Brad Pitt e Harrison Ford hanno dovuto inventare "The Devil's Own" al volo quando la "copione è stata buttata via"

Jun 11 2023
Brad Pitt dice che lui e Harrison Ford hanno dovuto rinunciare durante le riprese del thriller del 1997 "The Devil's Own" dopo essere stati in conflitto sulla sceneggiatura.

Nel 1997, Brad Pitt e Harrison Ford si sono uniti per quella che avrebbe dovuto essere una vittoria facile in The Devil's Own . Bene, si scopre che dietro le quinte era tortuoso come la trama del film. Sceneggiatura? Buttato fuori. Programma? Triplicato.

Ciò che si è svolto è stato un giro sulle montagne russe di Hollywood, una storia di riscritture al volo, prove di accento e due titani del cinema che imparano a guardarsi negli occhi. Preparati per uno sguardo all'interno del caos e della creatività che hanno dato vita a The Devil's Own .

Harrison Ford e Brad Pitt | Richard Corkery/NY Daily News Archive tramite Getty Images

Brad Pitt rivela che la sceneggiatura di "The Devil's Own" è stata eliminata durante le riprese

L'uscita del primo film di Ford e Pitt insieme , The Devil's Own , nel 1997 ha fatto attendere con impazienza gli appassionati di cinema. Non sapevano che dietro le quinte si stava svolgendo un dramma importante.

Secondo Fandom Wire , Pitt ha rivelato in un'intervista del 2011 che hanno dovuto eliminare l'intera sceneggiatura del film. E quella non è stata l'unica sfida che ha dovuto superare durante le riprese.

Nel film, Pitt ha interpretato il personaggio di Francis "Frankie" McGuire, un irlandese. Tuttavia, Pitt non aveva precedenti esperienze con un accento irlandese, il che gli rendeva il ruolo piuttosto difficile.

“L'esperienza mi ha insegnato quanto possa essere ridicolo buttare soldi in un problema. Ma ho incontrato Gordon Willis, uno dei grandi [direttori della fotografia], ed è stato il mio primo tentativo con un accento che mi fosse veramente estraneo. Tuttavia, penso che il film avrebbe potuto essere migliore", ha dichiarato Pitt. "Letteralmente, la sceneggiatura è stata buttata via."

Pitt ha affermato che la produzione ha richiesto sette mesi per essere completata invece dei tre mesi previsti. Questo ha solo aggiunto alle crescenti frustrazioni sul set.

Nonostante le sfide affrontate durante il processo di ripresa, Pitt ha confessato di essersi davvero divertito a lavorare a The Devil's Own . Nel complesso, è stata un'esperienza altamente formativa per il giovane attore.

Harrison Ford ha recentemente parlato della sceneggiatura di "The Devil's Own"

I problemi relativi a The Devil's Own non erano limitati al solo Pitt. Harrison Ford è stato abbastanza aperto sui suoi pensieri sulla trama e sulle riprese del thriller del 1997.

In una recente intervista con Esquire , Ford ha rivelato che in realtà è stato Pitt a occuparsi dello sviluppo della sceneggiatura. Dopo che Ford ha accettato di unirsi al film, ha subito riscontrato alcune preoccupazioni riguardo al suo ruolo.

Tuttavia, per rispetto nei confronti di Pitt, Ford ha scelto di nascondere i suoi commenti sulla struttura generale della storia. Nonostante abbia sottolineato che Pitt è un attore eccezionale e una persona veramente buona, Ford si è presto trovato in disaccordo con il suo co-protagonista.

Più specificamente, Ford desiderava la complessità, non solo all'interno del suo personaggio ma anche nel suo viaggio. Voleva evitare una semplicistica battaglia del bene contro il male, anche a rischio di buttare via la sceneggiatura.

“Brad ha sviluppato la sceneggiatura. Poi mi hanno offerto la parte. Ho salvato i miei commenti sul personaggio e sulla costruzione della cosa: ho ammirato Brad. [Drumming.] Prima di tutto, ammiro Brad. Penso che sia un attore meraviglioso. [Thump.] È davvero un bravo ragazzo ', ha condiviso Ford. 

Brad Pitt e Harrison Ford non si sono visti negli occhi durante la loro collaborazione 

Purtroppo, scartare la sceneggiatura di The Devil's Own è stato solo l'inizio dei loro problemi. Senza una sceneggiatura guida, Ford e Pitt si sono presto ritrovati in disaccordo sulla trama del film.

All'inizio delle riprese, i due attori non avevano ancora raggiunto un consenso sulla sceneggiatura. Una volta che tutti erano sul set, Ford e Pitt avevano visioni completamente divergenti per la direzione della storia, qualcosa che ha solo aggravato i problemi.

"Ho lavorato con uno sceneggiatore, ma all'improvviso stavamo girando e non avevamo una sceneggiatura su cui io e Brad eravamo d'accordo", ha dichiarato Ford. "Ognuno di noi aveva idee diverse al riguardo."

Imparentato

'1923': Harrison Ford rispetta Kevin Costner 'enormemente' ma non gli ha parlato prima delle riprese del prequel di 'Yellowstone' — 'I'm on My Own Path'

Dal completamento di The Devil's Own , sono passati molti anni e Ford ora si addossa la colpa per qualsiasi tensione con Pitt. La star di Indiana Jones ha ammesso di comprendere la prospettiva di Pitt. 

Alla fine, nonostante le sfide, Ford ha una forte simpatia per il film. Dopo tutti questi anni, questo è qualcosa su cui Pitt e Ford possono finalmente essere d'accordo.

The Devil's Own è stato presentato per la prima volta con recensioni contrastanti tra i critici. Il film alla fine ha incassato 140 milioni di dollari al botteghino, superando leggermente il budget di 90 milioni di dollari.