«Мой путь» Фрэнка Синатры не был таким большим, как его «Старый Макдональд»

«My Way» Фрэнка Синатры стал одним из самых больших стандартов в истории музыки . Примечательно, что он не попал в чарты так высоко, как его кавер на «Old MacDonald». Тем не менее, песня Синатры «Мой путь» изменила карьеру Пола Анки .

Песня Фрэнка Синатры «My Way» затмила многие другие его песни 1960-х на первом месте.

Хотя «My Way», возможно, самая известная песня Синатры на сегодняшний день, она даже не попала в топ-10 или топ-20! Песня заняла 27-е место в Billboard Hot 100 и продержалась в чарте восемь недель. Его превзошли «Somethin' Stupid», «This’s Life», «Strangers in the Night» и другие песни Синатры 1960-х, которые сегодня меньше транслируются.

Он даже превзошел его кавер на «Old MacDonald», которому он дал вариант названия «Ol 'McDonald». Эта мелодия заняла 25-е место в Billboard Hot 100 и оставалась в чарте девять недель. В то время он едва затмевал «My Way». Невероятно, как с тех пор изменились вкусы публики.

Почему Фрэнк Синатра сделал кавер на «Старого Макдональда» такой ошибкой

В 1960-е годы были выпущены некоторые из самых больших хитов Синатры. Несмотря на это, в нем также было несколько ошибок. Одним из них был «Старый Макдональд». «Старый Голубой Глаз» был старомодным, но рассказывать многовековую детскую песенку было, пожалуй, слишком старомодно. Он также включает в себя множество ужасных лирических изменений, таких как превращение «цыпочки» Старого Макдональда в хитрую леди.

Более того, это просто стыдно. «Старый Макдональд» — отличная песенка для детишек. Однако его не должны записывать взрослые, которые хотят, чтобы их воспринимали всерьез как артистов. Версия Синатры «Старый Макдональдс», как и версия Элвиса Пресли , всегда будет оставаться низкой точкой их карьеры.

Пол Анка сказал, что «My Way» дал ему карьеру «после натиска The Beatles».

Хотя «My Way» не был популярным, он стал настоящим подарком для его автора: Анки. Часть его успеха заключалась в том, что он вдохновил так много исполнений. В своей книге «Мой путь: автобиография» 2013 года Анка рассказал о влиянии книги «Мой путь. «У меня никогда не было никаких предчувствий или планов, что это будет что-то иное, чем песня, которую Фрэнк хотел бы спеть», — вспоминал он. «Я не думал: «О, если я сделаю это, это станет стандартом».

«Мой путь» также повлиял на Анку как на писательницу. «My Way» изменил все для меня, для Фрэнка, для наших отношений, — вспоминал он. «Несмотря на то, что я писал не в подростковом жанре на темы, которые сочинил для «  Самого  длинного  дня»  и  «Вечернего шоу  »,  именно с «Моего пути» начался второй этап моей писательской карьеры. И после натиска The Beatles и [Боба] Дилана я теперь мог позволить себе роскошь писать новые тексты. Я мог растянуться.  

«Все открылось», — сказал он. «После этого я понял, что буду зрелым намного дольше, чем был подростком. Всякий раз, когда Синатра исполнял «My Way», он уделял минуту тому, как мы познакомились, как появилась песня и как он относился к моему написанию, что было действительно приятно».

«Мой путь» проиграл битву «Старому Макдональду», но выиграл войну.