Paul McCartney: ความทุกข์ทำให้ 1 เพลงจาก 'White Album' ของ The Beatles ดี

Jun 11 2023
Paul McCartney รู้สึกว่าเพลงจาก 'The White Album' ของ The Beatles มีการอ้างอิงถึงคำสแลงของนางเอกในปี 1940 และ 1950

Paul McCartneyกล่าวว่า John Lennon กลายเป็นนางเอก ในขณะที่เขียนเพลงให้กับ The White AlbumของThe Beatles จอห์นกำลังทุกข์ทรมานในเวลานั้น ต่อจากนั้น เปาโลกล่าวว่าความทุกข์ยากนำไปสู่หนทางที่ดี

พอล แมคคาร์ทนีย์ | เบตต์มันน์ / ผู้ร่วมให้ข้อมูล

1 เพลงจาก 'The White Album' ของ The Beatles ใช้คำสแลงแจ๊สแบบเก่ากับเฮโรอีน

หนังสือPaul McCartney ในปี 1997: หลายปีต่อจากนี้กล่าวถึง "ทุกคนมีบางอย่างที่จะซ่อนยกเว้นฉันและลิงของฉัน" จากอัลบั้ม The White ของThe Beatles ในปี 1940 และ 1950 "monkey on the back" หรือ "monkey" เป็นคำแสลงจากวัฒนธรรมย่อยของดนตรีแจ๊ส ทั้งคู่อ้างถึงการติดเฮโรอีน

พอลเชื่อมโยงบทเพลงเข้ากับชีวิตของจอห์น “เขาเสพยาหนักกว่าที่เราเคยเสพ ดังนั้นเพลงของเขาจึงมีเนื้อหาเกี่ยวกับเฮโรอีนมากขึ้น” เขากล่าว “จนถึงจุด นั้นเราได้กล่าวถึง pot หรือ LSD ที่ค่อนข้างเบาและค่อนข้างอ้อมค้อม ตอนนี้จอห์นเริ่มพูดถึงการแก้ไขและลิง และมันก็เป็นคำศัพท์ที่ยากขึ้นซึ่งพวกเราที่เหลือไม่ได้สนใจ”

ในขณะที่ทำ 'The White Album' บีเทิลส์คนอื่นๆ กังวลเกี่ยวกับการใช้ยาของจอห์น เลนนอน

Paul กล่าวว่าสมาชิกคนอื่น ๆ ของ Fab Four ไม่พอใจเกี่ยวกับปัญหายาเสพติดของ John “เราผิดหวังที่เขาเสพเฮโรอีนเพราะเราไม่เห็นว่าเราจะช่วยเขาได้อย่างไร” เขากล่าว “เราแค่หวังว่ามันจะไม่ไปไกลเกินไป

“อันที่จริง เขาลงเอยด้วยความสะอาด แต่นี่เป็นช่วงเวลาที่เขาอยู่บนนั้น” พอลกล่าวต่อ “มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับจอห์น แต่บ่อยครั้งที่ความทุกข์ยากและความคลั่งไคล้นั้นสามารถนำไปสู่งานศิลปะที่ดีได้ อย่างที่ฉันคิดในกรณีนี้”

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จอห์นกล่าวถึงเพลงนี้ในบทสัมภาษณ์ปี 1980 จากหนังสือAll We Are Said: The Last Major Interview with John Lennon และ Yoko Ono จอห์นกล่าวว่าเพลงนี้เกี่ยวกับโยโกะ เขาไม่เคยพูดถึงยาเสพติด

ที่เกี่ยวข้อง

1 ในเพลงจาก 'White Album' ของ The Beatles เป็นเพลงล้อเลียนบางส่วน

เพลงปี 1960 ของ The Beatles และเพลงอื่นๆ เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดข่าวลือเรื่องยาเสพติด

The Beatles มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับวัฒนธรรมยาเสพติดในทศวรรษที่ 1960 ดังนั้นแน่นอนว่าพวกเขาแต่งเพลงเกี่ยวกับสิ่งผิดกฎหมาย ตัวอย่างเช่น ในPaul McCartney: Many Years From Now , Paul กล่าวว่า “Got to Get You Into My Life” เป็นเรื่องเกี่ยวกับกัญชา

อย่างไรก็ตาม เพลงบางเพลงของพวกเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับยาเสพติด ตัวอย่างเช่น The Guardian กล่าวว่าแฟน ๆ เชื่อว่า "Yellow Submarine" เป็นเรื่องเกี่ยวกับ Nembutal ซึ่งเป็นยาที่มาในแคปซูลสีเหลือง ในหนังสือข้างต้น พอลบอกว่ามันเป็นเพลงเด็กธรรมดาๆ

เพลงคลาสสิกในยุค 1960 เช่นเพลง "Puff, the Magic Dragon" ของ Peter, Paul และ Mary, "Mellow Yellow" ของ Donovan (ซึ่งมีการนำเสนอบางส่วนจาก Paul) และ "Purple Haze" ของ The Jimi Hendrix Experience ล้วนเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดข่าวลือเรื่องยาเสพติด ถึงกระนั้น เพลงที่พอลรู้สึกว่าเกี่ยวกับเฮโรอีนไม่เคยเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการคาดเดาเกี่ยวกับยาเสพติดมากนัก นี่เป็นเพียงการแสดงให้เห็นว่าทฤษฎีแฟน ๆ ไม่ควรถือเป็นข่าวประเสริฐ เพียงเพราะยาเสพติดมีอิทธิพลอย่างมากต่อเพลงร็อคในยุค 1960 ไม่ได้หมายความว่าทุกเพลงร็อคในยุค 1960 จะเกี่ยวกับยาเสพติด

“ทุกคนมีบางอย่างที่ต้องซ่อน ยกเว้นฉันและลิงของฉัน” เป็นหนึ่งในเพลงที่ยอดเยี่ยมจาก อัลบั้ม The Whiteของ The Beatles แม้ว่ามันจะมาจากช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของจอห์นก็ตาม