ภาพ: LR: นักพากย์ Nancy Cartwright, Hank Azaria และ Dan Castellaneta; ผู้สร้าง Matt Groening ผู้เขียนบท Al Jean และนักพากย์เสียง Yeardley Smith (ภาพโดย M. Tran/FilmMagic)
เกี่ยวกับแบบทดสอบนี้
มีการแสดง แล้วก็มีการแสดงเสียง ทั้งสองมีความยากในรูปแบบเฉพาะของตนเอง คุณรู้จักตำนานนักพากย์เหล่านี้มากแค่ไหน?
นักกีฬาอาชีพชาวซามัวคนใด (ปัจจุบันหรืออดีต) ให้เสียงเป็นส่วนหนึ่งของ Maui ใน "Moana?"
รัชกาลโรมัน
ดเวย์น "เดอะร็อค" จอห์นสัน
ดังที่เขาทราบกันดีว่า The Rock มีอาชีพการแสดงเสียงที่เฟื่องฟูโดยแยกออกมาเป็นตัวละครหลักของ Maui เขายังพากย์เสียงตัวละครในวิดีโอเกมหลายเกม (เช่น Fortnite) และแม้แต่พากย์เสียงในวิดีโอของ Taylor Swift
มันติเตโอ
นักพากย์ชื่อดังคนใดที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "บุรุษแห่งเสียงนับพัน"
แฟรงค์ เวลเกอร์
จิม คัมมิงส์
เมล บลองก์
ไม่เคยได้ยินชื่อของเขามาก่อน? บางทีคุณอาจรู้จักตัวละครบางตัวที่เขาพากย์เสียง เช่น Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Yosemite Sam และอื่นๆ อีกมากมาย
ตัวละครใดใน "The Simpsons" ที่ไม่ได้ให้เสียงโดย Hank Azaria?
โม ซิสลัค
หนังสือการ์ตูน
โฮเมอร์ ซิมป์สัน
Azaria ให้เสียงตัวละครสนับสนุนมากกว่าหนึ่งโหลในรายการ เขาประกาศในปี 2020 ว่าเขาจะหยุดให้เสียงแก่ Apu เจ้าของร้านสะดวกซื้อ Kwik-E-Mart และถึงกับขอโทษที่เขาอาจแสดงภาพเหมารวมทางเชื้อชาติของอินเดียในทางลบ โฮเมอร์ให้เสียงโดย Dan Castellaneta
นักแสดงที่ทำให้ Groot มีชีวิตขึ้นมาใน "Guardians of the Galaxy" ก็พากย์เสียงตัวร้ายที่น่าอับอายคนไหนด้วย?
เครื่องทำลายเอกสารใน "Teenage Mutant Ninja Turtles"
เควิน ไมเคิล ริชาร์ดสันอาจรับบทเป็นกรูทอันเป็นที่รักในแฟรนไชส์ "Guardians"; อย่างไรก็ตาม เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากการพากย์เสียงตัวร้ายอย่าง Shredder และแม้แต่โจ๊กเกอร์ในซีรีส์การ์ตูนเรื่อง "Batman"
สเลดใน "Teen Titans Go!"
Mumm-ra ใน "The Thundercats"
ผู้บรรยายของ "The Powerpuff Girls" ยังให้เสียงตัวละครในตำนานตัวไหน?
สคูบี้ดู
Spongebob Squarepants
อาชีพของนักพากย์ในตำนาน Tom Kenny ครอบคลุมหลายทศวรรษในรายการทีวีและภาพยนตร์หลายสิบรายการ นอกจากสพันจ์บ็อบเองแล้ว เคนนี่ยังพากย์เสียงตัวละครของรายการอย่าง Gary the Snail, Patchy the Pirate และผู้บรรยายชาวฝรั่งเศสอีกด้วย
เขาเป็นผู้ชาย
นักแสดงที่มีชื่อเสียงคนใดเหล่านี้ไม่เคยพากย์เสียงตัวละครในภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์
วูปี้ โกลด์เบิร์ก
เดมี มัวร์
จอร์จ คลูนีย์
โกลด์เบิร์กพากย์เสียงหมาใน Shenzi ใน "The Lion King" ขณะที่มัวร์พากย์เสียง Esmerelda ใน "The Hunchback of Notre Dame" Clooney ยังไม่ได้ให้เสียงตัวละครใด ๆ สำหรับดิสนีย์ (ยัง) แม้ว่าเขาจะแสดงในรูปของดิสนีย์ที่ลืมไม่ลงที่ชื่อว่า "Tomorrowland"
ตัวละครใดให้เสียงโดยนักแสดงที่สร้างชื่อเสียงให้กับ Daisy Duck?
Dot Warner ของ "แอนิเมเนีย"
Tress MacNeille พากย์เสียงส่วนที่โดดเด่นของ Daisy Duck และ Dot Warner มาเป็นเวลานาน ไม่ต้องพูดถึง Rosie the Robot จาก "The Jetsons" และตัวละครแอนิเมชั่นมากมายทั้ง "Veggie Tales" และ "Disenchantment" และอื่นๆ
มินนี่เม้าส์
เจน เจ็ตสัน จาก The Jetsons
ซูซี ไมเยอร์สัน ตัวละครจาก "The Marvelous Mrs. Maisel" สามารถได้ยินในหลายบทบาทในซีรีส์อนิเมชันเรื่องใด
"หุ่นยนต์ไก่"
“เบอร์เกอร์ของบ็อบ”
"คนรักครอบครัว"
คุณอาจรู้จักอเล็กซ์ บอร์สไตน์ในฐานะผู้จัดการที่ชอบเล่นการพนันของมิดจ์ใน "The Marvelous Mrs. Maisel" แต่เธอยังให้เสียงโลอิส กริฟฟินใน "Family Guy" รวมถึงตัวละครอื่นๆ ในรายการด้วย
นักพากย์ของซูซี คาร์ไมเคิลเรื่อง "รูกราตส์" ยังแสดงในซิทคอมยุค 80 เรื่องใดที่เปิดฉายมายาวนาน
"โลกที่แตกต่าง"
Cree Summer รับบทเป็น Freddie ผู้รักอิสระในเรื่อง "A Different World" เป็นเวลาหลายปีในขณะที่ทำงานเป็นนักพากย์ เธอเริ่มต้นด้วยบทบาทของเพนนีใน "Inspector Gadget" และปัจจุบันเป็นผู้ให้เสียงตัวละครหลายตัวใน "Puppy Dog Pals" "The Patrick Star Show" และซีรีส์อื่นๆ
"เดอะคอสโชว์"
"ความสัมพันธ์ในครอบครัว"
ตัวละคร "วินนี่ เดอะ พูห์" ตัวไหนที่จิม คัมมิงส์ไม่พากย์เสียง?
วินนี่เดอะพูห์
ลูกหมู
นอกเหนือจากบทบาทเสียงมากกว่า 400 รายการในเรซูเม่ของเขาแล้ว คัมมิงส์ยังเป็นนักร้องที่น่าทึ่งอีกด้วย เขาทำหน้าที่แทน Jeremy Irons เมื่อเขามีปัญหาเกี่ยวกับเสียงขณะพยายามบันทึกเพลง "Be Prepared" สำหรับ "The Lion King" Cummings เป็นเสียงอย่างเป็นทางการของ Winnie และ Tigger แต่ไม่ใช่ Piglet
ทิกเกอร์
LR: นักพากย์ Nancy Cartwright, Hank Azaria และ Dan Castellaneta; ผู้สร้าง Matt Groening ผู้เขียนบท Al Jean และนักพากย์เสียง Yeardley Smith (ภาพโดย M. Tran/FilmMagic)
