Baseball - Termini
Di seguito è riportato un elenco di alcuni termini usati di frequente nel baseball:
Around the Horn - Si dice che il corridore che corre dalla terza base alla seconda e poi alla prima abbia corso "Around the Horn".
Backdoor Slider - Se un lancio che sembra essere una "palla" cade sul piatto, si parla di backdoor slider.
Balk- Il lanciatore può ingannare i corridori come se stesse lanciando per farli avanzare alla base successiva. Questo è illegale in un gioco.
Baltimore Chop - Un successo popolare che prende il nome dai Baltimore Orioles, dove il battitore colpisce in modo tale che la palla rimbalzi in alto dal piatto di casa e il battitore abbia la possibilità di fare un singolo.
Base Hit - Il batsman colpisce in modo tale che la palla raggiunga almeno la prima base senza errori.
Box Score- I punti segnati e altre informazioni sugli inning vengono presentati selezionando una serie di caselle pertinenti. Il tabellone segnapunti si chiama Box Score.
Brush-back- A volte la palla lanciata si avvicina al battitore, ma il battitore sfugge per un pelo a farsi male. Una palla lanciata di questo tipo è chiamata ritorno di spazzola.
Circus Catch - L'outfielder potrebbe tuffarsi, saltare o sbandare per prendere una palla, una presa così dura è chiamata Circus Catch.
Bunt - Se la palla colpisce la mazza nel campo interno sebbene non sia lanciata, si chiama Bunt.
Called Game - Se l'arbitro interrompe temporaneamente il gioco per qualche motivo, si dice che il gioco è stato "Chiamato".
Change Up- A volte il battitore potrebbe essere indotto a credere che una palla lenta sia veloce. Quindi si dice che la palla abbia "cambiato in su".
Force Play- Il battitore inizia a correre, quindi il prossimo baseman è costretto ad avanzare. Forzare un corridore ad avanzare è chiamato "Force Play".
Texas Leaguer - La palla che cade a terra tra un interno e un esterno è chiamata Texas Leaguer.
Chin Music - La palla che si avvicina alla faccia del battitore e che a volte potrebbe ferirgli la faccia si chiama Chin Music.
Cycle or Natural Cycle - Se un battitore segna un singolo, doppio, triplo e fuoricampo nella stessa partita, si dice che abbia terminato un ciclo.
Donut - Un peso a forma di ciambella è attaccato alla mazza per esercitarsi durante il riscaldamento.
Ground Rule Double - Se la palla che è stata colpita rimbalza e vola oltre il muro o la recinzione, i corridori sulle basi possono avanzare di due basi.
Designated Hitter - Un giocatore fuori campo viene chiamato battitore designato se deve battere dalla posizione del lanciatore.
Double Header - Si dice che una squadra sia un Double Header se gioca due partite ininterrottamente.
Fielder's Choice - Quando un difensore, per qualche motivo, sceglie di lanciare la palla su una base verso cui non sta correndo il battitore, si parla di scelta del difensore.
Fireman - Il lanciatore di soccorso che chiude la partita.
Infield Fly - Un battitore colpisce la palla in modo tale che questa voli nel campo interno e possa essere facilmente catturata da un interno.
Intentional Walk- Un battitore potrebbe essere costretto ad avanzare alla prima base; intenzionalmente, lanciando quattro volte.
Line Drive - È una sorta di colpo che spinge la palla dritta verso un difensore.
Left On Base - Se le basi vengono caricate nonostante tre eliminazioni, si dice che i corridori sono "Lasciati sulla base".
Mendoza Line - Prende il nome dal leggendario interbase Mario Mendoza, indica una media di battuta di oltre 200.
Passed Ball - La palla a volte fuoriesce dal ricevitore e dà ai corridori la possibilità di avanzare alla base successiva.
Perfect Game - Il gioco è considerato perfetto se il lanciatore può impedire a tutti i battitori di avanzare in prima base.
Pick Off- Per taggare un corridore di base e impedirgli di segnare un punto, il lanciatore lancia la palla a un difensore. Il lancio è chiamato "Pick Off".
Pull Hitter - Un battitore è chiamato tiratore se spinge la palla verso il lato di battuta del campo.
Sacrifice Bunt - La palla viene toccata con attenzione per eliminare un battitore costringendo un corridore di base ad avanzare.
Sacrifice Fly - Il corridore segna un punto ma la palla al volo si ferma.
Save - Un lanciatore di rilievo viene accreditato con un "salvataggio" se tre o più inning vengono lanciati senza un pareggio o se la squadra è in vantaggio anche quando l'avversario sta pareggiando o vincendo punti in base.
Wheelhouse - La zona di potenza o dolce sport di un battitore.
Can of Corn- La palla a volte viene tirata in modo tale che l'esterno possa prenderla facilmente senza spostarsi dalla sua posizione. Una tale facile cattura della palla volante è chiamata lattina di mais.
Run Batter In (RBI)- Un giocatore guadagna crediti per aiutare i suoi compagni di squadra a segnare punti mentre è in grado di battere. Tale record è chiamato RBI.
Grounder or Ground ball - Un battitore colpisce una palla a terra quando rimbalza da terra o rotola nel campo interno.