Почему существует задержка между объявлением правительством Великобритании об изменении правил карантина и вступлением указанного изменения в силу?
В четверг вечером (13 августа) правительство Великобритании объявило, что шесть стран больше не будут освобождены от карантинных правил страны и что прибывшие из этих шести стран должны будут помещаться на карантин в течение 14 дней по прибытии.
Изменение вступило в силу сегодня утром (15 августа) в 04:00 BST, примерно через 30 часов после объявления об изменении.
Если правительство заявляет, что оно хочет действовать быстро, чтобы отреагировать на данные из-за границы, почему изменение правил карантина не вступает в силу сразу после объявления?
Ответы
Кажется, это комбинация двух факторов.
Во-первых, время вроде бы выбрано так, чтобы ограничения вступили в силу при отсутствии полетов в воздухе. Yahoo имеет осуществляется лучшего стенограмму BBC Breakfast интервью транспорта секретаря Гранта Shapps' в пятницу утром , что я могу найти:
На вопрос, почему те, кто вернется в Великобританию из Франции до 4 часов утра субботы, не будут помещены в карантин в течение 14 дней, в то время как те, кто вернется после этого времени, должны будут это сделать, он сказал: «Я думаю, что правда в этом. Все, кто смотрит, понимают, что идеального способа борьбы с коронавирусом не существует.
«Если у вас не будет скользящей шкалы, которая вроде бы говорит, что если вы останетесь еще на 24 часа, то вы должны поместить в карантин на X количество времени, еще 36 часов на Y количество времени, вы знаете, очевидно, что должно быть сокращение ... где-нибудь. "
Он добавил: «Чтобы было ясно, Объединенный центр биобезопасности прояснил наш подход к этому».
Ожидается, что около 160 000 отдыхающих вернутся в Великобританию из Франции после заявления правительства.
Шаппс сказал: «Это также практический подход, который позволил всем четырем частям Соединенного Королевства - Шотландии, Уэльсу, Северной Ирландии и Англии - ввести одно и то же время в 4 часа утра, когда по крайней мере завтра нет полетов в воздухе.
«Но, послушайте, я принимаю вашу точку зрения, вы всегда можете спорить так или иначе. Мы должны принять решение по этому поводу, и мы должны сделать это, основываясь на науке и медицине, и это то, что мы сделали, мы приняли рекомендации и реализовали на их основе ».
Эта причина действительно требует некоторой поверхностной проверки - можно спросить: «Почему не в пятницу утром в 4:00?» - но, по данным FlightRadar24, в то время в воздухе находился по крайней мере один рейс - рейс из Парижа Шарль де Голль, который вылетел в 3:53 утра BST и приземлился в Ньюкасле в 5:43 BST. С другой стороны, подобная беглая проверка в субботу утром, похоже, вообще не обнаружила никаких самолетов.
Вторая причина, по-видимому, заключалась в том, чтобы позволить путешественникам быстро вернуться домой до того, как вступят в силу правила изоляции. Можно утверждать, что эта аргументация в некоторой степени нарушает суть ограничений, и похоже, что автономные администрации с этим согласились.
FT сообщает, что министры Великобритании изначально хотели, чтобы ограничения вступили в силу в 4:00 утра в воскресенье , чтобы «дать отдыхающим больше шансов вернуться домой, прежде чем они будут вынуждены самоизолироваться на 14 дней по возвращении. "но этот план был отвергнут делегациями из Шотландии и Уэльса, которые хотели более немедленного осуществления.
Поскольку здравоохранение и ответные меры на пандемию являются переданными делами, обе администрации, похоже, дали понять, что введут свои ограничения раньше, и, похоже, чтобы уменьшить путаницу, министры Великобритании согласились на более раннее внедрение в субботу.
Эта задержка также может быть связана с уроками, извлеченными из введения двухнедельного карантина, введенного для путешественников из Испании с 26 июля. В этом случае объявление было сделано 25 июля сразу после 18:00 по британскому стандартному времени, оставив промежуток менее шести часов до отключения. После истечения крайнего срока возникла путаница в отношении того, применяются ли ограничения к таким островам, как Майорка, Ибица и Канарские острова, и правительство столкнулось с критикой за "ошибочную" реализацию, в ответ на что министр иностранных дел сказал, что правительство " не могу извиниться ". Немного более продолжительный промежуток до реализации, по-видимому, является попыткой смягчить эту реакцию.