रात

Mar 16 2023

कविता

रात से मत डरो अँधेरे से प्यार के सपनों से मत डरो उन सब चीज़ों से जो तुम नहीं हो सकते उन चीज़ों से जिन्हें तुम बनना चाहते हो उन जगहों की यादों से पुराने रास्तों में नए ज़ख्मों से अकेले चलने की अनजानी संभावनाओं से और सबसे बढ़कर अपने होने से मत डरो अपना नायक यह कविता उन सभी को समर्पित है जो किसी न किसी दौर से गुजर रहे हैं और जिन्हें आगे बढ़ने के लिए शक्ति की थोड़ी खुराक की आवश्यकता है। कविता और साहित्य के कुछ खूबसूरत शब्दों ने मुश्किल समय में मदद की है और मैं अक्सर उनसे मिलने जाता हूं।

कला चित्रण लुबना यूसुफ

रात से मत डरो
अंधेरे के
प्यार के, सपनों के
उन हर चीज के जो तुम नहीं हो सकते
उन चीजों की जो तुम होना चाहते हो
उन जगहों की यादों के, पुराने रास्तों में नए जख्मों के
अकेले चलने की, अनजानी संभावनाओं के
और ज्यादातर सभी
अपने हीरो बनने से न डरें

यह कविता उन सभी को समर्पित है जो किसी न किसी दौर से गुजर रहे हैं और जिन्हें आगे बढ़ने के लिए शक्ति की थोड़ी खुराक की जरूरत है। कविता और साहित्य के कुछ खूबसूरत शब्दों ने मुश्किल समय में मदद की है और मैं अक्सर उनसे मिलने जाता हूं।

सार्वजनिक डोमेन में मेरे कुछ पसंदीदा हैं:

अंग्रेज़ी:

1. डेरेक वालकोट द्वारा प्यार के बाद प्यार

वह समय आयेगा
, जब तुम अपने दरवाज़े पर, अपने अपने आईने में
आकर, हर्षित होकर अपना अभिवादन करोगे और एक दूसरे के स्वागत पर मुस्कुरायेंगे,

और कहो, यहां बैठो। खाना।
तुम फिर से उस अजनबी से प्रेम करोगे जो तुम स्वयं थे।
शराब दो। रोटी दो। अपना दिल
खुद को वापस दे दो, उस अजनबी को जिसने तुमसे प्यार किया है

जीवन भर, जिसे तुमने
दूसरे के लिए नज़रअंदाज़ किया, जो तुम्हें दिल से जानता है।
बुकशेल्फ़ से प्रेम पत्र नीचे उतारो,

तस्वीरें, बेताब नोट्स,
आईने से अपनी खुद की छवि छीलते हैं।
बैठना। अपने जीवन पर दावत।

2. हिंदी:

जो बीत गई सो बात गयी — हरिवंशराय बच्चन

जीवन में एक सितारा था
माना वह बेहद प्यारा था
वह डूब गया तो डूब गया
अम्बर के आनन को देखो
कितने इसके तारे टूटे
कितने इसके प्यारे छूटे
जो छूट गए फिर कहाँ मिले
पर बोलो टूटे तारों पर
कब अम्बर शोक मनाता है
जो बीत गई सो बात गई

जीवन में वह था एक कुसुम
थे उसपर नित्य निछावर तुम
वह सूख गया तो सूख गया
मधुवन की छाती को देखो
सूखी कितनी इसकी कलियाँ
मुर्झाई कितनी वल्लरियाँ
जो मुर्झाई फिर कहाँ खिली
पर बोलो सूखे फूलों पर
कब मधुवन शोर मचाता है
जो बीत गई सो बात गई

जीवन में मधु का प्याला था
तुमने तन मन दे डाला था
वह टूट गया तो टूट गया
मदिरालय का आँगन देखो
कितने प्याले हिल जाते हैं
गिर मिट्टी में मिल जाते हैं
जो गिरते हैं कब उठतें हैं
पर बोलो टूटे प्यालों पर
कब मदिरालय पछताता है
जो बीत गई सो बात गई

मृदु मिटटी के हैं बने हुए
मधु घट फूटा ही करते हैं
लघु जीवन लेकर आए हैं
प्याले टूटा ही करते हैं
फिर भी मदिरालय के अन्दर
मधु के घट हैं मधु प्याले हैं
जो मादकता के मारे हैं
वे मधु लूटा ही करते हैं
वह कच्चा पीने वाला है
जिसकी ममता घट प्यालों पर
जो सच्चे मधु से जला हुआ
कब रोता है चिल्लाता है
जो बीत गई सो बात गई

3. बंगाली:

रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा एकला छोले रे

यदि कोई आपकी पुकार नहीं सुनता है
, तो अकेले चलो (x2)
अकेले चलो, अकेले चलो,
अकेले चलो, अकेले चलो।
अगर कोई आपकी पुकार नहीं सुनता है,
तो अकेले जाएं।

कोई न बोले, ओरे ओरे ओ अभागा
कोई न बोले
, सब मुंह फेरें तो
सब डरते हैं , , कोई पुकार न सुने तो अकेले चलो।

कृपया अपने पसंदीदा प्रेरणादायक कार्यों को नीचे दी गई टिप्पणियों में या अपने स्वयं के कार्यों को साझा करें जो आपको कठिन समय में जमीन पर रखें।
पढ़ने के लिए आपका शुक्रिया!