ibid ou ibid (capitalisation)?
ibid ou ibid?
Le contexte:
Dans mes efforts pour utiliser les notes de bas de page pour la première fois dans mon essai, j'ai rencontré quelques problèmes (que vous pourriez savoir si vous avez vu la première partie du voyage ibid .
J'ai récemment lu en ligne que cela faisait une différence que vous utilisiez ibid ou Ibid (capitalisation) dans vos notes de bas de page et qu'il y avait même des règles à ce sujet, sur ce site (je ne vais pas à l'école qui gère ce site).
Ils disent:
«Ibid» doit toujours être en majuscule lorsqu'il apparaît au début d'une note de bas de page. S'il y a une référence précise, c'est-à-dire une référence à un endroit spécifique dans le texte cité, et que la note de bas de page suivante concerne le même ouvrage et au même endroit dans le texte cité, utilisez «ibid».
Mais, ibid (ou ibid) n'est-il pas toujours au début d'une note de bas de page, alors ne devrait-il pas toujours être en majuscule?
La question
Quand devrais-je utiliser «ibid» ou «Ibid» dans mon texte? Quelle différence fait la capatilisation?
Réponses
Ibid n'est pas un nom propre, il n'est donc pas capitalisé naturellement. (Votre propre question contient plusieurs exemples où «ibid» minuscule est utilisé correctement.) La mise en majuscules ou non au début d'une note de bas de page dépend du guide de style utilisé. Par exemple, OSCOLA utilise «ibid» minuscule, tandis que les styles Chicago et Harvard utilisent la forme majuscule. Lorsqu'il est utilisé pour les citations dans le texte, il est généralement en minuscules, cependant.
Enfin, lorsqu'il est utilisé avec des notes de bas de page, «ibid» ne se produit pas nécessairement au début. Dans des livres, j'ai vu «ibid» se produire après des remarques entre parenthèses, telles que «Pour X, voir ibid p. 50». Parfois, une seule note de bas de page est également utilisée pour plusieurs références, comme dans cet exemple du guide de style Physical Review , où `` ibid '' fait référence au nom de la revue:
JM Smith, phys. Rev. B 26 , 1 (1982); R. Brown, ibid . 24 , 3 (1981); C. Green, ibid . 24 , 22 (1981).
La réponse courte à cette question est que cela dépend du guide de style. Des guides de style seront fournis par la presse ou le journal auquel vous soumettez votre article. Si cet article est destiné à un cours, le guide de rédaction dépendra de ce que votre université préfère, des conventions de votre discipline académique ou de ce que votre professeur vous a demandé d'utiliser pour le cours spécifique que vous suivez.
Mais, ibid (ou ibid) n'est-il pas toujours au début d'une note de bas de page, alors ne devrait-il pas toujours être en majuscule?
Si votre guide de style ne donne pas explicitement une réponse à la question de savoir si ibid doit être mis en majuscule ou non, la règle générale consiste à considérer les notes de bas de page comme des phrases complètes, où il y a un point à la fin d'une pensée et une majuscule. lettre au début d'une phrase. Vous avez raison, ibid est généralement utilisé au début d'une phrase, mais ce n'est pas toujours le cas .
- Comme le souligne l'utilisateur Anyon, ibid peut être utilisé au milieu d'une phrase «Pour X, voir ibid».
- Ibid peut également être utilisé après un point-virgule qui sépare les sources citées. Par exemple, vous pouvez citer "Source A." dans la note de bas de page 1 et dans la note de bas de page 2, vous pourriez citer "Source B; ibid." où l'ibid se réfère à la source A. C'est inhabituel, mais possible si cela correspond respectivement aux informations que vous citez dans votre texte.