La differenza tra “ante” e “antequam”

Question

Non sono sicuro di poter discernere il nocciolo della differenza tra antequam e ante (secondo L&S (II.B.1.a vs II.B.2), ante potrebbe essere usato con i verbi, come antequam ). In altre parole, in quali occasioni dobbiamo usarne solo uno? — quando non sono semplicemente intercambiabili.

Answer 1

La parola ante è sia una preposizione che un avverbio, mentre antequam è solo un avverbio - o più precisamente antequam rientra nei tipi di uso avverbiale di ante e antequam è essenzialmente una congiunzione. Se hai bisogno di una preposizione, ante è la tua unica opzione. Se hai bisogno di un avverbio, la differenza tra i due è piccola.

In L&S entrambe le parole sono date sotto ante , con antequam che appare solo nella parte II nell'uso avverbiale, principalmente in II.B.2.

Lascerò che i dettagli di questa differenza vengano approfonditi in possibili altre risposte, perché volevo solo dare questo punto.