AI ขุดเสียงคนดังที่ตายแล้วเพื่ออ่านไฟล์ PDF หรืออะไรก็ตาม

เราไม่มีความยินดีที่เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับความพยายามด้านปัญญาประดิษฐ์อันน่ากลัว ล่าสุด ซึ่งเป็นแอปที่ทำให้คนดังที่เสียชีวิตไปแล้วอ่านเนื้อหาให้คุณฟัง Eleven Labs บริษัทที่เชี่ยวชาญด้านการใช้ AI สำหรับการแปลงข้อความเป็นคำพูด ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับทรัพย์สินของดาราดังชื่อดังหลายราย ได้แก่ Judy Garland, James Dean, Burt Reynolds และ Laurence Olivier ขณะนี้เสียงของพวกเขามีอยู่ใน "แอป Reader" ของบริษัท ซึ่ง "นำบทความ, PDF, ePub, จดหมายข่าว, e-books หรือข้อความอื่น ๆ บนโทรศัพท์ของคุณและเปลี่ยนให้เป็นเสียงพากย์ที่สื่ออารมณ์และรับรู้บริบท" เว็บไซต์ ​จริงๆ แล้ว… คุณต้องการให้ James Dean ท่อง PDF ให้คุณจริงๆ หรือไม่? นี่คืออนาคตอันรุ่งโรจน์และก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่เราสัญญาไว้หรือไม่? จริงหรือ

เป็นเรื่องไม่ดีพอที่การแพร่กระจายของ AI จะทำให้เทคโนโลยีสามารถใช้ใบหน้าหรือเสียงของใครบางคน บ่อยครั้งโดยไม่ได้รับความยินยอมจากพวกเขา เพื่อจุดประสงค์ใดก็ตามที่ผู้ใช้สุ่มอาจฝันถึง รู้สึกแย่ลงไปอีกเมื่อใบหน้าหรือเสียงเป็นของคนตาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าจะต้องเพิ่มเจตจำนงของพวกเขา “อย่าปล่อยให้พวกเขาขโมยเสียงของฉันเหมือนเออร์ซูลาจากThe Little Mermaid ” (คนส่วนใหญ่ที่เรากำลังพูดถึงในที่นี้จะไม่เข้าใจการอ้างอิงถึงนางเงือกน้อย ของดิสนีย์ ด้วยซ้ำ) น่าเสียดายที่เราไม่สามารถหยุดการลงนามในที่ดินของดาราเหล่านี้บนเส้นประได้ ไม่ว่าจะเพื่อเงินหรือ เพราะพวกเขาเชื่ออย่างจริงจังว่ามันจะดีต่อมรดกของคนดังคนนั้น

“เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นเสียงของแม่ถูกเปิดออกสู่ผู้คนนับล้านที่รักเธอ” ลิซ่า มินเนลลี ลูกสาวของการ์แลนด์ กล่าวในแถลงการณ์ในฐานะตัวแทนทรัพย์สินของแม่เธอ “ด้วยเทคโนโลยีใหม่ที่น่าทึ่งที่นำเสนอโดย ElevenLabs ครอบครัวของเราเชื่อว่าสิ่งนี้จะนำแฟนๆ รายใหม่มาสู่ Mama และเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ที่ชื่นชอบมรดกที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่ง Mama มอบให้และยังคงมอบให้กับโลกต่อไป”

Eleven Labs กำลังปกป้อง "ผู้มีความสามารถ" ที่ตายไปนานแล้ว ตราบเท่าที่การใช้เสียงของพวกเขา "มีให้ใช้เฉพาะผ่านแอปสำหรับการสตรีมแต่ละรายการ และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคลังเสียงที่กว้างขึ้นของเราสำหรับการสร้างเนื้อหาเพื่อแบ่งปัน" นี่เป็นส่วนหนึ่งของ "ภารกิจของบริษัทในการทำให้เนื้อหาสามารถเข้าถึงได้ในภาษาและเสียง" ตัวอย่างที่ให้ไว้คือคุณสามารถให้การ์แลนด์อ่านThe Wizard Of Oz สุดคลาสสิกของแฟรงก์ แอล. บอม (หนังสือที่ใช้สร้างภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดของเธอ) ให้คุณฟัง

แต่The Wizard Of Ozไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างเหลือเชื่อในหลายภาษาและเสียงใช่ไหม เราสามารถอ่านเองได้ในหนึ่งในหลายภาษาที่แปลไว้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา หรือฟังหนังสือเสียงที่ดำเนินการโดยบุคคลจริงๆ ซึ่งสามารถแสดงอารมณ์ขณะอ่านได้ และถ้าเราอยากฟังเวอร์ชั่นของจูดี้ การ์แลนด์ เราก็สามารถดูหนังสุดระทึกได้เลย ไม่ใช่เรื่องเสียหายอะไรที่จะพลาดความประทับใจจากคอมพิวเตอร์ที่เบิร์ต เรย์โนลด์สอ่านนิยายแฟนตาซีสุดหื่น หรือเซอร์ลอเรนซ์ โอลิเวียร์อ่านข่าวAV Clubในความเป็นจริง การลดทอนเสียงของโอลิเวียร์ในลักษณะดังกล่าว ดูเหมือนว่าควรได้รับโทษตามกฎหมาย ทุกคนในวงการเทคโนโลยีช่วยทำตัวเป็นปกติและใช้สมองอันใหญ่โตเพื่อคิดไอเดียที่เป็นประโยชน์จริงๆ ได้ไหม?