เต็นท์นัดพบ vs พลับพลา

Sep 14 2020

อพยพ 33: 7

ตอนนี้โมเสสเคยกางเต็นท์และกางเต็นท์อยู่นอกค่ายที่อยู่ห่างออกไปโดยเรียกที่นี่ว่า "เต็นท์นัดพบ" ใครก็ตามที่ทูลถามพระเจ้าจะไปที่เต็นท์นัดพบนอกค่าย

อพยพ 40:24

เขาวางคันประทีปไว้ในเต็นท์นัดพบตรงข้ามโต๊ะทางทิศใต้ของพลับพลา

เต็นท์นัดพบกับพลับพลาต่างกันอย่างไร?

คำตอบ

2 Dottard Sep 14 2020 at 06:05

ขอฉันอธิบายสิ่งนี้ในบริบทเกี่ยวกับการจัดโครงสร้างหนังสืออพยพ

ตัวอย่าง 1-18อธิบายถึงเหตุการณ์ต่างๆที่นำไปสู่การมาถึงภูเขาซีนายของชาวอิสราเอล
อพย 19-24: 11อธิบายถึงการให้พันธสัญญาอิสราเอล
อพย 24:12 - 31:18อธิบายคำแนะนำโดยละเอียดที่โมเสสได้รับโดยตรงจากพระเจ้าในการสร้างพลับพลาทะเลทราย สิ่งนี้กินเวลา 40 วัน (อพย 24:18) บนยอดเขาซีนาย คำแนะนำเหล่านี้รวมถึงการออกแบบและการก่อสร้าง "เต็นท์นัดพบ" อพย 27:21 29: 4 28:43 29:10 11 30 เป็นต้น
ตัวอย่างที่ 32อธิบายถึงการกบฏที่เกิดขึ้นในขณะที่โมเสสยังอยู่บนยอดเขาซีนายก่อนที่เขาจะลงไปพบความวิปริตที่เกี่ยวข้องกับลูกวัวทองคำ
ตัวอย่างที่ 33อธิบายถึงเต็นท์นัดพบ (ชั่วคราว) ที่ตั้งอยู่นอกค่าย (v7) ที่ใช้เพื่อจุดประสงค์นี้ในขณะที่ช่างฝีมือทุกคนสร้างพลับพลาที่ใหญ่และถาวรยิ่งขึ้นซึ่งเป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานกว่าหนึ่งปี
Ex 34อธิบายถึงโต๊ะหินใหม่เพื่อแทนที่โต๊ะที่โมเสสทุบเมื่อเขาเห็นการบูชาลูกวัวทองคำ
ตัวอย่างที่ 35-39อธิบายถึงการสร้างอุปกรณ์พลับพลารวมถึง "เต็นท์นัดพบ" ครั้งสุดท้าย ในช่วงเวลานี้เองที่ "เต็นท์นัดพบ" ชั่วคราวของโมเสสถูกใช้นอกค่ายจนกว่าพลับพลาจะเสร็จสมบูรณ์ กิจกรรมการก่อสร้างเหล่านี้รวมถึง "เต็นท์นัดพบ" ครั้งสุดท้ายอพย 35:21, 38: 8, 21, 30, 39:32, 40 ฯลฯ
ตัวอย่างที่ 40 - อธิบายถึงวิธีการจัดตั้งพลับพลาใหม่และเปิดตัวให้กลายเป็น "เต็นท์นัดพบ" ที่ศูนย์กลางของการตั้งแคมป์และเศรษฐกิจของอิสราเอล ตัวอย่าง 40: 2, 6, 7, 12, 22, 24, 29 เป็นต้น

เมื่อมีการตั้งพลับพลาที่มี "เต็นท์แห่งการประชุม" ขึ้นมาแล้วโมเสสที่โมเสสพูดนอกค่ายก็ไม่เคยถูกใช้อีกเลยและไม่เคยเอ่ยถึง

ฉันสังเกตเห็นว่า Ellicott, Benson, Matthew Henry, Barnes, Matthew Poole, Gill, Cambridge Commentary, Pulpit ล้วนได้ข้อสรุปเดียวกันว่าเต็นท์การประชุมใน Ex 33 เป็นการจัดเตรียมชั่วคราวจนกว่าจะมีพลับพลาที่ถาวรมากขึ้นพร้อมกับลาน ฯลฯ , เป็นที่เรียบร้อยแล้ว.

1 Glukrom Sep 14 2020 at 17:02

ความสับสนเกิดขึ้นเนื่องจากมีแนวคิดที่แตกต่างกันสองประการเกี่ยวกับ Tent of Meeting

อพยพ 33: 7 การแปลตามตัวอักษรของ Young

โมเสสได้จับเต็นท์และกางเต็นท์ออกที่ด้านนอกของค่ายซึ่งอยู่ห่างไกลจากค่ายและเรียกเต็นท์นั้นว่า 'เต็นท์นัดพบ' [Ohel Moed] และอยู่มาทุกคนที่แสวงหาพระยะโฮวาก็ออกไปที่เต็นท์นัดพบซึ่งอยู่ด้านนอกของค่าย

เรียกสถานที่นี้ว่า "เต็นท์แห่งการประชุมโมเสส"

อพยพ 40:24 การแปลตามตัวอักษรของหนุ่มสาว

และเขาวางเชิงเทียนไว้ในเต็นท์นัดพบ [Ohel Moed] วางทับกับโต๊ะที่ด้านข้างของพลับพลา [Mishkan] ทางทิศใต้

เรียกสิ่งนี้ว่า "เต็นท์แห่งการประชุมปุโรหิต"

ในภาษาฮีบรูทั้งสองปรากฏเป็นאֹ֣הֶלמוֹעֵ֔ד (Ohel Moed) แต่ต่างกันมาก

เต็นท์แห่งการประชุมของโมเสสตั้งอยู่นอกค่ายในขณะที่เต็นท์แห่งการประชุมปุโรหิตล้อมรอบด้วยชนเผ่า 12 เผ่า

กันดารวิถี 2: 2
'> ตามมาตรฐานของเขาด้วยธงของวงศ์วานบรรพบุรุษของพวกเขาบรรดาบุตรของอิสราเอลตั้งค่าย; เหนือรอบเต็นท์นัดพบที่พวกเขาตั้งแคมป์ '

อพยพ 33: 9

ต่อมาเมื่อโมเสสเข้าไปที่เต็นท์เสาของเมฆก็ตกลงมาและได้ยืนอยู่ที่ช่องเปิดของเต็นท์และพระองค์ได้ตรัสกับโมเสสแล้ว

เสาของเมฆมาและไปที่เต็นท์แห่งการประชุมของโมเสส แต่อยู่ที่เต็นท์แห่งการประชุมปุโรหิต

40:34 และเมฆปกคลุมเต็นท์นัดพบและพระเกียรติคุณของพระเยโฮวาห์ก็เต็มพลับพลา 35 และโมเสสไม่สามารถเข้าไปในเต็นท์นัดพบได้เพราะเมฆนั้นตั้งอยู่บนพลับพลาและเกียรติของพระยะโฮวาก็เต็มพลับพลา 36 และในการขึ้นไปของเมฆจากพลับพลาบุตรชายของอิสราเอลก็เดินทางไปทุกทาง 37 และถ้าเมฆไม่ขึ้นไปพวกเขาก็ไม่เดินทางจนกว่าจะถึงวันขึ้น 38 เพราะว่าเมฆของพระเยโฮวาห์ [อยู่] บนพลับพลาในเวลากลางวันและมีไฟอยู่ในนั้นในเวลากลางคืนต่อหน้าต่อตาของบ้านทั้งหมดของ อิสราเอลในทุกการเดินทางของพวกเขา

เต็นท์แห่งการประชุมของโมเสสเป็นที่พักพิงชั่วคราวจนกว่าจะมีการสร้างเต็นท์ประชุมปุโรหิต

พูดอย่างเคร่งครัดพลับพลาประกอบด้วยเต็นท์ประชุมปุโรหิตและพื้นที่ศาลที่มีแท่นบูชาทองสัมฤทธิ์ ความสับสนเกิดขึ้นอีกเมื่อมีการใช้ Tabernacle และ Tent of Meeting แทนกันในบางโอกาส