Desativar o brilho é comum no espaço?
Gostaria de saber se os astronautas estão sob o efeito de Disabling Glare, com que facilidade isso pode acontecer acidentalmente e quanto tempo pode durar se isso acontecer?
Respostas
Resposta parcial (escrita antes da edição principal da pergunta):
Não tenho certeza sobre "ficar cego", mas podem ocorrer danos aos olhos em menos de 10 segundos. Também não sei quanto tempo leva para me recuperar de "ficar cego".
A maioria das janelas de espaçonaves e visores de capacete de traje espacial têm revestimentos para evitar a transmissão de UV. Esta etiqueta se refere àquela no ônibus espacial que não o fez.
Referência: Os astronautas precisam usar protetor solar?
A categoria de PROBLEMAS OCULARES da Lista de verificação médica do ônibus espacial não inclui uma entrada para danos aos olhos causados pela exposição aos raios ultravioleta.
Requisitos especiais em espaço aberto são impostos na parte transparente da roupa: proteção dos olhos e rosto dos raios ultravioleta ativos, raios infravermelhos (térmicos), deve enfraquecer a radiação solar na parte visível do espectro, garantindo ao mesmo tempo boa visibilidade nesta iluminação ...
No espaço sideral, fora da atmosfera, a composição da radiação solar é significativamente diferente daquela a que estamos acostumados na superfície da Terra. Portanto, requisitos especiais são impostos à parte transparente do capacete: vidros e filtros de luz devem proteger os olhos e a pele do rosto dos raios ultravioleta extremamente ativos, dos raios infravermelhos (térmicos), devem enfraquecer a radiação solar na parte visível do espectro, garantindo uma boa visibilidade em diferentes níveis de iluminação.
Revista "Ciência e Vida" nº 6-1978. Trajes espaciais.