Como posso controlar meu estilo de escrita?
Numa das respostas a uma pergunta minha aqui, alguém disse que a cadência não depende do ritmo saltado de um texto, mas de fazer recair a ênfase nas palavras certas. Bem, gostaria de pedir alguma elaboração sobre como controlar meu estilo de escrita. Exatamente como escrevo com um certo tipo de voz?
Tentei cuidar da escansão métrica e do estresse, mas não funcionou. Um livro que li disse para atender a frases e conjunturas.
Alguém pode me ajudar com isso, já que minha escrita está cada vez pior à medida que tento alcançar meu estilo preferido.
Espero que você não me diga para simplesmente escrever como falo. Essa não é a resposta que procuro.
Obrigada.
Respostas
Esta é uma pergunta complicada, pois o conselho normalmente seria "escreva como for natural para você". Mas eu quero ajudar, então vou tentar.
Escrever, por sua natureza, é uma arte. É subjetivo - especialmente quando falamos de um "estilo". Um estilo nem sempre é quantificável, como a gramática, por exemplo. O estilo é matizado e ambíguo, geralmente difícil de expressar em palavras. É quase como tentar pintar no estilo de Picasso. Pode ser fisicamente possível, mas é improvável que alguém o capture. Isso vale para Picasso ou para qualquer outro escritor, amador ou não. Cada um de nós tem uma coleção ampla e única de pensamentos, memórias e opiniões que constituem nossa voz específica. E isso é uma coisa maravilhosa.
No entanto, se seu objetivo é emular um estilo específico, meu conselho seria ler esse estilo o máximo possível. Tente ler em voz alta. Você não necessariamente reunirá um conjunto de instruções ("Preciso fazer X, Y, Z para conseguir este estilo") - mas pode começar a desenvolver uma sensação para o estilo. Pode afundar em seu subconsciente, ao ponto onde você pode reproduzi-lo confortavelmente.
A voz é altamente individual - é uma grande parte do que torna sua escrita diferente, então não há realmente nenhuma maneira baseada em regras para desenvolvê-la. Na verdade, muitas das vozes dos escritores mais fortes quebram regras que são rígidas para outras pessoas.
Eu recomendaria encontrar alguns escritores cuja voz você admira e escrever algumas peças que os imitem - não para publicação, mas apenas para sentir como a voz muda a maneira como as coisas são expressas. Por outro lado, você também pode tentar escrever uma voz muito neutra, seguindo regras, porque é difícil quebrar as regras efetivamente até que você as domine. Você também pode tentar escrever poesia. Prosa não é poesia, mas a maioria dos melhores escritores de prosa tem um poeta escondido logo abaixo da superfície.
No final das contas, no entanto, você só precisará escrever muito até que sua voz se desenvolva. E, ironicamente, provavelmente será uma espécie de dança de dois passos para frente, um passo para trás, onde você perderá sua voz antes de redescobri-la.
A primeira coisa a notar é que fazer o estilo da prosa soar muito parecido com poesia não significa que soe certo. Ainda deve soar como prosa.
O que eu achei útil não foi cuidar conscientemente da estrutura do estilo, mas sim ler grandes estilistas e escrever imitações deles. Muitas vezes, imitações horrivelmente ruins, mas ajudava a dominar a habilidade de fazer as palavras saltarem pelos aros com graça.