Paul McCartney กล่าวว่า 'Sgt. เพลงของ Pepper 'ไม่เกี่ยวกับเฮโรอีน

Jun 11 2023
นักร้อง Paul McCartney กล่าวว่าเพลงจาก The Beatles 'Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band' เป็นคำตอบสำหรับผู้ที่ไม่ชอบ

เพลงจากThe Beatles ' Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Bandสันนิษฐานว่าเกี่ยวข้องกับเฮโรอีนเนื่องจากมีคำในชื่อเรื่อง ต่อจากนั้นPaul McCartney ไม่ได้คิดถึงเรื่องยาเสพติดเมื่อเขาเขียนเพลงนี้ เขากล่าวว่าเพลงนี้มีข้อความเชิงบวกแทน

เดอะบีเทิลส์' 'Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band' | ห้องสมุดรูปภาพวิทยาศาสตร์และสังคม / ผู้ร่วมให้ข้อมูล

'Fixing a Hole' จาก The Beatles' 'Sgt. Pepper' ถูกคิดว่าเกี่ยวข้องกับการเสพเฮโรอีน

ในหนังสือPaul McCartney: Many Years From Now ใน ปี 1997 พอลกล่าวว่า “Fixing a Hole” จาก The Beatles' Sgt. พริกไทยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเฮโรอีน “การติดยาในภายหลังเกี่ยวข้องกับการติดเฮโรอีน แต่ตอนนั้นผมไม่ได้เชื่อมโยงกับมันจริงๆ” เขากล่าว

“ผมรู้ว่าคนเสพเฮโรอีนจำนวนมากคิดว่านั่นคือความหมาย เพราะนั่นคือสิ่งที่คุณทำ อุดช่องโหว่” เขากล่าวเสริม “มันไม่ใช่ความหมายของผมเลย” ในช่วงทศวรรษที่ 1960 เกือบทุกเพลงที่มีเนื้อเพลงนอกรีตมักถูกสันนิษฐานว่ามีการอ้างอิงถึงยาเสพติด ไม่ว่าจะเป็นกรณีนั้นหรือไม่ก็ตาม

Paul McCartney กล่าวว่า 'Fixing a Hole' ของ The Beatles 'เป็นเรื่องของคนที่ขี้โมโห'

นักร้อง "Silly Love Songs" กล่าวว่า "Fixing a Hole" เป็นคำตอบสำหรับผู้ที่ไม่ชอบ “'Fixing a Hole' เป็นเรื่องเกี่ยวกับบรรดาคนขี้โมโหที่บอกคุณว่า 'อย่าฝันกลางวัน อย่าทำอย่างนั้น อย่าทำอย่างนั้น'” พอลกล่าวเสริม “สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่ามันผิดทั้งหมดและตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่จะแก้ไขทั้งหมดนั้น”

Paul เปิดเผยว่า “Fixing a Hole” มีข้อความเชิงบวก “การซ่อมแซมคือความหมายของผม” เขาอธิบาย “ต้องการมีอิสระพอที่จะปล่อยใจให้ ล่องลอย ปล่อยให้ตัวเองมีศิลปะ อย่าเยาะเย้ยในสิ่งที่ล้ำหน้า
“มันเป็นความคิดของผมในตอนนี้ที่สามารถทำในสิ่งที่ต้องการได้” เขากล่าวเสริม “ถ้าฉันต้องการ ฉันจะทาสีห้องให้มีสีสัน ฉันกำลังซ่อมรู ฉันกำลังซ่อมรอยร้าวที่ประตู ฉันจะไม่ยอมให้มันเกิดขึ้นอีกต่อไป”

ที่เกี่ยวข้อง

การเปลี่ยนชั่วคราวของ Ringo Starr เป็นแรงบันดาลใจให้ 'Sgt. เพลงพริกไทย

วิธี 'ซ่อมหลุม' และ 'Sgt. Pepper' แสดงในชาร์ตเพลงป๊อป

“Fixing a Hole” ไม่เคยเป็นซิงเกิล ดังนั้นจึงไม่เคยติดชาร์ตBillboard Hot 100 อัลบั้มแม่ของเพลงSgt. Pepperเป็นที่นิยมอย่างมาก ติดอันดับBillboard 200เป็นเวลา 15 สัปดาห์ อยู่ในชาร์ตรวม 233 สัปดาห์

ตามที่The Official Charts Companyระบุว่า “Fixing a Hole” ไม่ได้ขึ้นชาร์ตในสหราชอาณาจักร ในทางกลับกันพล.ต. Pepperประสบความสำเร็จอย่างมากที่นั่น ติดอันดับชาร์ตของสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 28 สัปดาห์ มันยังคงอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 277 สัปดาห์ด้วยกัน จ่าสิบเอก Pepperกลายเป็นสตูดิโออัลบั้มที่ใหญ่ที่สุดของ Fab Fourในสหราชอาณาจักรในระยะเวลาอันสั้น

Electric Würms วงดนตรีแนวไซเคเดลิกร็อกได้คัฟเวอร์เพลงในอัลบั้มWith a Little Help My Fwends ของ The Flaming Lips การตีความของ "Fixing a Hole" นั้นล้ำหน้ากว่าต้นฉบับของ The Beatles มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งWith a Little Help from My Fwendsเป็นเพลงคัฟเวอร์แบบแทร็กต่อแทร็กของSgt. พริกไทย _ นอกเหนือจากนั้น ยังมีเพลง “Fixing a Hole” ที่คัฟเวอร์โดยศิลปินที่มีชื่อเสียงอยู่ไม่กี่เพลง

“Fixing a Hole” เป็นเพลงในอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมแม้ว่ามันจะเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการตีความผิดๆ