Qual è la differenza tra un leitmotiv e un'idée fixe?
E tutti i leitmotiv sono motivi, ma non tutti i motivi sono necessariamente leitmotiv, giusto?
Risposte
Il leitmotiv (o Leitmotiv in tedesco) è un concetto tremendamente frainteso. Rischio di aggiungere solo un'altra risposta, ma volevo chiarire alcune comuni confusioni:
Il termine leitmotiv era in uso durante la vita di Wagner; La prima "guida" di von Wolzogen fu pubblicata nel 1878, due anni dopo il primo Festival di Bayreuth (e la prima esecuzione dell'intero ciclo dell'Anello ) e quindi cinque anni prima della morte di Wagner. In realtà fu Heinrich Dorn, un vecchio "nemico" di Wagner, che per primo usò il termine in relazione a Wagner.
Ho detto "guida" in alto perché il termine Leitmotiv vuole corrispondere a Leitfaden , una guida o un manuale. Quindi l'intenzione di Dorn qui era di denigrare Wagner e il suo mestiere suggerendo che la comprensione della sua musica si basava semplicemente sull'atto amatoriale di riconoscere questi segnali approssimativamente allo stesso livello di attività cerebrale di un pensionato che visita un paese straniero circondato da una lingua che loro '' Non parlerò né capirò mai.
Dobbiamo anche notare che Dorn scrisse la sua opera Die Nibelungen nel 1854, proprio nel momento in cui Wagner stava scrivendo il suo ciclo Der Ring des Nibelungen . C'era sicuramente un po 'di animosità lì, soprattutto considerando quanto fosse pomposo Wagner su come il suo lavoro sui Nibelunghi avrebbe alterato per sempre il corso della musica (e l'opera / dramma musicale)!
Detto tutto questo, Dorn non ha coniato il termine; questo sembra essere stato effettivamente Friedrich Wilhelm Jähns in una monografia sull'opera di Carl Maria von Weber. Tutto questo per dire che il termine era decisamente presente nella metà dell'Ottocento.
(Vedi anche cos'è un "leit motiv" e da chi è stato introdotto nel linguaggio musicale? )
Per quanto riguarda la distinzione tra leitmotiv e idée fixe , entrambi sono idee musicali intese a rappresentare un personaggio, un'emozione, un luogo, un'idea, un oggetto, ecc. Entrambi subiscono una trasformazione tematica nelle rispettive opere, e in questo senso sono molto simili. Ma ci sono due differenze principali: una è che l' idée fixe è piuttosto specifica per Berlioz e la sua Symphonie fantastique ; il secondo è che, mentre Berlioz ha chiarito cosa rappresentasse esattamente la sua idea fissa , Wagner in genere non era così chiaro. Così l' idée fixe rappresentava tipicamente qualcosa di più concreto (più "fisso", per così dire), mentre i leitmotiv sembravano essere intesi a rappresentare reti di idee più ampie.
Infine, un motivo (o motivo) è tipicamente una cella più corta di un'idea musicale; si pensi alle quattro note di apertura della Quinta Sinfonia di Beethoven. L' idée fixe e il leitmotiv, tuttavia, sono spesso intesi più propriamente come temi veri e propri, perché spesso (ma non sempre!) Abbracciano un'intera frase o un gruppo di frasi. In altre parole, i leitmotiv sono spesso molto più lunghi del motivo relativamente più semplice.
Leitmotiv viene fornito con una specifica associazione narrativa, di solito una persona / personaggio. Associato in particolare aWagnereThe Ring Cycle.
Idée fixe è un motivo utilizzato in modo ossessivo. Associato in particolare aBerlioze alla sua Symphonie Fantastique .
Motivo è un termine generico, quindi un'idea musicale può essere un motivo senza essere né un leitmotiv né un'idée fixe.
Oltre alla risposta di Aaron. Mentre il leitmotiv è principalmente associato a Wagner, che lo chiamava Grundthema , il termine non fu coniato fino alla sua morte, da un certo Hans Paul von Wolzogen. Era fondamentalmente un tema ricorrente, riferendosi a un personaggio, usato molto prima da Mozart (Don Giovanni), anche Mendelssohn lo usò in Elia.
Berlioz ha coniato il termine francese idee fixee che era più un tema ricorrente, scritto in modi diversi. Quindi non era proprio lo stesso del leitmotiv. Berlioz e Wagner avevano più o meno la stessa età e amici.
Motivo stesso? Quasi ogni brano musicale ha il suo motivo. È il germe di una melodia - poche note, un certo schema ritmico - su cui si basa il brano stesso. Immagino che questo sia ciò che ogni pezzo deve renderlo omogeneo, in mancanza di una parola migliore.
Il leitmotiv è più un tema che un motivo, poiché il motivo è il termine per l'idea musicale più breve, (ad esempio Bach e musica barocca: una frase di 2 battute può anche essere divisa in 2 motivi) mentre il leitmotiv è - come altre risposte dicono: la rappresentazione di una persona, una situazione o uno stato d'animo (es. musica di Wagner, Musical, Westside Story, colonne sonore).
Idee fix è il pendente francese del leitmotiv, utilizzato anche per scene astratte (Berlioz).