Vim'e çevrilmiş yardım nasıl eklenir?
Vim 8.1 yükledim. Fransızcaya çevrilmiş yardım dosyalarını kullanmak istiyorum. Debian paketi vimhelp-fr artık korunmuyor, sıkıştırılmış tar kullanılamıyor, bu yüzden debian paketinin 6.3 sürümünü yükledim. Dosyalar altına yüklenir /usr/share/vim/vim63/doc/ve uzantıları.frx
Onlara buradan erişmenin bir yolunu bulamıyorum :help
İçinde /usr/share/vim/vim81/filetype.vimokuyabilirim:
" Vim help file
au BufNewFile,BufRead $VIMRUNTIME/doc/*.txt setf help
Bu yüzden satırı eklemeye çalıştım
au BufNewFile,BufRead usr/share/vim/vim63/doc/*.frx setf help
help-fr.vimaltında bir dosyada ~/vim/ftdetect/ve ayrıca doğrudan filetype.vim.
Sonra yazmaya çalıştım
:help help.frx
ve
:help /usr/share/vim/vim63/doc/help.frx
vim içinde.
Başarı yok. :helpYardım dosyaları gibi görmek için Fransız dosyalarına nasıl erişebilirim ?
Yanıtlar
Gelen çok gelen özet :help help-translated, sen dosyaları koymak gerekir docdizin yerde 'runtimepath'(ben çok şüpheli /usr/share/vim/vim63yeni virüsünün içinde runtimepath üzerinde değil). Ayrıca :helptagsuygun etiketleri oluşturmak için muhtemelen çalıştırmanız gerekir .
Daha sonra şunları yapabilirsiniz:
'helplang'tercih ettiğiniz dillere ayarlayın (varsayılan, ortamdan, muhtemelen yerel ayar kullanılarak ayarlanır)- gibi bir dili zorlamak
:help user-manual@fr - Kullanım
<C-]>İngilizce olmayan yardım dosyalarında ilk o dili eşleşen etiketleri bulmaya
Not: Alakalı bu soruda , fransızca yardımının güncelliğini yitirdiğini ve aktif olarak sürdürülmediğini keşfettim! İyileştirmeler yaparsanız, lütfen onları vim'e geri katkıda bulunun :)