"Das Auto / der Typ hinter" VS "Das Auto / der Typ hinter uns"
Kontext 1: Nehmen wir an, ich und mein Freund sitzen in meinem fahrenden Auto, und hinter uns steht ein Auto. und ich denke, dass das Auto uns folgt. Kann ich auch sagen,
"Das Auto hinter uns folgt uns"
oder,
"Das Auto dahinter folgt uns"
Ich bin sicher, wir können sagen: "Das Auto hinter uns folgt uns." Wie wäre es mit "Das Auto dahinter folgt uns"? Denkst du, es ist okay?
Kontext 2: Nehmen wir an, ich gehe mit meinem Freund auf einer Straße spazieren. Ich stolperte plötzlich und mein Freund fragte, was passiert sei. Kann ich diese austauschbar sagen,
"Ein Typ hinter mir hat mich geschubst"
oder
"Ein Typ hinter mir hat mich geschubst"
Wieder weiß ich, dass wir sagen können "Ein Mann hinter mir hat mich geschubst"; aber ich frage mich, ob wir sagen können: "Ein Mann hinter mir drückt mich."
Antworten
Das "wir" oder "ich" kann hier weggelassen werden. Es wird klargestellt, worauf sich "dahinter" bezieht. In einigen Fällen kann das Weglassen eines solchen Wortes zu Mehrdeutigkeiten führen, aber hier gibt es keinen vernünftigen Mangel an Klarheit - keine vernünftige Person würde tatsächlich falsch verstehen. Das "Ich" oder "Wir" ist eindeutig impliziert.