สำหรับ ชนเผ่า พื้นเมืองอเมริกันที่ Great Plains "ไม้รัฐประหาร" มีความสำคัญเป็นพิเศษ ในภาษาฝรั่งเศส ภาษาพูดโดยผู้ดักสัตว์ชาวยุโรปกลุ่มแรกที่โต้ตอบกับชาวอินเดียนแดง รัฐประหาร หมายถึง "การนัดหยุดงาน" หรือ "การระเบิด" ในการสู้รบ นักรบพื้นเมืองอเมริกันรุ่นเยาว์จะพยายาม "นับรัฐประหาร" เพื่อจับหรือโจมตีศัตรูด้วยไม้รัฐประหารและขี่หนีไปอย่างปลอดภัย ซึ่งเป็นการกระทำที่กล้าหาญสูงสุด
หัวหน้า Plenty Coups นั้นกล้าหาญอย่างแน่นอน เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาถูกเรียกว่า "วัวกระทิงหันหน้าไปทางสายลม" แต่เขาได้รับชื่อ Plenty Coups จากความกล้าหาญในการต่อสู้หลายครั้งระหว่างประชาชนของเขาคืออีกา (หรือApsaalooke ) กับศัตรูที่มีมาช้านานคือไชแอนน์, ซู และแบล็คฟีต ( บางคนบอกว่าชื่อของเขาถูกตั้งให้เป็นชายหนุ่มโดยปู่ของเขา ผู้ซึ่งประกาศว่าเขาจะประสบความสำเร็จมากมาย "Plenty Coups" เป็นคำแปลภาษาอังกฤษของชื่อใหม่ของเขา ซึ่งหมายถึง "ความสำเร็จมากมาย") สำหรับความกล้าหาญของเขา Plenty Coups ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหัวหน้าของอีกาภูเขา (หนึ่งในสามตระกูลอีกา) เมื่ออายุเพียง 28 ปี
แต่ Plenty Coups เป็นมากกว่านักรบ เมื่อต้องเผชิญกับศัตรูรูปแบบใหม่ นั่นคือกองทัพสหรัฐฯ และกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาว เขาสามารถไปรบเหมือนชาวซูและเผ่าอื่น ๆ และต่อสู้กับการขโมยดินแดนพื้นเมืองด้วยขวานและลูกธนู แต่ Plenty Coups เลือกเส้นทางอื่น
ด้วยวิสัยทัศน์อันทรงพลัง Plenty Coups ได้กลายเป็นพันธมิตรของกองทัพสหรัฐฯ และเขาใช้สถานะของเขาในฐานะทูตที่น่าเชื่อถือในการรักษาความปลอดภัยให้บ้านเรือนถาวรสำหรับผู้คนของเขาในดินแดนส่วนหนึ่งของบรรพบุรุษของพวกเขาในตอนกลางของมอนแทนาและไวโอมิง
กับอีกาที่สี่แยก Chickadee ชี้ทาง
Plenty Coups เกิดในปี พ.ศ. 2391 เมื่อชาวอินเดียนแดงที่ราบอย่างอีกาได้รับความเสียหายจากไข้ทรพิษซึ่งเป็นโรคในยุโรปที่พวกเขาไม่มีภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติ กรมอุทยานฯประมาณการว่าจำนวนอีกาทั้งหมดลดลง 80 เปอร์เซ็นต์เหลือเพียง 2,000 คนในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 นอกจากโรคภัยแล้ว อีกายังถูกคุกคามอย่างต่อเนื่องจากเผ่าเพื่อนบ้าน
Plenty Coups เป็นเด็กกำพร้าเมื่ออายุได้ 10 ขวบ ทำให้ชะตากรรมของเขาไม่แน่นอนเหมือนกับผู้คนของเขา Tim McCleary ศาสตราจารย์แห่ง Little Big Horn College on the Crow Reservation ในมอนแทนากล่าวว่าที่ทางแยกเช่นนี้ ผู้คนอีกาอาจไป "แสวงหาการมองเห็น" เพื่อหาคำตอบจากวิญญาณและสิ่งมีชีวิตศักดิ์สิทธิ์ ในการรับนิมิต บุคคลจะถอยไปที่ภูเขาและถือศีลอด บางครั้งเป็นเวลาหลายวัน เพื่อเป็นการสังเวย
“รัฐประหารมากมายไปที่เทือกเขาเครซี่ซึ่งเชื่อกันว่ามีพลังทางวิญญาณมาก” แมคเคลียรีซึ่งอาศัยอยู่บนเขตสงวนอีกาเป็นเวลา 30 ปีกล่าว "ภูเขาทั้งหมดศักดิ์สิทธิ์ แต่อีกาจะบอกว่าใครก็ตามที่ถือศีลอดใน Crazies ได้สำเร็จจะกลายเป็นหัวหน้า"
Plenty Coups ได้รับวิสัยทัศน์ที่เป็นที่ต้องการ ของ เขา เขาเห็นการหายตัวไปของควายและแทนที่ด้วยโค จากนั้นเขาก็เห็นพายุใหญ่ที่พัดต้นไม้ทั้งหมดในป่าทึบ ยกเว้นต้นหนึ่ง ในต้นไม้ต้นสุดท้ายนั้นเป็นลูกไก่ จากนั้น Plenty Coups ก็เห็นภาพของตัวเองในฐานะชายชราที่นั่งข้างบ้าน
สำหรับ Plenty Coups และหัวหน้าเผ่า วิสัยทัศน์นั้นชัดเจน พายุใหญ่เป็นตัวแทนของคนผิวขาวที่จะล่าควายให้สูญพันธุ์และทำลายเผ่าใด ๆ (ต้นไม้) ที่ยืนหยัดต่อสู้กับพวกเขา อีกาจะเป็นเผ่าสุดท้ายที่ยืนหยัดได้ แต่เพียงทำตามแบบอย่างของไก่ชนผู้เป็นนกที่สงบสุขเท่านั้น
McCleary กล่าวว่าวิสัยทัศน์จะไม่ "ตกตะลึง" สำหรับ Crow ที่ต้องเข้าใจว่าควรเข้าข้างกองทัพสหรัฐฯ ใน Plains Wars ที่จะมาถึง ดีกว่ากับ Sioux ศัตรูดั้งเดิมของ Crow แต่ในช่วงหลายชั่วอายุคน อีกาได้ให้ความสำคัญกับวิสัยทัศน์ของ Plenty Coups อย่างมาก เนื่องจากเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาตัดสินใจที่จะทำงานร่วมกับรัฐบาลสหรัฐฯ แทนที่จะต่อต้านวิสัยทัศน์
Plenty Coups เองทำหน้าที่เป็นหน่วยสอดแนมให้กับกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงครามที่ราบแห่งทศวรรษ 1870 เช่นเดียวกับอีกาอีกหลายคน เมื่อถูกถามในชีวิตว่าทำไมเขาถึงเลือกช่วยรัฐบาลสหรัฐ Plenty Coups กล่าวว่า "[W]e เห็นได้ชัดว่าหลักสูตรนี้เป็นหลักสูตรเดียวที่อาจช่วยประเทศที่สวยงามของเราให้เราได้"
ทางรถไฟผ่านหุบเขาเยลโลว์สโตน
ทว่าการเป็นพันธมิตรที่ภักดีของรัฐบาลสหรัฐฯ ก็ไม่ได้ช่วยให้กาอีกาพยายามขโมยที่ดินของตนหรือย้ายไปยังเขตสงวนที่อยู่ห่างไกล ในปี 1880 Plenty Coups เดินทางไปยังกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนชนเผ่าและได้พบกับประธานาธิบดี Rutherford B. Hayesที่ทำเนียบขาว
เฮย์สบอกกับ Plenty Coups ว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะสร้างทางรถไฟผ่านหุบเขาเยลโลว์สโตน หัวใจของประเทศ Crow และเขาขอให้ Plenty Coups ย้าย Crow ไปที่เขตสงวนในเซาท์ดาโคตา
Plenty Coups อยู่ในตำแหน่งที่แย่มาก เขาจะช่วยดินแดนบรรพบุรุษของประชาชนของเขาโดยไม่ทำให้รัฐบาลโกรธเคืองได้อย่างไร? ขณะที่เขาไตร่ตรองว่าจะตอบสนองอย่างไรดีที่สุด Plenty Coups ไปเยี่ยมบ้านประวัติศาสตร์ของจอร์จ วอชิงตัน Mount Vernon ในอัตชีวประวัติของเขาซึ่งเขียนร่วมกับแฟรงก์ ลินเดอร์แมน นักเขียนชาวตะวันตก Plenty Coups กล่าวว่าเขาถูกย้ายไปแสวงหาคำแนะนำจากวิญญาณที่ล่วงลับไปแล้วของวอชิงตัน "" Great White Chief"
“ฉันพูดว่า: 'หัวหน้าผู้ยิ่งใหญ่ เมื่อคุณเข้ามามีอำนาจ กิจการในประเทศของคุณก็เต็มไปด้วยโคลน หัวใจของคุณแข็งแกร่งและคุณนำพวกเขาผ่านสงครามไปสู่ความสงบสุขที่คุณรัก ... เมื่อคุณช่วยประชาชนของคุณ โปรดช่วยฉันด้วย ตอนนี้เป็นหัวหน้าอัปสาลุคเพื่อนำพาคนของฉันไปสู่ความสงบสุข ฉันเองก็มี ดินแดนเล็กๆ ที่จะช่วยลูกๆ ของฉันด้วย”
ในที่สุดก็เกิดการประนีประนอม อีกาตกลงที่จะขายที่ดินบางส่วนให้กับรัฐบาลสำหรับการรถไฟ แต่ Plenty Coups ปฏิเสธที่จะย้ายไป North Dakota และเขาจะไม่อนุญาตให้มีทางรถไฟหรือโทรเลขผ่านบริเวณล่า Crow อันศักดิ์สิทธิ์
ที่เมานต์เวอร์นอน Plenty Coups ยังได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างบ้านไร่ของตัวเองบนพื้นที่ 320 เอเคอร์ (130 เฮกตาร์) ที่จัดสรรให้เขาในมอนแทนา เขาเห็นว่ามันเป็นการตระหนักรู้ในนิมิตที่เขานั่งอยู่ถัดจากบ้าน ต่อมาในชีวิต Plenty Coups ได้ดำเนินตามแบบอย่างของวอชิงตันและยกมรดกให้บ้านของเขาในมอนแทนาเพื่อทำเป็นอุทยานของรัฐและโบราณสถานแห่งชาติ
การต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขากับวุฒิสมาชิกสหรัฐ
ในช่วงเปลี่ยนผ่านของศตวรรษที่ 20 ดินแดนชนเผ่าของอีกาได้ลดลงอย่างมากจาก 38 ล้านเอเคอร์ (15.3 ล้านเฮกตาร์) เหลือเพียง 1.8 ล้านเอเคอร์ (728,434 เฮกตาร์) แต่อย่างน้อยพวกเขาก็ได้เข้าควบคุมส่วนหนึ่งของดินแดนบรรพบุรุษของพวกเขาได้อย่างปลอดภัย มอนแทนาตอนกลาง จากนั้นในปี ค.ศ. 1910 วุฒิสมาชิกรัฐมอนแทนาชื่อโธมัส วอลช์ ได้แนะนำร่างกฎหมายที่จะเปิดเขตสงวนอีกาทั้งหมดให้กับเจ้าของบ้านสีขาว
เพื่อต่อสู้กับร่างกฎหมายของ Walsh Plenty Coups ต้องการความช่วยเหลือ และเขาพบมันในRobert Yellowtail เมื่อเป็นเด็ก Yellowtail ถูกบังคับให้ออกจาก Crow Reservation และส่งไปยัง "โรงเรียนอินเดีย" ในแคลิฟอร์เนียซึ่งเขาถูกห้ามไม่ให้พูด Crow หรือฝึกฝนวัฒนธรรมดั้งเดิมของเขา Yellowtail เป็นนักเรียนที่เก่งกาจในโรงเรียนและได้รับปริญญาทางกฎหมายผ่านหลักสูตรเสริมจากมหาวิทยาลัยชิคาโก
ตลอดระยะเวลาเจ็ดปีและการเดินทาง 13 ครั้งแยกกันไปยังกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. Plenty Coups และ Yellowtail ในที่สุดก็สามารถผ่านพระราชบัญญัติ Crow Act of 1920 ซึ่งห้ามการขายที่ดิน Crow อย่างเป็นทางการโดยไม่ได้รับความยินยอมจากชนเผ่า
“นั่นอาจเป็นการกระทำที่สำคัญที่สุดที่ Plenty Coups ดำเนินการตลอดอาชีพการงานของเขา” McCleary กล่าว
'หัวหน้าคนสุดท้าย' ให้พรทหารนิรนาม
หนึ่งในหลายๆ วิธีที่ Plenty Coups ได้รับความเคารพจากรัฐบาลสหรัฐฯ คือการสนับสนุนด้วยความรักชาติของเขาในสงครามโลกครั้งที่ 1 มีชนพื้นเมืองอเมริกัน มากถึง 15,000คนในกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 แม้ว่าบางคนจะไม่ถือว่าเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ในเวลานั้น Plenty Coups เป็นแกนนำเกี่ยวกับชายหนุ่มอีกาที่พิสูจน์ตัวเองในการต่อสู้กับศัตรูต่างประเทศ เช่นเดียวกับที่พวกเขาเคยทำกับ Sioux หรือ Cheyenne ในสมัยก่อน
เมื่อสงครามสิ้นสุดลง รัฐบาลสหรัฐเลือก Plenty Coups ให้เป็นตัวแทนของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันทั้งหมดในการอุทิศสุสานทหารนิรนามในสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน Plenty Coups กล่าวปราศรัยและกล่าวคำอธิษฐานเหนือหลุมฝังศพ จากนั้นเขาก็วางไม้รัฐประหารและหมวกสงคราม - ผ้าโพกศีรษะขนนกอันงดงามที่หัวหน้าสวมใส่ - บนโลงศพ
เมื่อ Plenty Coups เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2475 ชนเผ่าอีกาจึงตัดสินใจให้เกียรติเขาด้วยการแต่งตั้งเขาเป็นหัวหน้าตามประเพณีคนสุดท้าย ในขณะที่ Plenty Coups มีภรรยาหลายคน แต่ลูกๆ ของเขาไม่มีชีวิตรอดจนถึงวัยผู้ใหญ่ บางสิ่งที่เขาพูดยังได้รับการพยากรณ์ในนิมิต
“รัฐประหารมากมายหมายความว่าคนอีกาทั้งหมดจะเป็นลูกของเขา” แมคเคลียรีกล่าว
วันนี้ McCleary กล่าวว่าประชากรอีกาทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 14,000 คน โดยประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์อาศัยอยู่ในพื้นที่สงวนในมอนแทนา Plenty Coups ต่อสู้อย่างหนักในสงครามและสันติภาพเพื่อทำให้วิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับบ้านเกิดของ Crow ที่ยั่งยืนเป็นจริง
ตอนนี้น่าสนใจ
คำพูดที่มีชื่อเสียงจาก Plenty Coups กล่าวถึงคุณค่าของการศึกษา : "การศึกษาคืออาวุธที่ทรงพลังที่สุดของคุณ ด้วยการศึกษา คุณคือคนขาวที่เท่าเทียม หากไม่มีการศึกษา คุณก็จะเป็นเหยื่อของเขา" เขากล่าว
