밤

Mar 16 2023
시
밤을 두려워하지 마세요 어둠의 사랑의 꿈 당신이 될 수 없는 모든 것 당신이 되고 싶은 것들 장소의 기억 옛 방식의 새로운 상처 혼자 걷는 미지의 가능성 그리고 대부분의 모두 자신의 영웅 이 시는 험난한 시기를 겪고 있고 통과하기 위해 약간의 힘이 필요한 모든 사람에게 바칩니다. 시와 문학에 있는 아름다운 단어들이 시련의 시기에 도움이 되었고 나는 이것들을 자주 방문합니다.
아트 일러스트레이션 Lubna Yusuf

밤을 두려워하지 마세요
어둠의
사랑의 꿈
당신이 될 수 없는 모든
것 당신이 되고 싶은 것들
장소의 기억 옛 방식의 새로운 상처
혼자 걷는 미지의 가능성
그리고 대부분의 모두
자신의 영웅이 되는 것을 두려워하지 마세요

이 시는 험난한 시기를 겪고 있고 조금의 힘이 필요한 모든 이들에게 바칩니다. 시와 문학에 있는 아름다운 단어들이 시련의 시기에 도움이 되었고 나는 이것들을 자주 방문합니다.

공개 도메인에서 제가 가장 좋아하는 것은 다음과 같습니다.

영어:

1. 데릭 월콧 의 사랑 후 사랑

자신의 집에 도착한 자신을 자신의 거울을 보며
의기 양양하게 맞이 하고 서로가 상대방의 환영에 미소를 지을 때가 올 것입니다 .


여기 앉으세요. 먹다.
당신은 자신이었던 낯선 사람을 다시 사랑하게 될 것입니다.
포도주를 주세요. 빵을 주세요.
당신을 사랑했던 이방인에게 당신의 마음을 되돌려주세요


당신을 마음으로 아는 다른 사람을 위해 무시한 당신의 모든 삶 .
책장에서 연애편지를 내려놓고

사진, 절박한 메모,
거울에서 자신의 이미지를 벗기십시오.
앉다. 당신의 인생을 즐기십시오.

2. 힌디어:

과거는 과거다 - Harivansh Rai Bachchan

인생에 별이 있었다는 것은 그가 매우 사랑스럽고 익사 한 다음 익사했다는
것을 의미합니다. Amber의 기쁨, 별이 몇 개 부러 졌는지, 사랑하는 사람이 몇 개 남았는지, 남은 사람, 그들은 어디에서 만났지만 , 앰버는 언제 사라진 부서진 별에 대해 애도하는지 알려주세요 . 갔다.







인생에서 그는 홍화 였고
당신은 항상 그에게 샤워를했고
그가 말랐을 때 그는 말랐습니다.
Madhuvan의 가슴을보고
새싹이 얼마나 마른
지, 얼마나 많은 꽃이
시들고, 어디에서 다시 피었는지 말해주세요 , Madhuvan이
마른 꽃에서
소리를 내면
지나간 것은 사라집니다.

인생에 꿀 한 잔이 있었는데
당신은 그것에 몸과 마음을 바쳤습니다.
그것이 깨지면
주점 안뜰에서 깨졌습니다.
얼마나 많은 컵이 흔들리고
떨어지고 흙과 섞이는 지
보십시오. 그들이 쓰러지면 일어나라, 그러나 선술집이 지나간 과거가 사라진 것을 후회할 때
말해줘

그들은 부드러운 진흙으로 되어 있어 계속
꿀단지를 깨고
수명이 짧아지고
계속 잔을 깨뜨려
도
주점에는 꿀이 부족하고 꿀잔은 술에
취한 자들이
계속 약탈한다 꿀,
그는 생으로 마시는 사람입니다.
그의 사랑은 컵에 있고
진정한 꿀로 타는 사람,
그가 울 때 소리 지르면
지나간 것은 사라졌습니다.

벵골어 :

Rabindranath Tagore 의 Ekla Chole Re

당신의 부름을 듣고 아무도 오지 않으면
혼자 걸어 (x2)
혼자 걸어, 혼자 걸어,
혼자 걸어, 혼자 걸어.
당신의 부름을 듣고 아무도 오지 않으면
혼자 걸어가십시오.

모두가 계속해서 얼굴을 돌리면 모두 가 두려워 합니다
. 아무도 당신의 부름을 들으러 오지 않으면 혼자 걸어가십시오.






아래 댓글에서 가장 좋아하는 영감을 주는 작품이나 힘든 시기에 기반을 유지하는 자신의 작품을 공유하세요.
읽어 주셔서 감사합니다!