¿Cómo conservar la combinación de capas después de exportar a SVG y PDF en QGIS?
Al exportar un mapa que utiliza la combinación de etiquetas en QGIS 3, solo cuando se exporta como PNG se mantiene la combinación. Si intento exportarlo a SVG o PDF, la combinación se pierde.
¿Hay alguna forma de exportar a SVG o PDF conservando el modo de fusión de las capas que lo utilizan? La siguiente imagen ilustra los resultados reales (izquierda) frente a los esperados (derecha).

Las únicas soluciones que he encontrado hasta ahora son agregar manualmente la combinación después en Inkscape (pero lleva mucho tiempo y el texto también se combina), o superponer intencionalmente dos capas, una con el fondo de la sombra y otra con el texto, para que solo la capa de fondo de la sombra se pueda mezclar en Inkscape (pero no he logrado hacerlo en QGIS).
Respuestas
Parece que los modos de fusión sin rasterización no son compatibles actualmente.
Debido a algunas opciones de renderizado avanzadas (modo de fusión, efectos ...), un elemento de diseño puede necesitar rasterización para poder exportarse correctamente. QGIS lo rasterizará individualmente sin forzar que todos los demás elementos también se rastericen. Esto permite imprimir o guardar como PostScript o PDF para mantener los elementos tanto como sea posible como vectores, por ejemplo, un elemento de mapa con opacidad de capa no forzará la rasterización de etiquetas, barras de escala, etc. Sin embargo, puedes:
- forzar a todos los elementos a rasterizarse marcando la casilla de verificación Imprimir como cuadro de rasterizado;
- o utilice la opción opuesta, es decir, exportar siempre como vectores, para forzar la exportación a mantener los elementos como vectores cuando se exportan a un formato compatible. Tenga en cuenta que, en algunos casos, esto podría hacer que la salida se vea diferente al diseño.
https://docs.qgis.org/3.10/en/docs/user_manual/print_composer/overview_composer.html#export-settings
Si fuerza a todas las capas a exportarse como vectores y luego en Inkscape puede hacer las cosas menos dolorosas usando la herramienta de edición de rutas por nodos

