to top

SACCH

Canal de control asociado lento; transmite medidas continuas en paralelo con el funcionamiento de TCH o SDCCH; necesario para las decisiones de traspaso

SAR

Tasa de absorción específica

SB

Ráfaga de sincronización; utilizado para la sincronización de tiempo del móvil

S-CDMA

CDMA síncrono (ver CDMA)

SCH

Canal de sincronización; Sincronización de tramas de enlace descendente e identificación de la estación base

SCP

Punto de control de servicio / conmutación

SDCCH

Canal de control dedicado independiente; canal de comunicaciones entre la MS y la BTS. Se utiliza para señalizar durante el establecimiento de la llamada antes de que se asigne un TCH

SDLC

Control de enlace de datos sincrónico

SDMA

Acceso múltiple por división espacial

SGSN

Nodo de soporte de GPRS; la puerta de enlace entre el RNC y la red central en una red GPRS / UMTS

SIM

Módulo de Identidad del Suscriptor; Una tarjeta inteligente que contiene el número de teléfono del abonado, detalles de identificación de red codificados, el PIN y otros datos del usuario, como la agenda telefónica. La tarjeta SIM de un usuario se puede mover de un teléfono a otro, ya que contiene toda la información clave necesaria para activar el teléfono.

SoHo

Oficina pequeña / oficina en casa

Transmisión

Una expresión derivada de Internet para la transmisión unidireccional de contenido de audio y video

STK

Kit de herramientas SIM: especificado dentro del estándar GSM, esto permite a los operadores agregar funciones adicionales al menú del teléfono para proporcionar nuevos servicios como banca móvil o correo electrónico.

SMR

Radio móvil especializada; el término estadounidense para radio móvil privada (ver PMR)

SMS

Servicio de mensajes cortos; un servicio de mensajes de texto que permite a los usuarios enviar mensajes cortos (160 caracteres) a otros usuarios. Un servicio muy popular, especialmente entre los jóvenes, con 400 mil millones de mensajes SMS enviados en todo el mundo en 2002

SMSC

Centro de SMS: la entidad de red que conmuta el tráfico de SMS

SMSCB

Difusión celular SMS

SMS-MO

SMS móvil originado

SMS-MT

SMS móvil terminado

SMS-PP

SMS punto a punto

SP

Proveedor de servicio

SQAM

Modulación de amplitud en cuadratura escalonada

SQPSK

Modulación por desplazamiento de fase en cuadratura escalonada

SS

Soporte de servicios suplementarios; maneja servicios especiales

SS7

Signalling System Number 7 (See CCS7)

SSP

Service Switching Point

STM

Synchronous Transfer Mode

Symbian

A company created by Psion, Nokia, Ericsson and Motorola in 1998 with the aim of developing and standardising an operating system which enable mobile phones from different manufacturers to exchange information

The operating system is known as EPOC. Matsushita has subsequently joined Symbian

Back to top

TACS

Total Access Communications System (an AMPS variant deployed in a number of countries principally the UK)

TAP

Transferred Account Procedure; the essential charging methodology for international GSM roaming. There have been four TAP standards, TAP1, TAP2, TAP2+ and TAP3. The latter offers variable record length and is sufficiently flexible to support all future requirements arising from the move to 3G

TBR

Technical Basis for Regulation (part of the ETSI standardisation process)

TCH

Traffic Channel

TD-CDMA

Time Division CDMA

TD-SCDMA

Time Division-Synchronous CDMA; a CDMA variant developed by Chinese vendors which is claimed to offer high data rates and greater coverage

TDD

Time Division Duplex; a radio technology for use in unpaired spectrum. WCDMA/UMTS includes a band for TDD mode usage and both PHS and DECT use this technology

TDMA

Time Division Multiple Access; a technique for multiplexing multiple users onto a single channel on a single carrier by splitting the carrier into time slots and allocating these on a as-needed basis

Telematics

A wireless communications system designed for the collection and dissemination of information, particularly refers to vehicle-based electronic systems, vehicle tracking and positioning, on-line vehicle navigation and information systems and emergency assistance

TETRA

Terrestrial Trunked Radio; an European developed digital private mobile radio technology, which is now being extensively deployed worldwide

Tetrapol

A competitive digital PMR technology to TETRA developed by French vendors

TFTS

Terrestrial Flight Telephone System

Timeslot

A frame within a TDMA schema; has a time interval of 576 microseconds. Physical content of a timeslot is known as a burst. Five different burst types exist, they are distinguished by different TDMA frame divisions (see NB, FB, SB, AB and DB)

TIPHON

Telecommunications and Internet Protocol Harmonisation over Networks; an ETSI project designed to support the market for voice communications and voice band communications. In particular TIPHON will ensure that users on IP-based networks can communicate with those on circuit switched networks

TMN

Telecommunications Management Network

TMSI

Temporary Mobile Subscriber Identity; covers the IMSI to prevent over-the-air interception and tracing

TRAU

Transcoder Rate Adapter Unit; the transport unit for a 16kbit/s traffic channel on the A-bis interface

Tri-band

Refers to a mobile phone able to operate on the three internationally designated GSM frequencies- 900, 1800 and 1900MHz

TrueSync

A technology which enables the optimal synchronisation of calendars, address books, action lists and memoranda. It enables multi-point, one-step synchronisation of wireless and wireline devices, desktop computers and server-based applications and services

TRX

Transmitter/receiver (transceiver)

Back to top

UI

User Interface

Um

The air interface between the BTS and the MS in a GSM network

Uu

The air interface between the Node B and the MS in a UMTS network.

UMTS

Universal Mobile Telecommunications System; the European entrant for 3G; now subsumed into the IMT-2000 family as the WCDMA technology.

UPN

Universal Personal Number

UPT

Universal Personal Telecommunications

URL

Uniform Resource Locator; the addressing system of the Internet

USO

Universal Service Obligation

UTRA

Universal Terrestrial Radio Access; the air interface component of WCDMA.

UTRAN

Universal Terrestrial Radio Access Network; the UMTS radio access network comprising the RNC, Node B and the air interface

USIM

Universal Subscriber Identity Module; the 3G equivalent of the GSM SIM

UWB

Ultra Wide Band

Back to top

VAS

Value Added Services

VBR

Variable Bit Rate

VHE

Virtual Home Environment

VLR

Visitor Location Register

Vocoder

Voice coder

VoIP

Voice over Internet Protocol

VPN

Virtual Private Network

VSAT

Very Small Aperture Terminal

VSELP

Vector Sum Excited Linear Prediction

Back to top

WAP

Wireless Application Protocol; a de facto standard for enabling mobile phones to access the Internet and advanced services. Users can access websites and pages which have been converted by the use of WML into stripped-down versions of the original more suitable for the limited display capabilities of mobile phones

WARC

World Administration Radio Conference; an ITU conference held at regular intervals to determine the allocation of spectrum for various services

WCDMA

Wideband CDMA; the technology created from a fusion of proposals to act as the European entrant for the ITU IMT-2000 family

WLL

Wireless Local Loop; a technique for providing telephony and low speed data services to fixed customers using wireless. Regarded as having considerably potential for rapidly addressing the telecommunications gap in developing countries. A number of different WLL solutions have been marketed based on cellular and cordless technologies

WLAN

Wireless Local Area Network; a short range radio network normally deployed in traffic hotspots such as airport lounges, hotels and restaurants. WLAN enables suitably equipped users to access the fixed network wirelessly, providing high speed access (up to 11Mbit/s download) to distant servers. The key WLAN technologies are the IEEE802.11 family and ETSI HIPERLAN/2

WML

Wireless Markup Language; a markup language developed specifically for wireless applications. WML is based on XML

WQAM

Weighted Quadrature Amplitude Modulation

WWW

World Wide Web

Back to top

XML

eXtended Markup Language

The Consumer Mobile Glossary

Advice of charge

A service which provides the user with information on the cost of calls from a mobile phone

Airtime

The amount of time a subscriber spends using his/her mobile phone

Battery status/Battery charge display

An indication of the amount of battery life remaining

Battery

A chargeable device, which provides the mobile phone with power. A variety of battery technologies have been used for mobile phones including nickel cadmium (NiCad), nickel metal hydride (NiMH) and lithium ion (Li-ion)

Call barring

A service, which enables users to bar certain incoming or outgoing calls on their mobile phones

Call timer

A service, which keeps track of the amount of airtime being used by the subscriber on a cumulative basis

Call divert

The capability to divert incoming calls to another phone (fixed or mobile) or to an answering service

Call hold

The ability to put an ongoing call on hold whilst answering or making a second call

Caller ID

Caller Identification; displays the name/number of the person calling a mobile phone. Also known as CLI

CLI

See Caller ID

CLR

Clear; the key on a cellular phone which is pressed to remove information from the display

Data capable

Mobile phones, which have the capability to enable transmission of data from a laptop computer or PDA via the phone

Dual band

Mobile phones, which support transmission and reception of calls on the 900MHz and 1800MHz bands with seamless handover between the two frequency bands

EFR

Enhanced Full Rate (codec); an improved version of the standard voice codec used in GSM phones; offers improved speech quality without impacting on network capacity

END

The key on a cellular phone, which is pressed to terminate a call

Infrared data port

A facility on a mobile phone to allow information to be exchanged with other devices, e.g., a PC using infra red technology

Lock

A function on a cellular phone which, when activated, prevents use of the phone until the user enters a security code

No Service

An indication on the display of a cellular phone that indicates that the user is in an area where cellular service is unavailable

One-touch dialling

The ability to dial frequently called numbers using a single key stroke; see Speed Dialling

PCN

Personal Communications Networks; an outdated term for GSM services in the 1800MHz band

PDA

Personal Digital Assistant; a sophisticated handheld device with advanced display facilities and a range of business-oriented software programs

Phone book

A list of personal names and numbers stored in a mobile phone.s internal memory or in the SIM card. These numbers can be called by accessing the appropriate memory and making a single key stroke

Personal Identity Number; a number, usually four digits, that must be keyed into a mobile phone to make it work. A security measure to prevent unauthorised usage

RCL

The function on a cellular phone which recalls a phone number from memory

Roaming

The ability to make and receive calls on the same mobile phone when travelling outside the area of the home network operator

Smartphone

a combination of mobile phone and personal digital assistant

SND

Send; the key on a cellular phone which initiates a call or answers an incoming call

Speed dialling

See One-touch dialling

Standby time

El tiempo que una batería puede alimentar un teléfono móvil cuando está encendido pero no realiza ni recibe llamadas

Tiempo de conversación

El tiempo que una batería puede alimentar un teléfono móvil al realizar o recibir llamadas

Mensaje de voz

Un servicio ofrecido por los operadores de red mediante el cual las llamadas recibidas cuando el móvil está en uso, apagado o fuera de cobertura se pueden desviar a un servicio de contestador que puede ser personalizado por el usuario.

WAP

Protocolo de Aplicaciones Inalámbricas; un estándar mediante el cual los teléfonos móviles pueden acceder a sitios web de Internet especialmente diseñados

WML

Lenguaje de marcado inalámbrico; un lenguaje de marcado especialmente diseñado que se utiliza para adaptar el contenido WAP. WML permite un uso óptimo de las capacidades de visualización limitadas del teléfono móvil