Komma nach "allgemein" (2)
Die Leute fragen mich: "Welche Option ist richtig?" Ich sage: "Im Allgemeinen (,) der erste, aber ich bezweifle es." Sie benötigen ein Komma nach überhaupt ? Es fällt mir schwer zu verstehen, ob es sich hier um ein einleitendes Wort handelt oder nicht. Es scheint wie die Bedeutung des einleitenden Wortes, aber intonational gibt es keine Pausen und irgendwie fragt es nicht, sich selbst hervorzuheben. Bitte helfen Sie mit, die Situation zu klären!
Aber was ist, wenn es keinen Teil gibt, der mit aber beginnt ? Wird sich die Zeichensetzung in diesem Fall ändern? Vielen Dank im Voraus!!!
Antworten
Zweite Antwort
Ich habe die Intonationsanalyse verwendet und zwei Lösungen gefunden. Ich habe gerade gehört, wie ich diesen Satz ausspreche. Wir betonen einleitende Wörter normalerweise nicht mit Pausen, wie man glaubt, sondern mit Stress.
(1) Welche Option ist richtig? - Im Allgemeinen (eigentlich) das erste , aber ich bezweifle es immer noch .
(2) Welche Option ist richtig? - Eigentlich das erste , aber ich bezweifle es immer noch .
Erläuterung
1. Was bedeutet das einleitende Wort "allgemein"?
Einleitende Worte drücken die Einstellung des Sprechers zum Inhalt der Sprache aus und nicht zum Inhalt selbst. Sie müssen also verstehen, was diese Einstellung ist. Ich denke, dass das einleitende Wort "allgemein" ein besonderes Etikett der Unsicherheit ist . Das Wort "allgemein" hat 10 Bedeutungen, und unter ihnen gibt es die folgenden: 8. Bezieht sich nur auf die wichtigsten, grundlegenden, nicht auf Einzelheiten einwirkenden, spezifischen Details. 10. Flach, oberflächlich, ohne Konkretheit; skizzenhaft.
In der Tat kann eine solche allgemeine Bewertung nicht endgültig sein. Wir haben oft angefangen, dieses Wort in der Sprache zu verwenden, und vielleicht definiert es das öffentliche Bewusstsein in der gegenwärtigen Phase irgendwie. Aus Gründen des Interesses können Sie also Ihrer eigenen Rede folgen und Ihren Geisteszustand beurteilen.
2. Wie unterscheiden sich die obigen Sätze?
Im ersten Fall setzt das akzentuierte einleitende Wort bereits das Thema der Unsicherheit, und der zweite Teil bestätigt dieses Thema noch einmal (es stellt sich heraus, dass diese Unsicherheit auf dem Quadrat liegt ). Im zweiten Fall verliert das einleitende Wort Stress und wird zu einem Partikel. Der Sprecher widmet dem Wort "zuerst" die größte Aufmerksamkeit und betont es mit Stress. Genau das hört sein Gesprächspartner, nichts weiter (es lohnt sich darüber nachzudenken, wenn wir einen Wörterbucheintrag über die Bedeutung des einleitenden Wortes lesen).
Das Vorhandensein von Optionen in diesem Vorschlag führte zu einem gegenseitigen Missverständnis bei der Erörterung des Themas. Manchmal können Sie aufgrund der Struktur eines Satzes nur eine Option verwenden , die dann in der Sprache eindeutig definiert ist.
3. Über die einleitenden Worte "allgemein, allgemein, allgemein gesprochen"
Das Wort "tatsächlich" kann ein einleitendes Wort sein und unterscheidet sich nicht vom einleitenden Wort "allgemein", wenn Sie es betonen. Und wenn Sie nicht betonen, dann wird ein Satz mit Opposition auf seiner Grundlage aufgebaut.
Die Kombination "allgemein gesprochen" hat in diesem Satz keinen Platz. Dies ist eine weitere Bezeichnung mit der Bedeutung "Verallgemeinerung bestimmter Details". Möchten Sie sagen: "Im Allgemeinen der erste, aber ich bezweifle es immer noch"? Meiner Meinung nach klingt es nicht am besten, spricht von einem Mangel an Verständnis für die Bedeutung von Wörtern. Wenn Sie dieses Wort zur Überprüfung verwenden, werden Sie nur von der richtigen Entscheidung abgehalten.
4. Fazit
Das Thema der einleitenden Wörter wird als schwierig angesehen, aber vielleicht ist es künstliche Komplexität? Vielleicht nur ein Missverständnis ihrer Natur, eine falsche Formulierung der Regeln? Auf jeden Fall werde ich persönlich eine Intonationslösung verwenden , und es wird nicht schwierig sein, die richtige Arbeitsregel für eine vorgefertigte Antwort zu finden.
Das Komma wird benötigt, weil es hier "allgemein" "allgemein gesprochen" Sinn macht. Und das ist ein einleitendes Wort. Wenn Sie den zweiten Teil entfernen, wird das Komma weiterhin benötigt. Eine andere Sache ist, dass es nicht sehr klar ist, welche Bedeutung dann ohne Widerspruch in „allgemein“ gesetzt wird.
In dieser Situation denke ich, dass die folgende Antwort richtig ist: Eigentlich die erste, aber ich bezweifle es. Ohne den zweiten Teil ist der Satz bedeutungslos.
Ich verstehe die Semantik des Ausdrucks wie folgt: Im Allgemeinen ist die erste Antwort näher an der Wahrheit und ich wähle sie. Aber ich bin nicht sicher , dass, vielleicht nehme ich nicht berücksichtigen einige besondere Details.
Somit gibt es einen Kontrast zwischen dem Allgemeinen und dem Besonderen, der durch das Wort "allgemein" ausgedrückt wird.
In diesem Thema (allgemein und speziell) können zwei Situationen unterschieden werden : (1) ÜBERGANG von bestimmten Details zu einer allgemeinen Bewertung (oder umgekehrt); (c) Opposition des Allgemeinen und des Besonderen.
In der ersten Situation werden die einleitenden Wörter "allgemein gesprochen, allgemein gesprochen" mit der Bedeutung "Details zusammenfassen , allgemein sprechen" verwendet .
In der zweiten Situation wird das Wort "tatsächlich" mit der Bedeutung von Opposition (bei Vorhandensein entgegengesetzter Konjunktionen) verwendet, die ebenfalls nicht durch ein Komma getrennt ist. Das Adverb "im Allgemeinen" als Teil einer Phrase (die über Bulgarien im Allgemeinen spricht) kann auf dieselbe Situation zurückgeführt werden, in der das Thema Opposition implizit gesehen wird.
Aber ich sehe im obigen Beispiel nichts Verallgemeinerndes, daher ist dies kein einleitendes Wort.