"Sympathy for the Devil" dei Rolling Stones originariamente suonava come musica brasiliana

Jun 11 2023
Charlie Watts ha detto che "Sympathy for the Devil" dei Rolling Stones è cambiata notevolmente nel corso della sua creazione.

"Sympathy for the Devil" dei Rolling Stones è cambiata molto nel corso della sua creazione. Charlie Watts dei Rolling Stones ha detto che la canzone a un certo punto suonava come musica brasiliana. Inoltre, Mick Jagger ha spiegato perché la traccia non avrebbe funzionato come ballata.

Mick Jagger dei Rolling Stones | Junko Kimura / Staff

"Sympathy for the Devil" dei Rolling Stones è stato creato scherzando con le congas

Nel libro del 2013  50 Licks: Myths and Stories from Half a Century of the Rolling Stones , Watts ha discusso dell'evoluzione di "Sympathy for the Devil". "'Sympathy for the Devil' è stato provato in sei modi diversi", ha ricordato. «Non intendo subito. È stata tutta la notte a farlo in un modo, poi un'altra notte intera a provarlo in un altro modo, e non siamo riusciti a farlo bene. Non si adatterebbe mai a un ritmo regolare. 

"Ho sentito Mick suonarlo per la prima volta sui gradini di casa mia con una chitarra acustica", ha aggiunto. “La prima volta che l'ho sentito, era davvero leggero e aveva una specie di suono brasiliano. Poi, quando siamo entrati in studio, ci abbiamo versato sopra delle cose, ed è stato qualcosa di diverso. 

"Non potrei mai trovare un ritmo per questo, tranne uno, che è come una samba sul rullante", ha continuato Watts. “È sempre stato un po' come un'orchestra da ballo fino a quando non abbiamo coinvolto Rocky Dijon, che suonava le congas. Facendo casino con quello, abbiamo fatto la cosa.

Mick Jagger sentiva che la canzone funzionava perché i Rolling Stones la facevano sembrare musica da ballo

Durante un'intervista del 1995 con Rolling Stone , Jagger ha discusso la strumentazione di "Sympathy for the Devil". Ha detto che la versione finale della canzone suonava come musica sudamericana o africana. La sua opinione è in contrasto con quella di Watts, che ha ritenuto che gli elementi brasiliani della canzone fossero stati rimossi.

Jagger ha paragonato "Sympathy for the Devil" a un samba. Ha detto che era simile alla musica da ballo e che non avrebbe funzionato come ballata. Inoltre, Jagger pensava che la canzone sarebbe stata "pretenziosa" se non avesse avuto un tale "groove senza pretese".

"Sympathy for the Devil" potrebbe aver avuto un'enorme influenza sulla musica britannica degli anni '90

Jagger aveva ragione a dire che "Sympathy for the Devil" suona come musica da ballo. Mentre la melodia attinge certamente dagli stili sudamericani e africani, prefigura anche la musica dance britannica degli anni '90, in particolare il sottogenere noto come big beat. Le canzoni big beat spesso facevano un uso espressivo del pianoforte come faceva "Sympathy for the Devil".

In effetti, il groove di "Sympathy for the Devil" ha probabilmente aperto la strada a una delle canzoni più famose di quella scena: "Praise You" di Fatboy Slim. Sia i Rolling Stones che Fatboy Slim hanno capito che la musica dance può essere un veicolo di grandi emozioni, anche se spesso viene respinta dai fan del rock classico. In particolare, i Rolling Stones hanno pubblicato diversi remix del brano nel 2003. Uno di quei remix era nientemeno che Fatboy Slim.

"Sympathy for the Devil" è una delle migliori canzoni degli anni '60 e non esisterebbe senza la musica sudamericana e africana.