Imperialistyczna historiografia

• Asiatic Society of Bengal założone w 1784 roku, które przyczyniło się do powstania historii Indii.

• Pisma imperialistyczne w większości odzwierciedlały współczesną debatę na temat wiary religijnej i narodowości, a także ich interesów w powiększaniu europejskich kolonii w celu wykorzystania gospodarczego.

Imperialistyczni intelektualiści

• Czołowi intelektualiści imperialistyczni ^XIX wieku byli:
  • Max Muller,
  • JS Mill,
  • William Jones,
  • Karl-Marx i
  • FW Hegel.

Poniżej opisano prace kilku intelektualistów -

Max Muller

• Friedrich Max Muller uważany jest za jednego z najbardziej szanowanych indologów XIX wieku. Był Niemcem, ale mieszkał w Anglii. Dzięki wsparciu finansowemu Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej podjął się ogromnej pracy tłumaczenia i interpretacji indyjskich tekstów religijnych w języku angielskim.

• Największe osiągnięcie osiągnął, tłumacząc ogromną liczbę tekstów sanskryckich na angielski, ale jego podejście i zamiary nigdy nie były wolne od uprzedzeń.

• Inspiracją dla Mullera były przekonania religijne i wymagania polityczne, które wpłynęły na całe jego podejście do bezstronnego pisania i interpretacji historii Indii.

• Przewodnią zasadą, zgodnie z którą William Jones, Max Muller i Vincent Smith pisali historię Indii, było uregulowanie całej historii w okresie do 4000 pne

• W 1868 roku Max Muller napisał do księcia Argyll: „Starożytna religia Indii jest skazana na zagładę, a jeśli chrześcijaństwo nie wkroczy, czyja to będzie wina?”.

• Większość prac poświęconych historii Indii w ^XVIII i ^XIX wieku kierowano się warunkami wstępnymi narzuconymi przez wiarę w Genesis i odrzuceniem całego pisma, które rzutowało na przeszłość Indii w kategoriach wielkiej cywilizacji i indyjskiej filozofii oraz myśli wskazujących na wielka starożytność dla początków wszechświata i ludzi.

• Głównym czynnikiem odpowiedzialnym za wypaczenie starożytnej historii Indii były brytyjskie interesy imperialne w Indiach. Martwili się, że popularność tekstu indyjskiego wśród brytyjskiej ludności cywilnej może rozwinąć w nich kompleks niższości.

James Mill

• W latach 1806-1818 James Mill napisał sześć tomów na temat historii Indii, nie odwiedzając Indii ani nie znając żadnego języka indyjskiego. Dzielił historię Indii na trzy okresy tj

  • Okres hinduski,

  • Okres muzułmański i

  • Okres brytyjski - (wszystko, co zrobił bez żadnej logiki i uzasadnienia).

• Mill przedstawił niezwykle poniżający obraz okresów hinduskich. Potępił każdą instytucję, ideę i działanie okresu hinduskiego i pociągnął Hindusów do odpowiedzialności za wszystkie bolączki tego kraju.

• Książka Milla została wprowadzona jako podręcznik w szkole Harley Bury w Anglii, która powstała, aby kształcić młodych Anglików przybywających do Indii jako administratorzy i urzędnicy.

• James Mill, jego syn John Stuart Mill i jego uczeń Thomas Macauley odegrali bardzo ważną rolę w kształtowaniu imperialistycznej polityki w Indiach i przyszłości indyjskiej edukacji, której rdzeniem była zniekształcona historia starożytnych Indii.

• VA Smith, oficer służący brytyjskiemu rządowi w Indiach, przygotował podręcznik zatytułowany „Wczesna historia Indii w 1904 roku”. Podkreślił rolę obcokrajowców w starożytnych Indiach. Inwazja Aleksandra stanowiła prawie jedną trzecią jego książki.

• O przewadze rasowej Smitha świadczy jego zdanie: „Triumfalny postęp Aleksandra z Himalajów do morza ukazał wrodzoną słabość największych azjatyckich armii w konfrontacji z europejskimi umiejętnościami i dyscypliną”.

• Smith odniósł wrażenie, że Aleksander podbił całe Indie od Himalajów po morza, podczas gdy faktem jest, że dotknął tylko północno-zachodnich granic Indii.

• Smith przedstawił Indie jako kraj dyktatury, która nie zaznała jedności politycznej aż do ustanowienia rządów brytyjskich.

• Całe podejście historyków imperium polegało na przedstawieniu takich interpretacji historii Indii, aby oczernić indyjski charakter i osiągnięcia oraz uzasadnić rządy kolonialne.

• Vincent Arthur Smith (1843-1920) przygotował pierwszą systematyczną historię starożytnych Indii opublikowaną w 1904 roku.

• Na podstawie tej historii Biblii Creation biskupa Ushera obliczył, że cały wszechświat został stworzony na 9.00 w dniu 23 ^rd wrzesień 4004 pne i wielka powódź miała miejsce w 2,349 pne

• W świetle indyjskiej koncepcji wiek Ziemi to kilkaset milionów lat, kiedy biblijne historie o stworzeniu wydają się być błędne i zagrażają samej podstawie wiary.

• Mając na celu promowanie nauki sanskrytu wśród Anglików, pułkownik Boden ufundował Boden Professorships of Sanskrit na Uniwersytecie Oksfordzkim. Miało to właśnie na celu umożliwienie jego rodakom nawrócenia tubylców Indii na religię chrześcijańską.

• Dzieła literackie otrzymały nagrody za odrzucenie hinduskich systemów religijnych i podważenie indyjskiej tradycji.