'지하철에서 자지 마세요' 당황한 페툴라 클라크

훌륭한 음악은 이해하기 어려울 수 있습니다. 예를 들어 Petula Clark의 "Don't Sleep in the Subway"는 노래를 부른 스타를 당혹스럽게 합니다. 특히 "지하철에서 잠들지 마세요"의 비스듬한 가사는 1960년대의 수많은 다른 노래 와 잘 어울립니다 .

Fred Astaire는 Petula Clark이 '지하철에서 잠들지 마세요'의 가사를 설명해주기를 원했습니다.

Clark은 1968년 Francis Ford Coppola 뮤지컬 Finian's Rainbow 에서  Fred Astaire와 공동 주연을 맡았습니다  . 2013년 Songfacts 와의 인터뷰에서 그녀는 영화 배우와의 대화에 대해 이야기했습니다. "글쎄요, 저는 Fred Astaire를 기억합니다. 우리는 그저 앉아서 노래 부르며 많은 시간을 보냈습니다."라고 그녀는 말했습니다. “저는 그가 훌륭한 가수이고 그의 영화에 나오는 멋진 노래를 부를 것이라고 생각했습니다. 

“그러면 그는 나에게 노래를 부르고 설명하게 할 것입니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다. “그는 '이것이 정말 무엇을 의미합니까?'라고 말했습니다. 예를 들어 그는 내가 비틀즈의 노래를 설명해주기를 원했습니다 .” 컨텍스트를 위해 Clark은 "The Fool on the Hill" 및 "Rain"과 같은 Fab Four 트랙을 다루었습니다.

"그는 ''지하철에서 잠을 자지 마세요'가 정말 무엇에 관한 것입니까?'라고 말했습니다."라고 Clark은 회상했습니다. “그리고 나는 그에게 '당신도 알다시피, 나는 잘 모릅니다.'라고 말했습니다. 나는 '내가 아는 전부는 그것이 멋진 노래라고 생각한다는 것뿐입니다.'라고 말했습니다.”

Petula Clark은 이 노래가 같은 작가의 3가지 다른 트랙의 조합이라고 말했습니다.

Clark은 "지하철에서 잠을 자지 마세요"의 작가 Tony Hatch가 그것에 대해 그녀에게 말한 것에 대해 이야기했습니다. “Tony는 한 번에 세 곡으로 구성되어 있다고 말했습니다. Tony의 모든 노래에는 세 단계가 있습니다. 그는 이 세 단계를 함께 붙였습니다.”

Hatch의 말은 Clark에게 "지하철에서 잠을 자지 마십시오"의 의미를 분명히 밝히지 않은 것 같습니다. "그 노래는 나에게 약간의 미스터리입니다."라고 그녀는 말했습니다. “하지만 그것이 무엇에 관한 것인지는 잘 모르겠지만 제가 가장 좋아하는 것 중 하나가 되어야 합니다. 그것은 중요하지 않습니다.”

'지하철에서 잠자지마'는 낯설지만 히트곡이 됐다.

아마도 "지하철에서 자지 마세요"가 무슨 뜻인지는 중요하지 않을 것입니다. 많은 훌륭한 노래에는 비스듬한 가사가 있으며 특히 1960년대의 훌륭한 노래가 있습니다. 반면 '지하철에서 잠들지 마'는 내용이 명확하지 않아도 불완전한 관계에 대한 노래인 것 같다. 그럼에도 불구하고 누군가가 지하철에서 기꺼이 잠을 자는 이유를 누가 압니까?

'지하철에서 자지 마세요'는 이례적으로도 히트를 쳤다. 이 트랙은 빌보드 핫 100 에서 5위에 올랐고 10주 동안 차트에 머물렀다. 그것은 1960년대 중반에 미국에서 Clark이 가졌던 일련의 히트곡의 일부였습니다.

"지하철에서 자지 마세요"도 대중 문화에 영향을 미쳤습니다. 이 트랙은 인기 TV 시리즈 Malcolm in the Middle and Glee 의 에피소드에 등장했습니다 . 또한 Frank Sinatra는 그의 앨범 The World We Knew 의 트랙을 커버했습니다 . 그 과정에서 그는 트랙의 멜로디를 크게 변경했습니다.

"지하철에서 잠을 자지 마세요"는 모호한 노래이고 그것이 이 노래를 매혹적으로 만듭니다.