МВД однажды напало на песню Джона Леннона «Дайте миру шанс»

Jun 11 2023
Миа однажды перевернула текст песни Джона Леннона «Give Peace a Chance» с ног на голову и сказала, что хочет быть аутсайдером.

Миа однажды сказала, что ей надоело послание Джона Леннона «Дайте миру шанс». В том же интервью ей также было что сказать о Боно из U2. Что бы ни говорила МВД, «Дайте миру шанс» имела успех в ее родном Соединенном Королевстве.

МВД | Миикка Скаффари / Соавтор

МВД перевернуло текст песни Джона Леннона «Give Peace a Chance» с ног на голову

В 2009 году MIA выступила на церемонии вручения премии «Грэмми», чтобы привлечь внимание к гражданской войне в Шри-Ланке. Во время интервью 2010 года The New York Times Magazine МВД обсуждало это решение. «Смысл поездки на Грэмми заключался в том, чтобы сказать: «Эй, 50 000 человек умрут в следующем месяце, и у вас есть возможность помочь», — вспоминает она. — И никто этого не сделал.

Впоследствии МВД прокомментировало двух самых известных музыкантов, которые также были борцами за мир: Боно и Джона. «Я не пыталась быть похожей на Боно, — сказала она. «Он не из Африки — я оттуда. Я устал от поп-звезд, которые говорят: «Дайте миру шанс». Я бы скорее сказал: «Дайте войне шанс».

МВД заявила, что хочет быть аутсайдером и любит сериал о терроризме

МВД сделало несколько замечаний по поводу терроризма. «Я как бы хочу быть аутсайдером», — сказал он. «Я не хочу делать одну и ту же музыку, петь об одном и том же, говорить об одном и том же. Если это делает меня террористом, то я террорист».

МВД считало, что в терроризме или, по крайней мере, в выдуманном терроризме можно найти юмор. «У Америки тоже нет чувства юмора, — считает она. «В Англии идет шоу о детях, которые хотят быть террористами. Это великолепно! Дети покупают Ajax, чтобы делать бомбы, и пытаются придумать новые способы взрывов смертников. Это действительно очень круто». Рэпер не назвал шоу, которое ей так понравилось.

Связанный

Джону Леннону понравилась кавер-версия песни «Give Peace a Chance» в стиле регги с новым текстом

Как песня Джона Леннона «Give Peace a Chance» попала в поп-чарты

«Give Peace a Chance» стал первым синглом Джона без The Beatles . Это был скромный хит для Plastic Ono Band . «Give Peace a Chance» занял 14-е место в Billboard Hot 100 . Он оставался в чарте девять недель. Песня появилась на сборнике Shaved Fish . Сборник достиг 12-го места в Billboard 200 и продержался в чарте в общей сложности 32 недели.

По данным The Official Charts Company , «Give Peace a Chance» занял 2-е место в Великобритании и оставался в чарте в общей сложности 18 недель. Кроме того, The Official Charts Company сообщает , что Shaved Fish заняла 8-е место в Великобритании и оставалась в чарте 29 недель.

Песня сохранила актуальность и в современную эпоху. Лана Дель Рей процитировала слова «Give Peace a Chance» в своей песне «Yes to Heaven». Она изменила контекст титула Джона, чтобы он относился к романтическим отношениям. «Yes to Heaven» — одна из нескольких мелодий Del Rey, в которых упоминается Джон и его музыка.

«Give Peace a Chance» — классическая песня протеста, даже несмотря на то, что MIA не была фанаткой ее идеи.

Как получить помощь: В США позвоните в Национальную линию помощи по предотвращению самоубийств по телефону 1-800-273-8255. Или отправьте сообщение HOME на номер 741-741, чтобы поговорить с квалифицированным консультантом по кризисным ситуациям на бесплатной линии Crisis Text Line .