Traduci "break even"
Oct 08 2020
Qualcuno ha qualche suggerimento per tradurre "pareggio"? Come nel seguente esempio:
Ho giocato a poker con i miei amici ieri sera. All'inizio stavo vincendo molto ma alla fine sono andato in pareggio .
Cioè, hanno finito con la stessa somma di denaro con cui avevano iniziato.
Risposte
2 EduardoTrápani Oct 08 2020 at 22:25
(finfine) mi nek gajnis nek perdis monon
Ekzemplo el Tekstaro:
La sumo de 300 milionoj da dolaroj restis
senŝanĝa ekde 1996: nek gajnoj nek perdoj,...