Pripyat: เมืองผีของยูเครนในเงาของเชอร์โนบิล

Apr 26 2022
เมืองผีของ Pripyat ในยูเครนเป็นหนึ่งในผู้เสียชีวิตจากยุคปรมาณูและเตือนเราทุกคนเกี่ยวกับอันตรายจากการจัดการพลังงานนิวเคลียร์อย่างไม่เหมาะสม
ชิงช้าสวรรค์ที่ขึ้นสนิมในสวนสนุกร้างใน Pripyat ได้กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของภัยพิบัตินิวเคลียร์เมื่อวันที่ 26 เมษายน 1986 รูปภาพ NurPhoto/Getty

ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ขณะที่กองทหารรัสเซียเข้าประจำการที่ชายแดนยูเครน-เบลารุสซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ไกล ทหารยูเครนได้รับการฝึกฝนสำหรับการเผชิญหน้าที่กำลังจะเกิดขึ้น พวกเขาท่องไปทั่วเมืองที่รกร้าง ยิงปืนและยิงระเบิดและครกในเงามืดของอาคารร้างที่ผุพัง ซึ่งบางหลังแสดงสัญลักษณ์ค้อนและเคียวอันเก่าแก่ของสหภาพโซเวียตที่เลิกใช้แล้ว เมื่อพวกเขาผ่านการฝึกซ้อม หน่วยควบคุมรังสีพิเศษได้เฝ้าติดตามระดับที่ทหารถูกเปิดเผย ตามที่สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานโดยละเอียด

ที่ตั้งของฉากที่น่าขนลุกนี้คือสถานที่ที่เรียกว่า Pripyat ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางเขตยกเว้นเชอร์โนบิลซึ่งเป็นวงกลมที่มีรัศมีเกือบ 30 กิโลเมตรรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนปิล ที่ประสบ อุบัติเหตุร้ายแรง 26 เมษายน พ.ศ. 2529 พื้นที่ถูกอพยพเนื่องจากระดับรังสีสูงและ Pripyat ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองของ 50,000 รวมทั้งคนงานจำนวนมากที่โรงงานนิวเคลียร์ถูกทอดทิ้ง เมื่อเวลาผ่านไป ภูมิทัศน์ในเมืองก็รกไปด้วยต้นไม้และเถาวัลย์

แม้ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้คนจำนวนมากขึ้นได้เข้าไปในเขตนี้ แต่อะตอมกราด ของโซเวียตที่ครั้งหนึ่ง เคยถูกเรียกว่า "เมืองปรมาณู" ซึ่งเคยเป็นรัสเซียมาก่อน แต่อาคารที่พังทลายกลับเป็นเครื่องเตือนใจถึงอันตรายจากพลังงานนิวเคลียร์เมื่อไม่ได้รับการจัดการอย่างเหมาะสมและการป้องกันไม่เพียงพอ

ทหารเข้าร่วมการฝึกยุทธวิธีร่วมกันของกระทรวงกิจการภายในของยูเครนและกองกำลังรักษาความปลอดภัยแห่งชาติของยูเครนในเมือง Pripyat เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2022

Pripyat เป็นเมืองสมัยใหม่ก่อนเกิดภัยพิบัติ

มีบางครั้งที่ Pripyat เป็นงานแสดงอนาคตแห่งยุคปรมาณูของสหภาพโซเวียต Andrei Korobkovศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ Middle Tennessee State University เล่าว่า "ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีมาก" ซึ่งไปเยือนเมืองนี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ไม่ถึงทศวรรษหลังจากที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับคนงานนิวเคลียร์ "เป็นเมืองที่ทันสมัยมาก สร้างขึ้นจากศูนย์" สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของ Pripyat ซึ่งแตกต่างจากเมือง Chernobyl ที่มีขนาดเล็กกว่ามาก ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 12 ได้รับการออกแบบ "เพื่อเน้นว่ามีความเกี่ยวข้องกับความสำเร็จที่มีเทคโนโลยีสูงและทันสมัย"

Pripyat เป็นชุมชนที่สมบูรณ์พร้อมย่านช็อปปิ้ง สถานพยาบาล โรงเรียน และย่านที่อยู่อาศัยซึ่งประกอบด้วยอาคารอพาร์ตเมนต์เป็นส่วนใหญ่ Korobkov เล่า ไม่เหมือนกับอะตอมกราดอื่นๆ Pripyat ไม่ได้เชื่อมต่อกับโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของสหภาพโซเวียต ดังนั้นจึงไม่ปิดไม่ให้บุคคลภายนอกเข้าชม

Pripyat สัมผัสกับรังสีมากแค่ไหน?

เมื่อเกิดอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิล Pripyat ซึ่งอยู่ห่างจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ไม่ถึง 3 กิโลเมตร อยู่ในจุดเสี่ยงอันตราย

"เนื่องจากปริมาณรังสีและระดับของการปนเปื้อนโดยทั่วไปจะสูงที่สุดในภูมิภาคภายในไม่กี่ไมล์จากการปล่อยรังสี บุคคลที่อยู่ใกล้ ๆ เห็นได้ชัดว่าเป็นอันตรายร้ายแรงจากการสัมผัสกับขนนกกัมมันตภาพรังสีและการปนเปื้อนของพื้นดินและโครงสร้าง" Edwin Lymanนักฟิสิกส์และผู้อำนวยการด้านความปลอดภัยพลังงานนิวเคลียร์ของ Union of Concerned Scientists ซึ่งมาเยือนเมืองนี้ 20 ปีต่อมา อธิบาย

“อย่างไรก็ตาม ในขณะที่หน่วยที่ 4 ระเบิดในช่วงเช้าของวันที่ 26 เมษายน” เขากล่าว "ลมที่พัดอยู่ทางทิศตะวันตกและไม่ได้พัดไปทาง Pripyat โดยตรง ดังนั้นโชคดีที่เมืองไม่พบ อัตราปริมาณรังสีสูงสุดทันทีหลังเกิดอุบัติเหตุ และประชาชนส่วนใหญ่ได้รับการยกเว้นผลที่เลวร้ายที่สุด"

ตุ๊กตาและหน้ากากป้องกันแก๊สพิษถูกทิ้งไว้ข้างหลังในโรงเรียนอนุบาลใน Pripyat

Lyman ตั้งข้อสังเกตว่าอัตราปริมาณอากาศอยู่ที่ 0.01 remต่อชั่วโมงใน Pripyat ในวันที่เกิดการระเบิด – หลายร้อยเท่าของอัตราพื้นหลังปกติ

"ในมุมมองนี้ มาตรฐานสากลโดยทั่วไปแนะนำให้ประชาชนไม่ได้รับมากกว่า 0.1 rem จากแหล่งเทียมตลอดทั้งปี และมาตรฐานต่างๆ เช่น คู่มือการดำเนินการป้องกันของหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐฯ แนะนำให้อพยพหากปริมาณที่คาดไว้จะ เกิน 1 rem (เปิดเผยทั้งตัว) ในสี่วัน" Lyman เขียนในอีเมล "นอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงที่ชัดเจนจากการสูดดมไอโอดีนกัมมันตภาพรังสีในขนนก ดังนั้นการอพยพอย่างรวดเร็วของพื้นที่เหล่านี้จึงเหมาะสมอย่างชัดเจน"

เจ้าหน้าที่ลังเลที่จะสั่งอพยพจนถึงช่วงดึกของวันที่เกิดเหตุ Lyman กล่าว แม้ว่าเมืองจะปลอดผู้คนในวันรุ่งขึ้น แต่ปริมาณเฉลี่ยทั้งร่างกายของผู้อพยพ Pripyat อยู่ที่ประมาณ 2 rem ตาม Lyman

Lyman กล่าวว่า "ค่านี้ต่ำกว่าปริมาณที่เกิดผลเฉียบพลัน แต่อาจเพิ่มความเสี่ยงตลอดชีวิตของโรคมะเร็งได้ไม่กี่เปอร์เซ็นต์" "อย่างไรก็ตาม ไทรอยด์ได้รับสัมผัสมีนัยสำคัญมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กเล็ก แม้ว่าผู้อพยพจะได้รับโพแทสเซียมไอโอไดด์ที่เสถียร แต่พวกเขาก็ชะลอการรับไปจนกว่าจะสายเกินไป"

ปริมาณรังสีที่ส่งผลต่อสุขภาพของพวกเขายังคงไม่ชัดเจน กระดาษปี 2564 ที่ตีพิมพ์ใน Frontiers in Endocrinology พบว่าอัตราการเป็นมะเร็งต่อมไทรอยด์เพิ่มขึ้นในผู้ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคเชอร์โนบิล แต่สุขภาพของผู้อพยพของ Pripyat ไม่ได้ถูกทำลายในการศึกษา

ตอนนี้เมืองเป็นอย่างไร?

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักเดินทางที่ชอบการผจญภัยได้ไปเยือนเมืองที่ไม่มีคนอาศัยอยู่เพื่อดูซากปรักหักพัง Adam Mark นักสำรวจในเมืองที่มีช่อง YouTube Adam Mark Exploresอุทิศให้กับสถานที่ร้าง ท่องไปทั่วเมือง Pripyat ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 หลายเดือนก่อนการรุกรานของรัสเซีย

“การสำรวจเชอร์โนบิลและพริพยัตเป็นสิ่งที่ฉันอยากทำมาตลอด” มาร์คอธิบายในอีเมล “ฉันไม่ได้คิดอันตรายจริงๆ เมื่อพิจารณาถึงการเดินทาง ฉันคิดว่าไกด์บางคนที่เข้าสู่เขตปลอดอากรมาหลายปีแล้วซึ่งดูเหมือนจะไม่เป็นไร ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกสบายใจเช่นกัน ฉันไม่ได้ ไม่มีอาฟเตอร์เอฟเฟกต์ใดๆ เลย เราได้รับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเมื่อเข้าและออกจากโซน”

มาร์กพบว่าแม้ 36 ปีหลังจากที่ Pripyat ถูกทอดทิ้ง หลักฐานการใช้ชีวิตประจำวันของผู้อยู่อาศัยยังคงอยู่ “สิ่งหนึ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดที่ผมเห็นคือโรงเรียนอนุบาล การได้เห็นของเล่นเด็ก เตียงเด็ก และรองเท้าทั้งหมดที่ยังเหลืออยู่นั้นเป็นเครื่องเปิดหูเปิดตาอย่างแท้จริง และเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ผมเคยเห็นในโลกสันทราย” เขากล่าว “คนทั้งเมืองดูเหนือจริง เซอร์ไพรส์อีกอย่างคือเห็นโรงพยาบาลมีอุปกรณ์เหลือ และห้องเก็บศพ”

แต่มาร์คยังเห็นอาคารร้างในสภาพทรุดโทรมต่างๆ “การได้เห็นธรรมชาติทำในสิ่งที่มันทำและนำโครงสร้างขนาดใหญ่ที่ [มนุษย์] สร้างขึ้นเหล่านี้สร้างขึ้นกลับคืนมานั้นช่างงดงามอย่างน่าขนลุก” เขาเล่า

มาร์คระมัดระวังในการเฝ้าติดตามระดับรังสีที่เขาสัมผัสระหว่างการเยี่ยมเยียน และอย่าอยู่นานเกินไป การใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นเป็นเวลานานจะเป็นอันตรายมากขึ้น ตามคำกล่าวของ Lyman

ผู้คนมารวมตัวกันที่จัตุรัสกลางของ Pripyat ในช่วงต้นวันที่ 26 เมษายน 2021 เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 35 ปีของภัยพิบัตินิวเคลียร์เชอร์โนบิล

Pripyat จะถูก reinhabited?

"พื้นที่นี้ได้รับระดับการปนเปื้อนสูงสุด" Lyman กล่าว "หลังจากผ่านไปสองสามปี ไอโซโทปหลักที่น่ากังวลต่อการอยู่อาศัยได้คือซีเซียม-137 ซึ่งปล่อยรังสีแกมมาอันทรงพลังและมีครึ่งชีวิต 30 ปี ซึ่งหมายความว่าวันนี้ประมาณครึ่งหนึ่งของซีเซียม-137 ที่ปล่อยออกมาระหว่างอุบัติเหตุยังคงอยู่ ในสิ่งแวดล้อมแม้ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่จะถูกกระจายออกไปและบางส่วนได้ถูกลบและฝังไว้ อย่างไรก็ตาม อัตราปริมาณรังสีเฉลี่ยในพื้นที่ในปัจจุบันยังคงสูงกว่าระดับพื้นหลังทั่วไปหลายเท่าและมีจุดร้อนจำนวนมาก ดังนั้น ความเสี่ยงที่จะมาเยือนแบบสบาย ๆ ในช่วงเวลาสั้น ๆ นั้นค่อนข้างต่ำซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้การท่องเที่ยวได้รับอนุญาต แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ยังไม่ได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่ อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันอยู่ที่นั่นในปี 2549 ฉันเห็นสัญญาณของผู้คนที่อาศัยอยู่ใน เขตยกเว้นแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ใน Pripyat ที่เหมาะสมก็ตาม”

แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าสักวันหนึ่ง Pripyat จะได้รับการตั้งรกราก แต่ Lyman ไม่คิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี

"เมื่อเวลาผ่านไป ระดับการแผ่รังสีจะลดลง และสามารถปนเปื้อนพื้นที่ได้เสมอ โดยส่วนใหญ่เป็นเรื่องของต้นทุน" เขากล่าว "แต่ด้วยตำแหน่งของมัน ความใกล้ชิดกับที่ตั้งเครื่องปฏิกรณ์ที่พังยับเยิน และตำแหน่งของมันใกล้กับศูนย์กลางของเขตยกเว้นซึ่งยังคงมีพื้นที่ที่มีการปนเปื้อนมากขึ้น ฉันไม่คิดว่ามีเหตุผลมากที่จะพยายามฟื้นฟูให้สามารถอยู่อาศัยได้"

Lyman กล่าวว่า "บางทีอาจเป็นการดีที่สุดที่จะปล่อยให้เป็นพิพิธภัณฑ์และเป็นการเตือนถึงผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นหากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ไม่ได้รับการควบคุมและดำเนินการตามมาตรฐานความปลอดภัยสูงสุด" "เป็นสถานที่ที่น่าไปเยี่ยมชม - เมืองที่เคยเจริญรุ่งเรืองซึ่งเป็นภาพในช่วงเวลาที่เลวร้ายในประวัติศาสตร์และถูกปล่อยให้เป็นธรรมชาติกอบกู้"

ตอนนี้น่าสนใจ

มาร์คกล่าวว่าเขาตกใจเมื่อเห็นว่าทหารรัสเซียที่บุกรุกเข้าไปในป่าแดงของเชอร์โนบิล ซึ่งตามรายงานระบุว่า พวกเขาขุดสนามเพลาะและรบกวนดินกัมมันตภาพรังสี ตามรายงานของTheDrive.com "การอ่านที่เราได้มีอยู่ในร่างสองดังนั้นฉันไม่รู้ว่าอะไรทำให้พวกเขาขุดดิน" เขากล่าว