Sanskrit-Konsonantencluster

Question

Ich dachte, es wäre ziemlich einfach, eine Liste von Sanskrit-Konsonantenclustern online zu finden, aber die letzte Stunde oder so hat mir das Gegenteil bewiesen. Es gibt Informationen darüber, wie man verbundene Konsonanten in verschiedenen Skripten schreibt, und auch über Konsonanten Sandhi, aber ich habe nichts gefunden, was mir sagt, welche Kombinationen überhaupt erlaubt sind. Kann mich jemand auf etwas in diese Richtung hinweisen?

Answer 1

Dieses Buch scheint Ihre Frage sehr detailliert zu beantworten. Aus der Amazon-Beschreibung:

Diese wissenschaftliche Abhandlung für Linguisten und Typografen enthält umfassende Statistiken über Konjunktionskonsonanten der Sanskrit-Sprache, sortiert nach Alphabet und Häufigkeit mit Zitaten aus Original-Sanskrit-Texten. Die Sprachstatistik belegt, welche konsonanten Klangkombinationen im Sanskrit tatsächlich vorkommen

Online ist eine Vorschau verfügbar, die meines Erachtens keine umfassende Liste enthält, aber dennoch nützlich für Sie sein kann.

Answer 2

Die Antwort ist implizit in Grammatiken wie Whitneys Sanskrit-Grammatik enthalten, die Sandhi-Regeln (intern und extern) enthalten. Zum Beispiel / c + s / → [kṣ] (Standardtransliteration). Hier erfahren Sie nicht, welche Cluster nicht geprüft wurden, sondern wie Cluster geändert werden, wenn sie geändert werden. Wortinterne, stimmlose Aspirate stehen auf keiner Ebene vor Hindernissen, wohingegen stimmhafte Aspirate das Bartholomae-Gesetz (Übertragung von Aspiration und Voicing) vor Stopps auslösen oder vor Frikativen (oder wenn BL versagt) in nullstufigen Formen von Verstümmelung und Devoice auslösen dhā- ). Ich vermute, dass wortintern [pk] nicht geprüft ist, weil es nicht durch Anbringen entstehen würde und Wurzeln grundsätzlich einsilbig sind, sondern über der Ebene des Wortes, das es entstehen sollte.

Mit anderen Worten, die Antwort ist berechenbar, aber nicht trivial.

Answer 3

Diese Seite enthält mehrere wirklich umfangreiche Listen von Sanskrit-Konjunktivkonsonanten Devanagari aksharas, die aus einigen der berühmten Sanskrit-Grammatiken und Wörterbücher stammen, bis zu 5 Konsonanten hintereinander. Einige der Konjunktionen sind echte Monster wie ṅkshṇva oder rddhrya, die anscheinend Hapax- Legomena sind . Ich fürchte, es ist keine vollständige Liste möglich, denn wenn ein Dichter beschließt, eine schockierende Verbindung zu erstellen, die nur in einem einzigen Vers verwendet werden soll, wird sich niemand die Mühe machen, sie Grammatiken, Lehrbüchern oder Computerschriften hinzuzufügen. ( UPD: Das Buch, auf das sich TKR in seiner Antwort bezieht, bestätigt, dass viele der Konjunktionen in diesen Listen fiktiv sind und in keinem Sanskrit-Wort oder -Text vorkommen.)

Answer 4

Das Skript enthält keine Regel, die das Verbinden zweier Konsonanten einschränkt. Das mit ihnen gemachte Wort muss jedoch existieren.

Die Häufung von Buchstaben selbst folgt Mustern. Das Clustering von Buchstaben erfolgt wie folgt:

Q + G = QG

Kg + A = Kg

Wenn Sie sich einige Buchstaben ansehen, sehen Sie die Muster für das Verbinden von Buchstaben.

Angenommen, Sie sprechen über das Skript, dann ist hier die vollständige Liste, die ich erstellt habe. Also habe ich für jeden Brief wie folgt geschrieben:

letter + (every other consonant including the same letter) + vowel( which I have assumed to be अ).

A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A: A.

B: KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH KH

C: GK GK GG GG GG GG GG GT GD GD GD GD GD GD GD GD GD GD GD GD GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

D: Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh Gh

E: ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng

F: ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch

Sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs Sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs sechs

H: jka jkha jga jgha jna jca jcha jjha JJ Z jta jtha jda jdha jna jta jtha jda jdha jn jp jpha jb jbha jma ready jra jla jva jsa jsa jsa jha

Z: Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh Zh

N: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T: T:

Das th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th thth thth ththththththththththththththththththththththththththththththththththththththththththth th th th th th th th th th th th th th th th th.

D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D:

DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD

N: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Es ist nicht so, dass ich dich nicht liebe, es ist so, dass ich dich nicht liebe, es ist so, dass ich dich nicht liebe, es ist so, dass ich dich nicht liebe, es ist so, dass ich dich nicht liebe, es ist so, dass ich dich nicht anziehe Ich liebe dich nicht, ich liebe dich nicht, ich liebe dich nicht, ich liebe dich nicht, ich liebe dich nicht, ich liebe dich nicht.

Das th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th th thth thththththththththththththththththththththththththththththththththththththththththththththth.

D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D: D:

DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD DHD

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.

P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P: P:

F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F: F.

B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B: B:

Bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh bh

M: Mk Mkh Mg Mg Mch Mch Mch Mj Mj Mt Mt Md Md Md Mt Mt Md Md Md Mp Mf Mb Mb Mb Mm Mm Mm Ml Mm Msh Msh Msh

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja ja Ja Ja.

R: Im Bereich der Gesundheitsversorgung gibt es viel zu tun, und im Bereich der Gesundheitsversorgung gibt es viel zu tun, und im Bereich der Gesundheit gibt es viel zu tun Pflege.

L l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

V: VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

Shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh shh

Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh

S s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

Hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh "

Bearbeiten: Wie durch den gelben Himmel hervorgehoben, habe ich ङ, ञ und ण hinzugefügt.

ज्ञ ist ज् + ण् + अ (oben fett markiert). Obwohl die Leute aus irgendeinem Grund (nicht sicher warum) dazu neigen, es als einen eigenen Konsonanten zu betrachten.

Da es 33 Konsonanten gibt (ohne Wissen), gibt es

1. 33 x 33 = 1089 Buchstaben mit 2 Konsonanten
2. 33 x 33 x 33 = 35937 Buchstaben mit 3 Konsonanten (mit weniger als 100 tatsächlich verwendeten)
3. 33 x 33 x 33 x 33 = 1185921 Buchstaben mit 4 Konsonanten, die nicht nur fast nie in normalen Gesprächen verwendet werden, sondern fast unmöglich auszusprechen sind.

Einige Ausnahmen

Wenn Sie mit र + einem beliebigen Buchstaben arbeiten, sehen Sie, dass sich oben auf dem zweiten Buchstaben eine kleine Kurve befindet. Zum Beispiel wird र् + क् + Vokal (ich habe angenommen, अ zu sein) sein

र् + क् = र्क्

Rk + A = Rk

Und auch mit Konsonant + र् + अ (angenommen) ergibt sich eine unerwartete Schreibweise

K + r + a = kr

G + r + a = gr

Außerdem schreiben Menschen Briefe anders als der digitalisierte Standard und werden ebenfalls akzeptiert.