สรุป The Bear: Marcus เป็นผู้ชายที่ใจดี อ่อนโยนที่สุด และจริงใจที่สุดในชิคาโกหรือไม่?

[หมายเหตุบรรณาธิการ: บทสรุปของตอนที่หกเผยแพร่วันที่ 4 กรกฎาคม บทสรุปนี้มีสปอยเลอร์]

ฉันได้รับการบันทึกว่าเป็นสแตนด์ฮาร์ดคอร์ของ Fak bros โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูกาลนี้ นีลและเท็ดได้เพิ่มเสียงหัวเราะที่จำเป็นมากให้กับตอนที่จริงจังและเศร้าหมองที่สุด (เฮ้ มีอะไรบางอย่างที่พิสูจน์ได้ว่าThe Bear ถูกส่งเข้าชิง Emmys ในรูปแบบตลก!) แต่ในภาคนี้ ฉันเกลียดที่จะพูดเรื่องนี้มาก ฉันได้มาถึงขีดจำกัดสูงสุดของความอดทนต่อ Fak ของฉันอย่างเป็นทางการแล้ว

หากพูดในแง่การทำอาหาร หนุ่มนักเลงเหล่านี้เป็นรสชาติเข้มข้นที่ใช้เป็นเครื่องปรุงหรือซอสเคียงได้ดี แต่ถ้าเป็นอาหารจานหลักจะเกินทุกสิ่งทุกอย่างในจาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราไม่มี Faks อยู่ในห้อง ไม่ใช่หนึ่งหรือสอง แต่มี Faks สามตัวอยู่ในห้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหนึ่งในนั้นคือ John Cena เขียนบทและกำกับโดยคริสโตเฟอร์ สโตร์เรอร์ “Children” เป็นตอนที่ไม่มีโทนเสียงที่พยายามและล้มเหลวในการรวมเรื่องตลกขำขันเข้ากับการนั่งสมาธิว่าการมีพ่อแม่ที่อยู่รอบข้างมากเกินไปหรือคนที่ไม่ได้อยู่ตรงนั้นเลยจะแย่กว่านั้น

เราเปิดในโหมดหลัง ขณะที่นาตาลีสวดภาวนาตามลำพังในโบสถ์ที่ว่างเปล่า สำหรับตอนที่เรียกว่า “Children” ไม่มีทางเลือกใดที่เข้าถึงความรู้สึกได้มากไปกว่าการจัดลำดับนี้ให้เข้ากับแนวที่น่าขนลุกของ “Dream, Little One, Dream” เป็นธีมหลักของภาพยนตร์เรื่องThe Night Of The Hunter ที่สร้างความวุ่นวายในปี 1955 ของ Charles Laughton ซึ่ง Robert Mitchum เดินตามลูกเลี้ยงของตัวเองลงไปในแม่น้ำโอไฮโอหลังจากสังหารแม่ของพวกเขา

ซิดนีย์อยู่ที่บ้านของมาร์คัสในส่วนอื่นๆ โดยเป็นสัมภาระสำหรับผู้ปกครองเพื่อช่วยเขาตัดสินใจว่าจะทำอะไรกับข้าวของของแม่ ไม่มีอะไรที่เขาอยากจะเก็บไว้ ซึ่งก็น่าเศร้านิดหน่อย แต่เมื่อพิจารณาจากกล่องเศษซาก Berzatto ที่สะสมฝุ่นอยู่ข้างใต้ The Bear บางทีการปล่อยวางอาจเป็นทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพมากกว่า

มาร์คัสอุ้มช้างขึ้นมาในห้องโดยก้มตัว ซึ่งเป็นพืชหน้ายักษ์ของเขาเมื่อเขาชวนซิดนีย์ไปชมตอนจบของซีซั่นที่ 2 เขาขอโทษที่ทำเรื่องแปลกๆ แต่เธอไม่อยากพูดถึงมัน อาจเป็นเพราะเธอยังไม่ยอมรับกับตัวเองว่าเธอรักเขา (และเราทุกคนก็ไม่ใช่เหรอ เขาเป็นคนใจดี อ่อนโยนที่สุด และจริงใจที่สุดในชิคาโก) ซิดกลับถามว่าเขาติดต่อหาพ่อของเขาตั้งแต่แม่ของเขาเสียชีวิตหรือไม่ มาร์คัสบอกว่าพ่อของเขาไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเขาเลย และบางครั้งเขาก็รู้สึกแย่ที่ไม่เคยตามหาเขาเลย โอ้ที่รัก

ซิดยินดีต้อนรับมาร์คัสเข้าสู่กลุ่ม Dead Moms Club ซึ่งจัดการประชุมใน "ห้องใต้ดินของโบสถ์ที่สกปรกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" พวกเขาล้อเลียนอย่างน่ารักว่าซิดเป็นประธานาธิบดีหรือเลขานุการ และเธอก็รับรองกับเขาว่าแม่ของเขาคงจะชอบอาหารที่ร้านอาหารแห่งนี้ ซึ่งเธอไม่เคยมีโอกาสได้ลองเลย ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทั้งสองจะจูบกันก่อนสิ้นสุดฤดูกาล พวกเขาสมควรได้รับซึ่งกันและกันในวิธีที่ดีที่สุด

“Purple Heather” ของแวน มอร์ริสันเป็นเพลงประกอบที่สมบูรณ์แบบสำหรับซีเควนซ์หวานอมขมกลืนที่ริชชี่และคาร์มี (แยกกัน) ได้รับข่าวร้าย: เชฟอันเดรีย เทอร์รี่ ผู้สร้างผลกระทบเชิงบวกอย่างสุดซึ้งต่อชีวิตทั้งสองคน ได้ประกาศว่าเธอจะปิดฉาก Ever ทำไม และการที่ร้านอาหารที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในชิคาโกปิดตัวลงมีความหมายอย่างไรต่ออนาคตของการรับประทานอาหารรสเลิศ ไม่มีใครนอกจากเทอร์รี่รู้

การที่ลูกพี่ลูกน้องทั้งสองรู้สึกเสียใจกับข่าวนี้อาจเป็นโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาที่จะเชื่อมต่อกันอีกครั้งโดยผูกพันกับความรักที่พวกเขามีต่อสถานที่แห่งนี้ แต่พวกเขาก็ถอยกลับเหมือนม้าที่หวาดกลัวเมื่อคาร์มีวิ่งเข้าไปหาริชชี่ในออฟฟิศในเช้าวันนั้น เมื่อแนทถามพี่ชายของเธอว่าเขาเป็นยังไงบ้างหลังจากประกาศ เขาบอกเธอว่าเขารู้สึกว่า "Etch-A-Sketched" เป็นเรื่องยากสำหรับคาร์มที่จะเปิดใจ แต่เมื่อเขาเปิด ภาพเหล่านั้นก็มีพลังราวกับนรก

เมื่อมาถึงจุดนี้ “เด็กๆ” จะเปลี่ยนเกียร์จากครุ่นคิดเศร้าโศกเป็นการแย่งชิงกันอย่างบ้าคลั่ง นาฬิกากำลังเดินไปจนถึงชั่วโมงที่ช่างภาพจากThe Tribun e แวะมาถ่ายรูปเพื่อรีวิวอันน่าสยดสยอง และเหลือเวลาเพียง 40 นาทีก่อนเครื่องขึ้น แก๊งหมีก็โห่ร้อง แม้ว่าจะมีงานน่าเบื่อมากมายที่ต้องทำ แต่ริชชี่ก็ไม่หยุดหมกมุ่นอยู่กับระยะห่างของการจัดโต๊ะ ทำให้นีลต้องจัดวางแก้วไวน์เป็นเวลาเกือบครึ่งชั่วโมง

นีลและเท็ดขัดพื้นได้แย่มาก (ซึ่งทำไมพวกเขาไม่ขัดพื้นเมื่อหลายชั่วโมงที่แล้ว) ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจโทรหาแซมมี่ น้องชายของพวกเขา ซึ่งดูเหมือนจะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการขัดเงา ตอนนี้ ฉันต้องบอกว่า มันยากที่จะกลืนลงไปว่าเจเรมี อัลเลน ไวท์และจอน เบิร์นธัลมาจากกลุ่มยีนเดียวกัน แต่ Matty Matheson และ Ricky Staffieri แบ่งปัน DNA กับ John “Brick Shithouse” Cena? นั่นเป็นความไม่เชื่ออย่างมากที่จะระงับ

ดูสิฉันรักจอห์นซีน่า เราทุกคนรักจอห์นซีน่า เขามีเสน่ห์ เฮฮา และหล่ออย่างไม่น่าเชื่อ และเขานำทักษะการแสดงตลกทั้งหมดมาแสดงในตอนนี้ นอกจากนี้เขายังเข้ากันได้ดีกับนักแสดงของเขาอีกด้วย แต่บรรยากาศมันผิดไปหมด ไม่ใช่แค่เพราะเขาดูไม่เหมือนเด็กฟัก ดูเหมือนว่า Storer กระตือรือร้นที่จะเขียนให้ Cena มากจนเขาปล่อยให้ Sammy ครองตอนนี้โดยไม่ได้ตั้งใจ

มีประเพณีของครอบครัว Fak ในการทำ "หลอกหลอน" ซึ่งเป็นการแก้แค้นที่ยืดเยื้อโดยฝ่ายที่กระทำผิดขอสงวนสิทธิ์ในการ "ทำอะไรแปลก ๆ" เมื่อใดก็ได้ก่อนที่ผู้ที่ทำผิดจะยอมรับ ในกรณีนี้ แซมมี่เสียใจที่เท็ดขโมยการ์ด SD ของเขา และเขาจะไม่ถอยจนกว่าพี่ชายจะให้รหัสผ่าน

เป็นความคิดที่ตลกดี แต่เรื่องดำเนินไปนิดหน่อย มันยาวเกินไป สโตร์เรอร์ตัดฉากที่เกี่ยวข้องกับโครงเรื่องและอารมณ์ความรู้สึกอย่างต่อเนื่องเพื่อถ่ายทำแซมมี่ที่ร่างใหญ่โตของเขาไปในทิศทางของเท็ด หรือพี่น้องทั้งสามคนที่ชะลอหนังที่จำเป็นมากเพื่อล้อเล่นอย่างรวดเร็วจนคุณต้องมีคำบรรยายเพื่อทำความเข้าใจ

ฉันตะโกนออกไปว่า “ไม่!” ที่หน้าจอของฉันเมื่อพี่น้องเริ่มสูบบุหรี่บนพื้นร้านอาหาร ริชชี่พยายามดูแลเจ้ามุกเหล่านี้อย่างเต็มที่ แต่มันเป็นเกมที่หลอกลวง พวกมันเป็นวัวกระทิงในร้านจีน และทุกคนที่ The Bear จะต้องทนทุกข์ทรมานกับมัน การที่เขาไม่ได้ไล่พวกเขาออกไปทันทีเมื่อช่างภาพมาถึง เป็นการส่งสัญญาณว่าเขาเสียสมาธิอย่างสุดซึ้งกับข่าวเกี่ยวกับเอเวอร์

ในฐานะนักข่าวที่ชอบวิพากษ์วิจารณ์ร้านอาหาร ฉันอยากจะชกพวกเขาทั้งสี่คนเมื่อพวกเขาเริ่มก่อกวนช่างภาพผู้น่าสงสารคนนี้เพื่อขอให้เขาเปิดเผยเนื้อหาของบทวิจารณ์ (เขาไม่รู้จริงๆ นะพวกคุณ!) น่าแปลกที่ไม่มีการสื่อสารล่วงหน้าเลยเกี่ยวกับอาหารที่ห้องครัวควรเตรียมไว้ให้เขาถ่ายทำ ซึ่งอาจเป็นประเด็นที่ไม่น่าเชื่อที่สุดของตอนนี้

คู่หูของแบร์ไม่ได้สนใจภัยพิบัติที่เกิดขึ้นที่หน้าบ้าน เพราะด้วยเหตุผลบางประการ แนทจึงได้จัดให้พวกเขาพบกับนักบัญชี/ทนายความของครอบครัว “เดอะ คอมพิวเตอร์” (ไบรอัน คอปเปลแมน) ระหว่างการถ่ายทำ ตามที่ลุงจิมมี่กล่าวไว้ คอมพิวเตอร์ได้สรุปว่า "เรากำลังทำงานที่ไร้สาระกับเรื่องไร้สาระมากมาย เรื่องอื่นเราไม่ได้ขี้อายขนาดนั้น”

คอมพิวเตอร์ให้คำแนะนำที่ชาญฉลาด (และค่อนข้างชัดเจน) เกี่ยวกับวิธีการลดต้นทุนโดยไม่ต้องใส่ kibosh ลงใน "เมนูใหม่ทุกวัน" ของ Carmy เรื่องไร้สาระ: เปลี่ยนจากตลาดสีเขียวของเกษตรกรมาเป็นผู้ขายผลิตผล ลดการเทไวน์ และเปิดทิ้งไว้หกวัน ต่อสัปดาห์แทนที่จะใช้เวลาห้าสัปดาห์ ใช้จ่ายน้อยลงกับไมโครกรีน ฯลฯ ข้อเสนอของเขาสมเหตุสมผลมากและเป็นเรื่องแปลกที่พันธมิตรยังคิดเรื่องนี้ไม่ออกด้วยตนเอง

มีข้อเสนอแนะหนึ่งที่คอมพิวเตอร์ กำหนดให้เขาเป็นตัวร้าย: หมีต้องการคนทำขนมจริงๆ หรือ? แนทพูดแทนพวกเราทุกคน ตอบกลับไปว่า “ถ้าแกยุ่งกับมาร์คัส ฉันจะฆ่าแก” นั่นเป็นสิ่งที่ไม่สามารถต่อรองได้ซึ่งทุกคนสามารถ ตกลงกันได้

หลังการประชุม จิมมี่ถามซิดว่าทำไมเธอถึงยังไม่เซ็นสัญญาเป็นหุ้นส่วนกัน (เป็นที่เข้าใจได้ว่าเธอเดินลากเท้าของเธอเอง การเซ็นสัญญาหมายถึงการแต่งงานในครอบครัวเบอร์ซาตโต แต่เธอไม่สามารถหลีกเลี่ยงมันได้ตลอดไป) นอกจากนี้เขายังสารภาพถึงความกลัวว่าเขาคือสาเหตุที่คาร์มและแนทแตกสลายอย่างสุดซึ้ง เพราะเขาไม่ได้ ทำมากพอที่จะช่วยเหลือพวกเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เมื่อนึกถึงมาร์คัสที่คิดถึงพ่อที่หายไป ซิดบอกกับจิมมี่ว่าตอนนี้เขาช่วยได้เพียงแค่อยู่ในชีวิตของพวกเขา

ความวิตกกังวลของจิมมี่เป็นเครื่องเตือนใจว่า แม้ว่าการหลอกหลอนของแซมมี่จะเป็นเรื่องตลก แต่ก็มีผีจริงๆ ลอยอยู่เหนือตอนนี้ มีเสียงนกหวีดของมิตชัมที่ห่างไกลออกไปในอากาศ: ดอนน่า เธอคือคนที่แนทสวดภาวนาว่าจะไม่เป็นหลังจากที่ลูกสาวของเธอเกิดมา ผู้ที่กระซิบข้างหูคาร์มีว่าไม่ว่าเขาจะพยายามแค่ไหน เขาก็ไม่มีทางแก้ไขสิ่งที่พังทลายได้

ขณะที่แนทเพิกเฉยต่อสายโทรศัพท์ของดอนน่า คาร์มีก็ลงไปที่ชั้นใต้ดินเพื่อค้นหาสมุดบันทึกเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาสะดุดกับกล่องกระดาษแข็งที่มีเครื่องหมาย "DD" ในบรรดากองเศษซาก เขาค้นพบภาพถ่ายที่จางหายไปสามภาพ: ดอนน่าและไมค์กี้ที่โตแล้ว กอดกันบนพื้นของ The Original Beef; เด็กน้อยผู้มีตาผีสิง จ้องมองผ่านไหล่ของแม่ที่มองไม่เห็น และเจมี ลี เคอร์ติสในวัยเยาว์พร้อมลูกน้อยในอ้อมแขนของเธอ (คาร์มี?) การยิ้มแย้มของผู้หญิงที่คุณไม่เคยเดามาก่อนว่าเป็นโรคจิตขั้นสุด

มันดูสวยงามมากเมื่อเพลง “Mixed Emotions” ของ The Rolling Stones เริ่มเล่นขณะที่ Carm พลิกไปที่ภาพสุดท้าย แต่สิ่งที่เด็กผู้ใหญ่รู้สึกต่อแม่ที่พวกเขาใช้เวลาเลี้ยงดูลูกในวัยเด็กนั้นเหมือนกันทั่วโลก ตามคำพูดของแจ็กเกอร์และริชาร์ดส์ คุณไม่ใช่เรือลำเดียวที่ลอยอยู่ในมหาสมุทรนี้

การสังเกตที่หลงทาง

• คอมพิวเตอร์สับสนกับรายการงบประมาณของ The Bear สำหรับ "ที่ชาร์จ" ซิดนีย์อธิบายว่าจานเหล่านี้วางอยู่บนโต๊ะก่อนที่แขกจะมาถึง ซึ่งพนักงานเสิร์ฟจะเคลียร์ “มันเป็นจานที่ไม่มีใครกินแล้วยังต้องล้างมันอีกเหรอ?” เขาถาม. ทำที่ชาร์จหาย ช่วยมาร์คัส เรียบง่าย.
  
• คาร์มียังคงยึดติดกับสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่สามารถต่อรองได้ มอร์นิ่งพบเขาอยู่ในถังขยะรีไซเคิลหลังร้านอาหาร ซึ่งลึกถึงเข่าในกล่องที่ไม่มีใครสนใจจะพัง ผู้ชายคนนี้เป็นทั้งพระเจ้าและซาตานสำหรับงานของเขาเอง
  
• มาร์คัสค้นหาแนวคิดเกี่ยวกับสูตรคาราเมลโดยเจาะลึกไดอารี่นิวยอร์กของคาร์มี ซึ่งเต็มไปด้วยภาพประกอบสีน้ำอันงดงามที่เขาไม่เคยแสดงให้ใครเห็น Marcus แอบเล่าเรื่องราวเหล่านี้ให้ Nat รู้สึกขอบคุณ และเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับสีม่วงสีขาวที่เขาพบบนถนนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อเป็นการยกย่องแม่ของเขา ซึ่งเป็นดอกไม้ที่เธอชื่นชอบ เขาจึงทำขนมหวานที่ได้แรงบันดาลใจจากสีม่วง ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นสิ่งที่เขาเกิดขึ้น
  
• ไม่ต้องกังวล นักชิมชาวชิคาโก: IRL ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี
  
• การที่ซีน่ามีอำนาจเหนือตอนนี้อาจคุ้มค่าสำหรับการแลกเปลี่ยนสั้นๆ ที่เขามีกับซิดนีย์ เมื่อเธอขอให้เขาไปซื้อเป็ดเพื่อให้คาร์มทำอาหารได้: "ป่วย เป็ดชนิดไหน? น้ำจืด? ฉันเห็นอันหนึ่งที่สวนสาธารณะ ฉันควรไปเอาถุงขยะจากนีลไหม” คำพูดของอาโย เอเดบิริที่ว่า “ไม่ใช่” ไม่ ไม่” ส่งฉันมาอย่างแน่นอน
  

• ในบรรดากล่องในห้องใต้ดิน Carm พบว่าหนึ่งในเสื้อเชิ้ต “Original Berf” ที่พิมพ์ผิดที่ Richie กำลังโยกย้ายในช่วงต้นของฤดูกาลที่สอง ข้างหน้าคุณสามารถซื้อเด็กทารกเหล่านี้ให้กับตัวเองได้ที่Etsy
  
• น่าเสียดายที่เป้าสายฟ้าเป็น ปรากฏการณ์ ที่เกินจริงสำหรับคนตั้งครรภ์