Как зовут тех, кто путешествует автостопом?
Aug 17 2020
Есть ли имя для тех, кто путешествует автостопом на своих машинах? (по сравнению с покупателем и продавцом).
Ответы
4 JamesK Oct 10 2020 at 15:05
С точки зрения автостопщика, вы могли бы назвать человека «поездкой» (это пример метонимии). Это довольно случайно.
Да, у меня были эти большие усы в первый раз, и я все время говорил о его питомцах.
Вы бы не сказали: «Я - поездка». Вы бы сказали: «Я подбираю автостопщиков». В более формальном контексте «люди, которые подбирают автостопщиков» - это простой и понятный способ выразить это.
3 Jay Aug 17 2020 at 06:00
Я не знаю ни одного слова. Я всегда слышал, как их называют «люди, которые подбирают автостопщиков» или что-то в этом роде.