Die Regeln brechen
Es gibt viele Styleguides, die Autoren dazu drängen, die aktive Stimme zu verwenden und Nominalisierungen zu vermeiden. Aber viele gute Bücher, die ich gelesen habe, verstoßen oft gegen diese Regeln.
Wann sollten wir also die Regeln brechen, die wir in Styleguides finden?
Antworten
Wann immer es den Stil eines Stückes verbessert.
Stilregeln sind nur Richtlinien; Wenn es sich um eine falsche Verwendung handelt, ist dies eine grammatikalische Regel. Für den Stil gibt es keine andere Möglichkeit, als ihn am Ende nach Gehör zu spielen.
Nachdem Sie die Regeln gründlich beherrscht und verstanden haben, können Sie sie jederzeit brechen.
Das mag kontraintuitiv klingen, aber dahinter steckt eine Erklärung. Künstlerische Regeln sind immer nur Richtlinien. Sie sind nicht absolut. Sie sind aber auch nicht willkürlich. Oft decken sie Dinge ab, die schwer zu erklären sind. Man muss sie von innen erleben.
Wenn Sie die Regeln kennen und wissen, wie sie anzuwenden sind, verstehen Sie auch den Unterschied in Wirkung und Wirkung zwischen deren Einhaltung und Verletzung . Zum Beispiel gibt es Zeiten und Orte, an denen schlechte Grammatik verwendet werden kann - Werbetexter und Songschreiber tun dies ständig, es ist lebendiger und einprägsamer. Aber wenn Sie die ganze Zeit schlechte Grammatik verwenden, klingen Sie einfach ungebildet.
Ich stimme Chris im Allgemeinen zu: Sie sollten "die Regeln" so weit brechen, dass Sie verstehen, was sie erreichen wollen, und Sie glauben immer noch, dass das Brechen der Regeln der natürlichste Weg ist, sich verständlich zu machen.
Es gibt jedoch Ausnahmen von dieser Ausnahme, insbesondere im Bereich des Journalismus. Wenn Sie eine Kopie für eine Zeitung schreiben, sollten Sie deren Hausstil ziemlich genau verfolgen. Wenn Sie selbst eine Zeitung, ein Magazin oder sogar einen (professionellen) Blog veröffentlichen, sollten Sie entweder einen vorhandenen Styleguide auswählen und ihm folgen oder Ihren eigenen Hausstil erstellen und ihm folgen. Wenn Sie aufgefordert wurden, einem bestimmten Styleguide für ein bestimmtes Stück zu folgen, sollten Sie sich im Allgemeinen genau überlegen, warum Sie aufgefordert wurden, diesem Guide und dem Gesamtformat, in dem Sie schreiben, zu folgen, bevor Sie sich entscheiden, gegen Regeln zu verstoßen .
In Kontexten, in denen das Schreiben reich an Fakten und leicht an Meinungen oder Emotionen ist, wird allgemein angenommen, dass Kreativität und Ausdruckskraft Pragmatismus und Einheitlichkeit nachgeben. Möglicherweise müssen Sie von Zeit zu Zeit eine Regel brechen, wenn die Alternative für Ihre Leser unklar ist, dies ist jedoch selten. Regeln sollten normalerweise nur aus Gründen der Klarheit gebrochen werden und nicht für einen allgemeineren Zweck "Ich möchte, dass der Leser X denkt / fühlt".
Editorials und einige nicht traditionelle Artikel genießen größere kreative Freiheit. Diese Stücke befürworten einen Standpunkt oder versuchen, dem Leser eine neuartige Erfahrung zu bieten (z. B. wie es ist, eine bestimmte Person zu sein oder an einem bestimmten Ort zu leben). In diesem Fall ist eine Abweichung von den Regeln akzeptabler, sollte jedoch weiterhin mit Vorsicht angewendet werden. Am Ende des Tages sollte Ihr Artikel neben den anderen Artikeln in derselben Publikation "so aussehen, als ob er dazu gehört", und wenn sich Ihr Stil stark von dem aller anderen unterscheidet, wird dies nicht der Fall sein. Weichen Sie also ab, wo es darauf ankommt, aber folgen Sie der Anleitung genau, wo es nicht wichtig ist.
Ich würde Styleguides nicht "die Regeln" nennen. Tatsächlich sind Sie als unabhängiger Fiktionsautor überhaupt nicht verpflichtet, Styleguides zu verwenden. Lass dich nicht von ihnen gefangen fühlen!
Ein Styleguide dient einem ganz bestimmten Zweck. Professionelle Autoren, die für bestimmte, formale Kontexte schreiben, können sich darauf einigen, wie ihr kollektiver Ton und Stil in ihrer Organisation oder Community aussehen wird. Ein Journalistenunternehmen verfügt daher über einen Styleguide, mit dem sichergestellt wird, dass die von ihm veröffentlichten Artikel das Unternehmen stets als professionell und vertrauenswürdig darstellen. Und es gibt verschiedene Styleguides, die von akademischen Forschern verwendet werden, um sicherzustellen, dass die Forschungsarbeiten konsistent so formatiert sind, dass sie sowohl leicht verständlich als auch präzise über die von ihnen präsentierten Informationen sind.
Aber als Fiktionsautor schreiben Sie überhaupt nicht in einem formalen Kontext! Bedenken wie ein hochprofessionelles Auftreten oder die möglichst klare Darstellung von Informationen gelten nicht für Sie . Stattdessen haben Sie unterschiedliche Bedenken. Ihr Schreiben sollte eine musikalische Qualität haben. Das Tempo und die Satzstruktur, die Sie verwenden, sollten dem Inhalt Ihrer Passagen entsprechen - kurz, aggressiv, roh in einer Kampfszene; aber langsam und entspannt, nehmen Sie sich Zeit, wenn Ihre Charaktere die Chance haben, zu Atem zu kommen. Bildsprache und kryptische Hinweise, die die direkte Bedeutung Ihrer Geschichte verschleiern, sind nicht nur willkommen, sondern auch eine Stärke, die Ihren Leser dazu einlädt, sich auf einer tieferen Ebene mit Ihrer Geschichte auseinanderzusetzen.
Das Ergebnis dieser unterschiedlichen Ziele ist, dass unkonventionelle Grammatik nicht nur in Ordnung ist, sondern auch ein potenziell leistungsfähiges Werkzeug! Sie können beispielsweise unvollständige Satzfragmente in einer Kampfszene verwenden, um zu vermitteln, wie schnell und scheinbar unzusammenhängend die Aktion im Moment ist. Oder Sie können die passive Stimme verwenden, um zu vermeiden, dass Sie sagen, wer für etwas verantwortlich ist, wenn der Leser wirklich wissen möchte, wer schuldig ist.
Beachten Sie auch, dass der Kontext für einen Styleguide die Art der Regeln bestimmt, die er festlegt. Zum Beispiel ist es für eine Zeitung sinnvoll, die passive Stimme so weit wie möglich zu vermeiden. Ein Zeitungsartikel zielt darauf ab, die wichtigsten Informationen sehr leicht verdaulich zu machen, aber die passive Stimme verdeckt normalerweise das Thema und macht es schwieriger zu verstehen, was auf einen Blick gesagt wird. Aber in den meisten anderen Kontexten sehe ich normalerweise Autoren, die sagen, dass die Verwendung der passiven Stimme vollkommen in Ordnung ist und dass sie zu Unrecht dämonisiert wird.
Dies hat einige Einschränkungen. Erstens gibt es einige Kontexte, in denen Fiktionsautoren immer noch an Styleguides gebunden sind. Beim Drehbuchschreiben gibt es einen sehr präzisen Stil, der von allen Drehbuchautoren verwendet wird. Es wurde ausgewählt, weil es Regisseuren und Produzenten hilft, die Informationen, die sie während der Planung und Dreharbeiten benötigen, am schnellsten zu erhalten. Wenn Sie ein Literaturjournal einreichen, besteht eine gute Chance, dass es einen Styleguide enthält, den Sie voraussichtlich verwenden werden. Wenn Sie dies nicht tun, wird Ihre Geschichte nicht akzeptiert.
Und als Fiktionsautor sollte Ihre Einstellung natürlich sein, dass Sie die richtige Grammatik als Standard verwenden und dass Sie nur selten und absichtlich falsche Grammatik als Werkzeug verwenden, um einige der interessantesten Momente Ihrer Geschichte hervorzuheben. Zu diesem Zweck lohnt es sich, Styleguides zu lesen, um eine Vorstellung davon zu bekommen, was normalerweise als gute Grammatik angesehen wird. Denken Sie daran, dass sie für einen anderen Kontext geschrieben wurden als Sie. Wenn eine Regel für Ihre Ziele keinen Sinn ergibt, können Sie sie absolut ignorieren.