Brad Pitt และ Harrison Ford ต้องสร้าง 'The Devil's Own' ขึ้นมาทันทีเมื่อ 'Script ถูกโยนออกไป'

ในปี 1997 แบรด พิตต์และแฮริสัน ฟอร์ดร่วมมือกันเพื่อสิ่งที่ควรจะได้รับชัยชนะอย่างง่ายดายในThe Devil's Own กลับกลายเป็นว่าเบื้องหลังนั้นบิดเบี้ยวพอๆ กับเนื้อเรื่องของหนัง สคริปต์? โยนออก กำหนดการ? สามเท่า

สิ่งที่เกิดขึ้นคือการนั่งรถไฟเหาะตีลังกาของฮอลลีวูด เรื่องราวของการเขียนซ้ำแบบทันทีทันใด การทดลองเน้นเสียง และภาพยนตร์ไททันสองเรื่องที่เรียนรู้ที่จะมองเห็นแบบตาต่อตา เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการมองลึกเข้าไปในความโกลาหลและความคิดสร้างสรรค์ที่ทำให้The Devil's Ownมีชีวิตขึ้นมา

แบรด พิตต์ เผยบท 'The Devil's Own' ถูกทิ้งระหว่างถ่ายทำ

การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของฟอร์ดและพิตต์เรื่อง The Devil's Ownในปี 1997 ทำให้คอหนังต่างเฝ้ารออย่างใจจดใจจ่อ พวกเขารู้เพียงเล็กน้อยว่าเบื้องหลังฉากนี้มีดราม่าสำคัญรออยู่

ตามที่Fandom Wireพิตต์เปิดเผยในการสัมภาษณ์ปี 2554 ว่าพวกเขาต้องทิ้งบทภาพยนตร์ทั้งหมด และนั่นไม่ใช่ความท้าทายเดียวที่เขาต้องเอาชนะในระหว่างการถ่ายทำ

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ พิตต์แสดงเป็นตัวละครของฟรานซิส “แฟรงกี้” แมคไกวร์ ชาวไอริช อย่างไรก็ตาม พิตต์ไม่เคยมีประสบการณ์เกี่ยวกับสำเนียงไอริชมาก่อน ทำให้บทนี้ค่อนข้างยากสำหรับเขา

“ประสบการณ์สอนฉันว่าการทุ่มเงินให้กับปัญหานั้นน่าหัวเราะแค่ไหน แต่ฉันได้พบกับกอร์ดอน วิลลิส หนึ่งใน [ผู้กำกับภาพยนต์] ที่ยอดเยี่ยม และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันพยายามใช้สำเนียงที่แปลกใหม่สำหรับฉัน ถึงกระนั้น ฉันคิดว่าหนังน่าจะทำได้ดีกว่านี้” พิตต์เล่า “แท้จริงแล้วสคริปต์ถูกโยนทิ้งไป”

พิตต์กล่าวว่าการผลิตใช้เวลาเจ็ดเดือนกว่าจะเสร็จแทนที่จะเป็นสามเดือนที่คาดไว้ สิ่งนี้เพิ่มความผิดหวังในกองถ่ายเท่านั้น

แม้จะมีความท้าทายที่ต้อง เผชิญในระหว่างขั้นตอนการถ่ายทำ แต่พิตต์ก็สารภาพว่าจริงๆ แล้วเขาสนุกกับการทำงานในThe Devil's Own โดยรวมแล้ว มันเป็นประสบการณ์ทางการศึกษาอย่างมากสำหรับนักแสดงหนุ่ม

Harrison Ford เพิ่งเปิดใจเกี่ยวกับบทภาพยนตร์เรื่อง 'The Devil's Own'

ปัญหาเกี่ยวกับThe Devil's Ownไม่ได้จำกัดเฉพาะพิตต์คนเดียว Harrison Fordค่อนข้างเปิดเผยเกี่ยวกับความคิดของเขาเกี่ยวกับพล็อตเรื่องและการถ่ายทำหนังระทึกขวัญในปี 1997

ในการให้สัมภาษณ์กับEsquire เมื่อเร็วๆ นี้ Ford ได้เปิดเผยว่าจริงๆ แล้ว Pitt เป็นผู้ดูแลการพัฒนาบทภาพยนตร์ หลังจากที่ฟอร์ดตกลงที่จะเข้าร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาก็รู้สึกกังวลเกี่ยวกับบทบาทของเขาทันที

อย่างไรก็ตาม ด้วยความเคารพต่อพิตต์ ฟอร์ดเลือกที่จะระงับความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับโครงสร้างโดยรวมของเรื่อง แม้จะย้ำว่าพิตต์เป็นนักแสดงที่โดดเด่นและเป็นคนดีอย่างแท้จริง แต่ในไม่ช้า ฟอร์ดก็พบว่าตัวเองไม่เห็นด้วยกับนักแสดงร่วมของเขา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฟอร์ดมีความต้องการความซับซ้อน ไม่เพียงแต่ในตัวละครของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเดินทางของตัวละครด้วย เขาต้องการหลีกเลี่ยงการต่อสู้แบบง่ายๆ ระหว่างความดีกับความชั่ว แม้จะเสี่ยงที่จะโยนบททิ้งไปก็ตาม

“แบรดพัฒนาสคริปต์ จากนั้นพวกเขาก็เสนอบทให้ฉัน ฉันบันทึกความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับตัวละครและการสร้างสิ่งนี้—ฉันชื่นชมแบรด [เสียงกลอง] ก่อนอื่นฉันชื่นชมแบรด ฉันคิดว่าเขาเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม [Thump.] เขาเป็นคนที่ดีจริงๆ” ฟอร์ดเล่า 

Brad Pitt และ Harrison Ford ไม่ได้เห็นพ้องต้องกันระหว่างการทำงานร่วมกัน 

น่าเสียใจที่การทิ้งบทภาพยนตร์เรื่องThe Devil's Ownเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของปัญหาของพวกเขา ฟอร์ดและพิตต์พบว่าตัวเองติดอยู่ในความไม่ลงรอยกันเกี่ยวกับเนื้อเรื่องของภาพยนตร์อย่างรวดเร็วหากไม่มีสคริปต์นำทาง

เมื่อการถ่ายทำเริ่มขึ้น นักแสดงทั้งสองยังไม่ได้ลงมติเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับบท เมื่อทุกคนพร้อมหน้าพร้อมตา ฟอร์ดและพิตต์มีวิสัยทัศน์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงสำหรับทิศทางของเรื่องราว ซึ่งเป็นสิ่งที่รวมประเด็นเข้าด้วยกันเท่านั้น

“ฉันทำงานกับนักเขียน แต่ทันใดนั้นเรากำลังถ่ายทำ และเราไม่มีสคริปต์ที่ฉันกับแบรดตกลงกัน” ฟอร์ดกล่าว “เราแต่ละคนมีความคิดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนี้”

นับตั้งแต่ The Devil's Ownเสร็จสิ้นหลายปีผ่านไป และตอนนี้ Ford โทษตัวเองสำหรับความตึงเครียดกับ Pitt ดาราอินเดียน่า โจนส์ยอมรับว่าตอนนี้เขาเข้าใจมุมมองของพิตต์แล้ว 

ท้ายที่สุดแล้ว แม้จะมีความท้าทาย แต่จริงๆ แล้ว Ford ก็ชื่นชอบภาพยนตร์เรื่องนี้มาก หลังจากหลายปีมานี้ Pitt และ Ford สามารถตกลงกันได้ในที่สุด

The Devil's Ownเปิดตัวพร้อมบทวิจารณ์ที่หลากหลายท่ามกลางนักวิจารณ์ ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศไป 140 ล้านดอลลาร์ ซึ่งแซงหน้างบ 90 ล้านดอลลาร์ไปเล็กน้อย