İsa'nın marangoz olmasının önemi nedir?

Question

İsa'nın marangoz olmasının bir anlamı var mı? Mat 13:55, Markos 6: 3'te İsa'nın bir marangoz ve bir marangozun oğlu olduğuna dair referanslara dikkat edin.

Benim düşüncelerim, marangozluğun karmaşık şeyler yaratmayı da içerdiği düşünüldüğünde, bu mesleğin Tanrı tarafından evrenin yaratılışını yansıttığı şeklinde görülebilir.

Answer 1

İsa mesleği gereği bir marangoz muydu? - Markos 6: 3'te, marangozluk ticareti Nasıralı İsa (Yeshua, ישׁוּעָ) ile ilişkili görünmektedir.

Markos 6: 3 [KJV] "Bu marangoz , Yakup'un kardeşi Meryem'in oğlu, Joses, Yahuda ve Simon değil mi? Ve kız kardeşleri burada bizimle değil mi? Ve ona gücendiler. "

Markos 6: 3 [ESV] "Bu marangoz , Meryem'in oğlu ve Yakup ile Joses ile Yahuda ve Simon'un kardeşi değil mi? Ve kız kardeşleri burada bizimle değil mi?" Ve ona gücendiler.

Mark 6: 3 [NASB] "Bu marangoz , Meryem'in oğlu ve Yakup ile Joses ile Yahuda ve Simon'un kardeşi değil mi? Kız kardeşleri burada bizimle değil mi?" Ve O'na gücendiler. "

Mark 6: 3 [NIV] " Marangoz bu değil mi? Bu Mary'nin oğlu ve Yakup, Yusuf, Yahuda ve Simon'un erkek kardeşi değil mi? Kız kardeşleri burada bizimle değil mi?" Ve ona gücendiler. "

Elohim / Tanrı'ya hiç Marangoz denildi mi?

• Hayır.

Çıkış 27: 1, 25:10, 26:15 okuyucuları, Gemi, Çardak, Sunak yapımı için talep edilen Akasya (Shittim, שִׁטִּ֑ים) ahşap (Atsey, עֲצֵ֣י) malzemelerini marangozluk ile ilişkilendirebilirler - çünkü kesilmiş ahşap kabul edilebilir görünmektedir. kutsal enstrümanlar üretme alıştırması.

Elohim / Tanrı hangi mesleğe bağlıdır?

• The Potter (Ha-Yotser, הַיֹּצֵ֖ר).
• Bizim Potter (Yotser-Nu, יֹצְרֵ֔נוּ).

İşaya 64: 7 [MT]

[7] "Ve şimdi, YHVH, Sen Babamızsın; biz çamuruz ve Sen bizim-Potter'ımız ve hepimiz Senin eseriniz." (וְעַתָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אָבִ֣ינוּ אָ֑תָּה אֲנַ֚חְנוּ הַחֹ֙מֶר֙ וְאַתָּ֣ה יֹֽצְרֵ֔נוּ וּמַֽעֲשֵׂ֥ה יָֽדְךָ֖ כֻּלָּֽנוּ)

Answer 2

Hem Mat 13:55 hem de Markos 6: 3'teki geçerli kelime BDAG'nin önerdiği τέκτων (tekton) 'dur:

" Bir yapıları, oluşturucu, marangoz "

Cambridge Yorumu bu yararlı arka planı sunuyor (Markos 6: 3'te):

1. Bu marangoz değil mi?] Ancak burası dışında, Rabbimiz hiçbir yerde "Marangoz" olarak adlandırılamaz. Yahudilerin geleneğine göre, Hahamlar bile bazı el becerilerini öğrendi. Atasözlerinden biri, "oğluna bir ticaret öğretmeyen, ona hırsız olmayı öğretti" idi. Böylece Aziz Pavlus, bir çadır yapımcısının ticaretinde "kendi elleriyle çalışmayı" öğrendi (Elçilerin İşleri 18: 3; 1 Selanikliler 2: 9; 1 Korintliler 4:12). “Şehirlerde marangozlar Rumlar ve vasıflı işçiler olurdu; bir taşra köyünün marangozu ancak çok mütevazı bir konuma sahip olabilir ve çok ılımlı bir yetkinliğe sahip olabilirdi. " Farrar'ın Mesih'in Yaşamı, I.81.

İsa'nın ve Yusuf'un hizmet öncesi mesleğinin "alçakgönüllü" olduğu tartışılmaz ve İsa'nın alçak (dünyevi) kökenleriyle tutarlıdır, bkz. Phil 2: 5-8. Phil 2: 9-11'de kaydedildiği gibi, İsa'nın bu tutarlı alçakgönüllülüğü "en yüksek" e olan sevgisini bu kadar derin kılar -

Bu nedenle Tanrı, O'nu en yüksek yere yüceltmiş ve O'na tüm isimlerin üzerinde bir isim vermiştir, İsa adına her diz eğilmeli, gökte, yerde ve yerin altında ve her dil İsa Mesih'in Rab olduğunu itiraf etmelidir. Baba Tanrı'nın görkemi.