Liszt의 Beethoven의 9 번째 필사본에 왜 손가락 표시가 필요하지 않은 매우 숙련 된 플레이어를위한 곡이 있습니까?
나는 Liszt의 베토벤 교향곡 9 번의 피아노 솔로 필사본 과 함께 재미있는 비디오 를 보고있었습니다 . 이 제품은 수많은 기술적 인 업적과 함께 한 시간이 넘고, 믿을 수 없을 정도로 숙련 된 피아니스트 만이 감히 시험해 볼 수있는 것입니다.
그렇기 때문에 몇 부분뿐만 아니라 모든 곳에서 손가락 표시를 보는 것이 혼란 스러웠습니다.
더 이상 필요하지 않은 최고의 피아니스트만을위한 작품에 광범위한 운지법을 추가하는 이유가 궁금합니다.
내 이론 :
- Liszt는 ossia를 추가하는 것을 좋아했던 것처럼 운지법에 대해 명시 적으로 표현하는 것을 좋아했습니다.
- 이 작품은 너무 길어서 대부분의 경우 시력을 읽을 수 있으며 손가락 표시는 처리 속도가 빨라집니다.
- 지정된 운지법을 따르면 각 음표의 발음이 사용자가 선택할 수있는 대체 운지법과 비교하여 약간의 차이가 발생하며,이 차이는 Liszt가 지정하고자하는 것입니다.
나는 이러한 이론 중 어느 것이 옳은지, 그리고 / 또는 가상 피아노 곡에 손가락 표시를 추가하는 것의 다른 이점이 있는지 궁금합니다.
답변
이 게시물에 초점을 맞추기 위해 다음과 같은 특정 질문에 대해서만 설명하겠습니다.
Liszt가 베토벤의 9 번째 필사본에 운지법을 넣은 이유는 무엇입니까?
첫째, 운지법이 Liszt에 의해 주어 졌는지 여부를 확인하는 것이 중요합니다. 다음은 Neue Liszt-Ausgabe 판 (1993) (mvmt 4, mm. 462ff)의 OP "샘플 1"에 제공된 구절 입니다.
노이에리스트-Ausgabe는 리스트의 작곡 과정과 스타일을 연구 음악 학자 위해 특별히 고안된 학술 버전입니다. 이 에디션은 Liszt의 원래 표시를 매우 엄격하게 준수합니다. 특히 "일반 서문"에서 시리즈에 대한 인용문 :
조각에서 Liszt의 원래 운지법은 모든 곳에서 제공됩니다. 1
교향곡 5-7이 포함 된 부록 11의 서문에서 Liszt 자신이 필사본 출판사에게 보낸 편지에서 인용되었습니다.
두 교향곡의 원고를 조각하기로 설정했다면 , 제가 추가해야하는 운지법 과 구절의 복잡성 때문에 조각사에게 충분한 공간 이 새겨 져 있다는 것을 권합니다 . (기울임 꼴 원본, 볼드체 내)
Liszt에 포함 된 이유에 대해 서문이 시작됩니다.
(1770년부터 1827년까지) 기본적으로 두 동기 솔로 피아노 속기 베토벤의 교향곡 렌츠리스트를 재촉 하나 그가 .... 제 유래의 초 동기 [베토벤] 펠트 깊은 대하여이었다 그 대중화 구함 이 걸작은 어디에나 있습니다. (p. XV; 강조 내)
위 구절의 각주에는 다음이 포함됩니다.
1820 년대와 1830 년대에 베토벤의 작품을 알고 이해 한 사람은 거의 없었습니다.
Liszt가 새로운 피아노 기술을 개척 하고 있다는 점도 명심하는 것이 중요합니다 . 오늘날 가장 진보 된 피아니스트의 표준 요금이 Liszt 시대에는 거의 알려지지 않았을 것입니다. 그것은 그의 필사본이 광범위하게 사용되는 것을 보려는 Liszt의 열망과 결합하여 운지법이 어려운 구절을 가진 모든 연주자를 돕는 것보다 더 많습니다.
여러 번 운지법은 작곡가 나 편곡자가 아닌 출판사의 선택입니다. 핑거링은 학생용 판에서는 매우 흔하고 urtext에서는 매우 드뭅니다. 피아노의 경우 작곡가가 특히 어렵거나 작곡가가 "미세 관리"하기를 원하는 특수 효과 또는 구절에 대한 운지법이있는 원고가 있습니다.
문제의 에디션과 작품의 경우, 네 번째 손가락과 다섯 번째 손가락을 번갈아 가며 사용하거나 그렇지 않을 수있는 옥타브 기술이 잘 발달되지 않은 고급 피아니스트를 상상하기 어렵습니다. 그래서 저는 개인적으로 당신이보고있는 운지법이 출판사 나 편집자가 교육 목적으로 추가 한 것이라고 확신합니다.
그것은 Liszt에 의해 추가되었을 수 있으며, 아마도 그의 사용과 출판에서 그의 운지법은 가치있는 것으로 간주되었습니다. 개인적으로 나는 여기저기서 몇 개의 5와 4를 썼을 것이고 같은 손가락 패턴을 따를 것이라는 것을 이해했을 것입니다. 이 정도의 운지법은 페이지를 너무 바쁘게 만들고 게시자가 추가했다는 믿음을 강화합니다.
알아내는 한 가지 방법은 다른 에디션, 특히 이전 에디션을 검색하는 것입니다.
가장 어려운 피아노 에튜드는 손가락으로 출판됩니다. 이 필사본이 비슷한 방식으로 게시되지 않는 이유는 무엇입니까?
두 경우 모두 새로운 기술 수준을 얻기 위해 노력하는 사람들에게 운지법을주는 것이 요점이라고 생각합니다 .
@ToddWilcox는 운지법이 편집자의 작업이라는 점을 강조합니다.