अभ्यारण्य

ऐज़ इट वेयर से

वह ए राइसिन इन द सन पढ़ रही थी । वह फिर से द ग्रेट गैट्सबी पढ़ रहा था। उस किताब में क्या है? उसके पिता ने उससे पूछा था। लेकिन मैगी के साथ, यह कुछ ऐसा था जिस पर वे दृढ़ सहमति में थे। एक कक्षा चर्चा में, यह प्रस्तावित किया गया था कि नारीवादी दृष्टिकोण से पढ़ने पर उपन्यास वांछित होने के लिए कुछ छोड़ देता है, और यह भी कि फिजराल्ड़ एक रसीला था। जेसी ने यह इंगित करने के लिए पाइप किया कि फिट्ज़गेराल्ड ने शराब पीते समय कभी नहीं लिखा, और मैगी ने अपना सिर गिरा दिया और गंभीर रूप से टिप्पणी की कि इंटरनेट अच्छे पाठकों को मार रहा है।

अगस्त में उनके जन्मदिन में कुछ ही दिनों का अंतर था, और वे हमेशा एक दूसरे को एक किताब और एक सीडी उपहार में देते थे। उस वर्ष, मैगी ने किंग ऑफ द डेल्टा ब्लूज़ सिंगर्स के साथ, अनैस निन के अप्रकाशित डायरी से एक वॉल्यूम फायर प्राप्त किया । और जेसी के लिए यह लोलिता के साथ जोनी की ब्लू जोड़ी थी. चूंकि युवा लोग खुद को और अपनी मातृभूमि को समझने के लिए संघर्ष कर रहे थे, वे (उत्तरी) अमेरिकी कलाकारों के पक्ष में थे, और तब जेसी का तर्क था कि अनुवाद स्वाभाविक रूप से विचरण और असंभव थे, और इसलिए यदि वह भाषा में एक किताब नहीं पढ़ सके तो यह लिखा गया था, तो वह (कर सकता है!) इसे बिल्कुल नहीं पढ़ेगा (जिसका अर्थ यह नहीं है कि उसने अक्सर कोशिश नहीं की)। वे लगातार किताबों और संगीत, लेखकों और संगीतकारों की बारीक बातों पर विचार और बहस कर रहे थे और उनके दिमाग में भावों के बीच एक तालमेल था। और इसलिए शरद ऋतु तक, बाल्डविन, एमर्सन, एलिंगटन, इवांस, ओ'कॉनर, सिमोन, और निश्चित रूप से स्टीनबेक की पसंद के साथ, निन और नाबाकोव और जॉनसन और मिशेल को शामिल करने के लिए उनके आपसी देवताओं का विस्तार किया गया था।

उस गर्मी में उसकी माँ बहुत बीमार हो गई, और एक बार फिर उसे चिंता हुई कि यह अंत हो सकता है। अपने जन्मदिन पर वह एक खाली घर में डाकिया के भौंकने वाले कुत्तों और किचन काउंटर पर अपने पिता के एक नोट को देखकर जागा। वे अस्पताल में थे, लेकिन बाहर बगीचे में कुछ उनका इंतजार कर रहा था। सेब के पेड़ के नीचे, उनके नोनो द्वारा बनाए गए ईंट प्लांटर पर, वाल्डेन की एक अच्छी तरह से पसंद की गई नकल थी , जिसके ऊपर एक ताजा कटा हुआ जंगली गुलाब था। जैसे ही नदी की लहरों के साथ-साथ ट्रेन की आवाज़ आई, जेसी ने बगीचे में कुत्तों के साथ लेटे थोरो के स्फिंक्स की खोज की और उसका आनंद लिया।

17 अगस्त को वह 17 साल की हो गई, और मैगी एक टर्नटेबल को एकांत में खोलने के लिए नीचे आई, साथ ही विनाइल पर तीन एल्बम: लिटिल गर्ल ब्लू , ज़ोडियाक सूट और बिली जैज़ एट द फिलहारमोनिक । इन उपहारों के साथ एक और था: द ग्रेट गैट्सबी की एक छोटी और अजीब और अच्छी तरह से थकी हुई प्रति, जिसके फटे-पुराने सॉफ्टकवर ने इसे एक सशस्त्र सेवा संस्करण के रूप में वर्णित किया। अगले दिन वह पानी के सामने अपनी बालकनी पर बैठी, और अपने रिकॉर्ड कताई और शहर में नीचे से ट्रेन की सीटी बजने के साथ, उसने तीसरी बार किताब को फिर से पढ़ा, और फिट्ज़गेराल्ड की कथा का आनंद लिया। जेस्पर ने उपन्यास की भ्रामक सादगी, गूढ़ शिल्प कौशल की सराहना की। लेकिन अब वह कुछ और समझती थी - और फिर कुछ और सोचती थी। उसके पिता उसके बारे में पूछने के लिए घर नहीं गए थे, लेकिन जैसा कि कथा स्पष्ट थी, वह इस जिज्ञासु दृढ़ विश्वास से ग्रस्त हो गई कि यह पुस्तक उसके परिवार के लिए अजीब महत्व की थी।