มิก แจ็กเกอร์ กล่าวว่า 'คำร้องของพวกซาตานที่ชั่วร้าย' ของ The Rolling Stones ได้รับแรงบันดาลใจจากกรด ไม่ใช่ของเดอะบีทเทิลส์
แฟนเพลงร็อคคลาสสิกหลายคนเชื่อว่าSgt. ของ The Beatles ' วง Lonely Hearts Club Band ของ Pepper เป็นแรง บันดาลใจให้ The Rolling Stones ในเรื่อง The Satanic Majesties Request มิก แจ็กเกอร์เคยถูกถามว่าเป็นกรณีนี้หรือไม่ ต่อจากนั้น เขากล่าวว่าคำขออันน่าเกรงขามของซาตานเกิดจากความผิดหวังของกลุ่มของเขา
เดอะบีเทิลส์' 'Sgt. Pepper' เกิดขึ้นก่อน The Rolling Stones' 'Their Satanic Majesties Request'
The Beatles เปิดตัวอัลบั้มไซคีเดลิก Sgt. วงดนตรี Lonely Hearts Club ของ Pepperในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2510 คำขอของซาตานจอมมารของพวกเขาออกมาในเดือนธันวาคมปีเดียวกัน ตามหนังสือ50 Licks: Myths and Stories from Half a Century of the Rolling Stones ใน ปี 2013 แฟน ๆ หลายคนรู้สึกว่า The Rolling Stones คัดลอก Fab Four เป็นประจำ Jagger ถูกถามว่าคำขอของซาตานเป็นการเลียนแบบSgt. หรือไม่ พริกไทย _
“ผมจำสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 1967 ไม่ได้ ผมเกรงว่า … ผมแน่ใจว่ามีคนอีกจำนวนมากที่จำไม่ได้เช่นกัน … ทุกคนต้องการทำอย่างอื่นในตอนนั้น” เขากล่าว “ทุกคนเอือมระอากับการเล่นร็อกแอนด์โรลแบบตรงไปตรงมา ดังนั้นพวกเขาก็แค่ … เราแค่เข้าไปข้างในและแค่มองไปรอบๆ”
The Rolling Stones 'The Rolling Stones' 'Their Satanic Majesties Request' ได้รับแรงบันดาลใจจาก LSD
แจ็กเกอร์ไม่ได้บอกว่าคำขอของพวกซาตานของพวกเขาได้รับอิทธิพลจากเดอะบีทเทิลส์ แต่ระบุว่าสไตล์ไซเคเดลิกของอัลบั้มมาจากการต่อสู้ของวงดนตรีของเขาแทน “มันเป็นช่วงเวลาที่แปลกมากสำหรับเราเพราะเราเข้าและออกจากคุกและอยู่ในข้อหาเกี่ยวกับยาเสพติดและเราไม่รู้ว่าเรากำลังทำอะไรอยู่และ … มันแปลกมากดังนั้นเราจึงเล่นดนตรีที่แปลกมากในปีนั้น " เขาเพิ่ม.
Jagger ตั้งชื่ออิทธิพลอื่นในอัลบั้ม: ยาเสพติด “ผมคิดว่าเรากินกรดมากเกินไป ” เขากล่าว “เราแค่ถูกพาไป แค่คิดว่าสิ่งที่คุณทำมันสนุกและทุกคนควรฟังมัน สิ่งทั้งหมด [ ซาตาน ผู้ เกรียงไกร ] พวกเราเป็นกรด”
Beatles: ทำไม Mick Jagger เกือบรู้สึก 'ป่วย' เมื่อได้ยิน 'Love Me Do'
Paul McCartney กล่าวว่า The Rolling Stones คัดลอก The Beatles สำหรับปกอัลบั้ม
ปกอัลบั้มมีรูปภาพของวงดนตรีที่แต่งตัวเป็นพ่อมด ใน บทความของ Contact Music ในปี 2013 Paul McCartney กล่าวว่าอัลบั้มนี้คัดลอกงานของ The Beatles เขาน่าจะหมายถึงฉากจากภาพยนตร์เรื่องMagical Mystery Tourที่วงดนตรีแต่งตัวเป็นพ่อมด
ใน50 Licksแจ็กเกอร์ไม่ได้ระบุว่าปกมาจากอิทธิพลของ The Beatles Jagger เปรียบเทียบประสบการณ์ในการถ่ายปกอัลบั้มกับการเล่นกับกระดาษในโรงเรียน เขาเรียกการถ่ายทำว่า "งี่เง่า" แต่ก็สนุกไปกับมัน นอกจากนี้เขายังต้องการให้หน้าปกทำให้แอนดรูว์ ลูก โอลด์แฮม ผู้อำนวยการสร้าง “As Tears Go By” และเพลงฮิตยุคแรกๆ อื่นๆ ของโรลลิง สโตนส์รู้สึกแปลกแยก
แฟนๆ ได้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างจ่าสิบเอก เปปเปอร์และคำขอร้องของซาตานแต่แจ็คเกอร์มองข้ามเรื่องทั้งหมด
