John Lennon แบ่งปันว่าทำไม 'The Tonight Show' ถึงเป็นรายการที่ 'น่าอายที่สุด' ที่เขาเคยเข้าร่วม

Jun 10 2023
จอห์น เลนนอนและพอล แมคคาร์ทนีย์ออกรายการ 'The Tonight Show' ในปี 1968 นี่คือสาเหตุที่เลนนอนพบว่ามันน่าขายหน้า -- และไม่เคยกลับมาอีกเลย

ในปี 1968 John LennonและPaul McCartneyไปนิวยอร์กและปรากฏตัวใน  รายการ The Tonight Show ทั้งคู่อยู่ในเมืองเพื่อประกาศว่าพวกเขาได้ก่อตั้งบริษัทApple Corps McCartney กล่าวว่าเขาไม่สบายใจตลอดการเดินทาง แต่ Lennon กล่าวว่าเขาพบว่า  การปรากฏตัว ใน Tonight Show  นั้นดูไม่ดีเป็นพิเศษ เขาอธิบายว่าทำไมเขาถึงคิดว่าการสัมภาษณ์นั้นน่าอายมาก 

Ed McMahon, Paul McCartney, John Lennon และ Joe Garagiola | ธนาคารภาพถ่าย NBCU

จอห์น เลนนอนกล่าวว่าการปรากฏตัวในรายการ 'Tonight Show' ร่วมกับพอล แมคคาร์ทนีย์เป็นเรื่องน่าอาย

เมื่อ Lennon และ McCartney ปรากฏตัวในรายการ  The Tonight Showพิธีกรประจำ Johnny Carson ไม่อยู่ โจ การาจิโอลา ผู้สัมภาษณ์รับเชิญซึ่งเป็นอดีตนักเบสบอลเข้ามาแทนที่เขา นี่เป็นปัญหาหลักของเลนนอนและแมคคาร์ทนีย์ในการสัมภาษณ์ หลังจากการสัมภาษณ์ก่อนการแสดง พวกเขาก็ตั้งประเด็นว่า Garagiola จะสัมภาษณ์พวกเขา

“ผมบอกพวกเขาว่าโจเป็นใคร ในแง่ที่น่ายกย่องที่สุด เพราะผมชอบโจเป็นการส่วนตัว แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาตัดสินใจแล้วว่าไม่ต้องการให้โจสัมภาษณ์พวกเขา” เครก เทนนิส อดีตทีมงานรายการ Tonight   Show เขียนในหนังสือของเขา  Johnny Tonight! . “สิ่งที่น่ากลัวสำหรับฉันที่พวกเขาต้องการคือให้  ฉัน สัมภาษณ์พวกเขา ฉันใช้เวลาห้าหรือสิบนาทีในการพยายามอธิบายให้พวกเขาฟังว่ามันเป็นไปไม่ได้ แต่มันก็ไม่ได้จบลงสักที พวกเขาถึงกับขู่ว่าจะไม่ทำรายการ เว้นแต่ฉันจะไปสัมภาษณ์พวกเขาต่อ”

Ed McMahon, Paul McCartney, John Lennon, Joe Garagiola และ Tallulah Bankhead | ธนาคารภาพถ่าย NBCU

ในที่สุดพวกเขาก็ตกลงที่จะพูดคุยกับ Garagiola แต่เลนนอนไม่ชอบ

“มันแย่มาก” เขากล่าวต่อ  The Beatles Anthology “มีนักเบสบอลคนหนึ่งเป็นเจ้าภาพในรายการ และพวกเขาไม่ได้บอกเรา เขาถามว่า 'แล้วคนไหนคือริงโกะ' และทั้งหมดนั้น คุณคาดว่าจะได้ไปดูการแสดงของจอห์นนี่ คาร์สัน … แล้วคุณก็ไปถึงที่นั่น และมีนักฟุตบอลประเภทนี้ที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคุณเลย และทัลลูลาห์ แบงค์เฮดบอกว่าเราสวยแค่ไหน มันเป็นสิ่งที่น่าอายที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา”

John Lennon ชอบเวลาที่ผู้คนไม่ชอบ The Beatles แต่ไม่ชอบเมื่อพวกเขาไม่รู้จักพวกเขา

เลนนอนพบว่าการาจิโอลาขาดความรู้เรื่อง The Beatles อย่างเห็นได้ชัดนั้นน่าอาย ถึงกระนั้น เขาก็อ้างว่าเขาชอบเวลาที่มี คน ไม่ชอบวงนี้

จอห์น เลนนอน | รูปภาพของ Michael Putland / Getty
ที่เกี่ยวข้อง

John Lennon กล่าวว่าเพลงของ Paul McCartney จะเป็นอาชีพสำหรับวงดนตรีที่บันทึกเสียง

“ผมไม่รังเกียจที่คนจะดูถูกเรา เพราะถ้าทุกคนชอบเราจริงๆ มันคงน่าเบื่อ” เขากล่าว “คุณต้องมีคนทำให้คุณผิดหวัง มันไม่ได้มีประโยชน์อะไรถ้าทุกคนเอาแต่ก้มหน้าพูดว่า 'คุณเยี่ยมมาก' เราสนุกกับการวิจารณ์เช่นกัน พวกเขาค่อนข้างตลก คนฉลาดบางคนวิจารณ์ไม่ใช่คนที่ไม่รู้อะไรเลย แต่ฉลาดบางคนวิจารณ์ได้สนุกทีเดียว”

เขาไปออก  รายการ The Tonight Show  โดยตั้งใจจะพูดถึง Apple และตอบคำถามตลกๆ จากแขกรับเชิญแทน มันน่าหงุดหงิดมากกว่าน่าอาย

ผลพวงจากการสัมภาษณ์ 'Tonight Show' ของ John Lennon และ Paul McCartney ก็ยุ่งเหยิงเช่นกัน

จากข้อมูลของ Tennis การสัมภาษณ์ครั้งนี้เป็นเรื่องเลวร้าย 

“เขาเริ่มต้นด้วยการถามคำถามโง่ ๆ หนึ่งหรือสองข้อ แล้วพวกเขาก็ตกต่ำจากตรงนั้น” เขาเขียน “เขานั่งอยู่ที่นั่นแล้วพูดว่า 'เยี่ยม ฉันหวังว่าลูก ๆ ของฉันจะได้เห็นสิ่งนี้' และ ' พ่อหนุ่ม ฉันจะเป็นคนดังในละแวกนั้นไหม'  และอีกมากมาย มันไร้เหตุผลเสียจน The Beatles รู้สึกไม่สบายใจอย่างเห็นได้ชัด และ Joe ก็ต้องปล่อยพวกเขาไปจริงๆ เดอะบีทเทิลส์ทิ้งความเชื่อที่ว่าพวกเขาถูกผู้ชายคนนี้สังหาร และในทางใดทางหนึ่ง ฉันเดาว่าพวกเขาเคยเป็น”

แต่หลังจากนั้นก็วุ่นวายมากขึ้น แฟนบอลกลุ่มหนึ่งพยายามบุกเข้าไปในโรงจอดรถ แทนที่จะไล่ตามพวกเขา  หัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัย ของ The Tonight Show  กลับโจมตีความปลอดภัยของ The Beatles

“หนึ่งวันก่อนการปรากฏตัวของพวกเขา ฉันพาผู้อำนวยการฝ่ายรักษาความปลอดภัยไปที่ NBC เพื่อพบกับหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของเรา” เทนนิสเขียน “ชายของ The Beatles สูงประมาณ 6 ฟุต 3 นิ้ว ดูดีโดดเด่นในชุดสูทสามชิ้นสีน้ำเงิน และมีเคราเนื้อแกะสีเทาขนาดใหญ่ที่ไม่ธรรมดา พวกเขาหารือเกี่ยวกับเส้นทางเป็นเวลาเกือบชั่วโมง จากนั้นเมื่อจอห์นและพอลกำลังจะออกจากโรงจอดรถใต้ดิน เราก็ถูกเด็กๆ รุมล้อมอย่างกะทันหัน แล้วหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยทำอะไร? เขาจับเนื้อแกะของชาวอังกฤษแล้วเอาหัวโขกกับรถลีมูซีน! หัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของเรามีประสิทธิภาพมากจนเขาไม่สามารถแยกความแตกต่างระหว่างผู้ชายที่เขาใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงด้วยเมื่อวันก่อนกับวัยรุ่นที่กรีดร้องเป็นร้อย!”

นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเลนนอนในรายการ