Qui a dit ça? Le quiz des doubleurs

Dec 09 2022
Il y a le jeu d'acteur, puis il y a le doublage. Les deux sont difficiles à leur manière. Que savez-vous de ces légendes dans le domaine ?
Image : LR : acteurs de la voix Nancy Cartwright, Hank Azaria et Dan Castellaneta ; le créateur Matt Groening, l'écrivain Al Jean et le doubleur Yeardley Smith (Photo de M. Tran/FilmMagic).

À propos de ce questionnaire

Il y a le jeu d'acteur, puis il y a le doublage. Les deux sont difficiles à leur manière. Que savez-vous de ces légendes du doublage ?
Quel athlète professionnel samoan (actuel ou ancien) a exprimé le rôle de Maui dans "Moana?"
Règnes romains
Dwayne The Rock Johnson
The Rock, comme il est mieux connu, a une carrière de doubleur florissante, ayant vraiment éclaté en tant que personnage principal de Maui. Il a également exprimé des personnages dans plusieurs jeux vidéo (comme Fortnite), et fait même une apparition vocale dans une vidéo de Taylor Swift.
Manti Te'o
Quel doubleur célèbre était connu comme "l'homme aux mille voix ?"
Franck Welker
Jim Cummings
Mel Blanc
Vous n'avez jamais entendu son nom auparavant ? Peut-être connaissez-vous certains des personnages qu'il a exprimés, comme Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Yosemite Sam et bien d'autres.
Quel personnage "The Simpsons" n'est PAS exprimé par Hank Azaria ?
Moe Szyslak
Le gars de la bande dessinée
Homer Simpson
Azaria a exprimé plus d'une douzaine de personnages secondaires dans la série. Il a annoncé en 2020 qu'il cesserait d'exprimer le propriétaire du dépanneur Kwik-E-Mart, Apu, et s'est même excusé pour la façon dont il aurait pu dépeindre négativement les stéréotypes raciaux indiens. Homer est doublé par Dan Castellaneta.
L'acteur qui a donné vie à Groot dans "Les Gardiens de la Galaxie" a également exprimé quel méchant infâme ?
Shredder dans "Teenage Mutant Ninja Turtles"
Kevin Michael Richardson a peut-être joué le bien-aimé Groot dans la franchise "Guardians"; cependant, il est surtout connu pour avoir exprimé des méchants comme Shredder et même le Joker dans la série animée "Batman".
Slade dans "Teen Titans Go!"
Mumm-ra dans "The Thundercats"
Le narrateur de "The Powerpuff Girls" exprime également quel personnage légendaire ?
Scooby Doo
Bob l'éponge Carré
La carrière du comédien légendaire Tom Kenny s'étend sur des décennies à travers des dizaines d'émissions de télévision et de films. En plus de Bob l'éponge lui-même, Kenny exprime également les personnages de la série Gary l'escargot, Patchy le pirate et le narrateur français.
He-Man
Lequel de ces acteurs célèbres n'a PAS exprimé un personnage dans un film d'animation Disney ?
Whoopi Goldberg
Demi-Moore
George Clooney
Goldberg a exprimé Shenzi la hyène dans "Le Roi Lion" tandis que Moore a exprimé Esmerelda dans "Le Bossu de Notre-Dame". Clooney n'a pas (encore) exprimé de personnage pour Disney, bien qu'il ait joué dans une photo oubliable de Disney intitulée "Tomorrowland".
Quel personnage est également interprété par l'acteur qui a rendu Daisy Duck célèbre ?
Dot Warner de "Animaniacs"
Tress MacNeille a longtemps exprimé les parties emblématiques de Daisy Duck et Dot Warner, sans parler de Rosie le robot de "The Jetsons" et d'une tonne de personnages animés sur "Veggie Tales" et "Disenchantment", entre autres.
Minnie Mouse
Jane Jetson de "Les Jetsons"
La voix du personnage de "The Marvelous Mrs. Maisel" Susie Myerson peut être entendue dans plusieurs rôles sur quelle série animée ?
"Poulet Robot"
"Les hamburgers de Bob"
"Homme de famille"
Vous reconnaissez probablement Alex Borstein en tant que manager sujet au jeu de Midge dans "The Marvelous Mrs. Maisel", mais elle exprime également Lois Griffin dans "Family Guy", ainsi que d'autres personnages de la série.
Le doubleur de Susie Carmichael dans "Rugrats" a également joué dans quelle sitcom des années 80 ?
"Un monde différent"
Cree Summer a joué Freddie à l'esprit libre dans "A Different World" pendant de nombreuses années tout en travaillant comme doubleur. Elle a commencé dans le rôle de Penny dans "Inspector Gadget" et est actuellement la voix de plusieurs personnages dans "Puppy Dog Pals", "The Patrick Star Show" et d'autres séries.
"Le spectacle Cosby"
"Liens familiaux"
Quel personnage de "Winnie l'ourson" n'est PAS exprimé par Jim Cummings ?
Winnie l'ourson
Porcelet
En plus de plus de 400 rôles vocaux sur son CV, Cummings est également un chanteur incroyable. Il a remplacé Jeremy Irons lorsqu'il a eu des problèmes vocaux en essayant d'enregistrer "Be Prepared" pour "The Lion King". Cummings est la voix officielle de Winnie et Tigrou, mais pas de Porcinet.
Tigrou
Vous avez: /dix Share on Facebook Partager sur Facebook
LR : acteurs de la voix Nancy Cartwright, Hank Azaria et Dan Castellaneta ; le créateur Matt Groening, l'écrivain Al Jean et le doubleur Yeardley Smith (Photo de M. Tran/FilmMagic).