Adobe RoboHelp - Импорт файлов WinHelp
RoboHelp может импортировать скомпилированные WinHelp 4.0 (HLP) или же WinHelp Project File (HPJ)в свой проект. Хотя вы не можете вывести файл WinHelp из RoboHelp HTML, вы можете импортировать файл HPJ, который является основным организационным файлом, содержащим набор всех исходных файлов.
В модуле Starter выберите либо WinHelp (*.hlp) или же WinHelp Project (*.hlp)и перейдите к просмотру местоположения файла на диске. Нажмите «Готово», чтобы преобразовать и импортировать файл как файл RoboHelp.
Ограничения HTML с файлами HLP
При преобразовании файлов HLP в HTML существуют некоторые ограничения. Все эти ограничения кратко объясняются следующим образом:
Bullets- Темы WinHelp не должны использовать ссылки на растровые изображения в качестве маркеров. Однако вы можете сохранить маркированные списки.
HTML Jumps - Переход к HTML-страницам, которые не были преобразованы, но вы можете легко воссоздать ссылки в редакторе дизайна после создания тем HTML.
Jumps to external WinHelp topics - Переход к внешним темам WinHelp, удаленным из тем HTML.
Macros, buttons, and shortcuts- Макросы, которые конвертируют, включают Jump Context, JumpId и PopupId. Остальные макросы не конвертируются.
Microsoft Word HTML styles - Стили HTML Microsoft Word не используются для форматирования тем HTML.
Microsoft Word templates - Шаблоны Word, которые используются для форматирования файлов RTF в WinHelp, не преобразуются в таблицы стилей HTML.
Mid-Topic jumps - Переходы по средней теме преобразуются в закладки.
Multimedia files (AVI and WAV)- Эти файлы нельзя преобразовать в файлы HLP. Однако вы можете добавить звук и видео к темам HTML в редакторе дизайна.
Non-scrolling regions - Вывод на основе HTML не поддерживает области без прокрутки.
Numbered lists- В нумерованных списках по умолчанию используется шрифт с засечками из 12 пунктов. Чтобы изменить стиль, вам необходимо создать новый стиль нумерованного списка и переформатировать его в RoboHelp.
Related Topics buttons - Ключевые слова по связанным темам переведены в термины по связанным темам.
Secondary windows- Вторичные окна WinHelp не переводятся. В отличие от тем WinHelp, темы HTML не поддерживают ссылки, отображающие информацию во вторичных окнах.
Table of contents - Файл HTML TOC (HHC) не поддерживает страницы WinHelp, которые ссылаются на внешние темы WinHelp или справочные макросы, или которые содержат операторы ссылок.
What's This? Help- Контекстно-зависимая справка не конвертируется. Что это? Разделы справки или диалоговые разделы преобразуются в обычные разделы справки в формате HTML.
Microsoft Word formatting - Следующее форматирование преобразуется в темы HTML - подчеркивание, интервалы между абзацами, отступы, выравнивания, границы таблиц, электронные таблицы, цвета фона и водяные знаки.
В следующей главе мы поймем, что такое контроль версий и какую пользу он приносит RoboHelp.