에베레스트로 가는 길

Apr 27 2023

Bethel University에서 국제 관계 및 저널리즘을 전공하는 Soraya Keiser는 역사, 사람, 글쓰기에 대한 끊임없는 열정을 사용하여 다양한 문화의 중요한 이야기를 전합니다. 알리사 말리온 | 소라야 카이저(Soraya Keizer) 기자는 내셔널 지오그래픽 매거진(National Geographic Magazine)의 섬세한 페이지를 넘겼고 그녀의 마음은 미래에 대한 무한한 가능성으로 확장되었습니다.

Soraya Keizer는 2022년 1월 Textura Guatemala 여행 중 버스 창밖의 순간을 포착하며 카메라를 움켜쥐고 있습니다. 지역 상. | 브라이슨 로셀의 사진

Bethel University에서 국제 관계 및 저널리즘을 전공하는 Soraya Keiser는 역사, 사람, 글쓰기에 대한 끊임없는 열정을 사용하여 다양한 문화의 중요한 이야기를 전합니다.

알리사 말리온 | 보고자

Soraya Keizer는 내셔널 지오그래픽 잡지의 섬세한 페이지를 넘기며 미래에 대한 무한한 가능성으로 마음을 확장했습니다. 항상 책에 머리를 두던 8살의 경외심을 불러일으키는 사진과 이야기는 페이지를 뛰어넘어 작은 마음에 큰 꿈을 심어주는 것 같았습니다.

Keizer가 자신을 위해 구상한 삶은 페이지를 넘길 때마다 바뀌었습니다. 처음에 그녀는 해양 생물학자가 되겠다는 생각에 매달렸습니다. 그런 다음 역학자 로서 바이러스를 연구합니다 . 다음으로 그녀는 에베레스트 산 등반을 목표로 삼았습니다 .

Keizer는 “정확히 언제 충격을 받았는지 모르지만 이 모든 것의 공통점은 누군가가 썼다는 것입니다.”라고 말했습니다. "글쓰기에 대한 나의 사랑은 거기서 오는 것 같아요."

이제 미네소타 주 세인트 폴에 있는 베델 대학교에서 3학년을 지내고 있는 20세의 카이저는 이민과 대중 교통에 대해 보고하기 위해 과테말라 고원으로, 서류 미비자를 기록하기 위해 캔자스 시티로, 국제 관계를 공부하기 위해 리투아니아로 여행을 떠 났습니다 . 코소보의 다민족 여자 축구팀에 대한 이야기를 쓰십시오.

2013년 7월 10일, 11세 Soraya Keiser가 풀밭에 책상다리를 하고 앉아 팔 너비만큼 소설을 읽고 있습니다. 거의 10년이 지난 후에도 Keiser의 문자 언어에 대한 사랑은 남아 있습니다. Keiser의 엄마 Rebecca는 "그녀는 항상 책에 머리가 있었습니다."라고 말했습니다. "나는 그것이 그녀가 자신에게 '나만의 시간'을 주고 긴장을 풀 수 있는 방법이라고 생각합니다." | 레베카 케이저의 사진

Bethel에서 Keizer 는 정규 뉴스 기자의 역할을 맡기 전에 4개월 동안 시간제 프리랜서 작가로 일하면서 학생 주도 뉴스 잡지인 The Clarion 에 자리를 잡았습니다 . Keizer는 관련 문제, 성격 프로필 및 중요한 문제에 대한 특집 기사 작성에 대한 그녀의 사랑을 빠르게 발견했습니다.

“열심히 일하는 사람[Soraya]이 정말 자랑스럽습니다. 그녀는 미네소타에 있을 때 항상 서너 가지 일을 저글링하고 학교와 과외 활동을 정말 열심히 합니다.” — 레베카 카이저

Keizer는 Bethel에서 아메리카 원주민 , 우크라이나인 , 흑인 학생들 에 대한 프로필을 작성하고 보고의 세계에 뛰어들었고 , Twin Cities의 비폭력 평화군 과 지역 사회 평화 운동가 에 대한 특집 기사가 이어졌습니다.

Keiser의 엄마인 Rebecca는 “열심히 일하는 사람[Soraya]이 정말 자랑스럽습니다. "그녀는 미네소타에 있을 때 항상 서너 가지 일을 저글링하고 학교와 과외 활동에 정말 열심히 노력합니다."

The Clarion에서 수업과 업무를 통해 1년 동안 저널리즘 경험을 쌓은 후 Keizer는 플로리다주 포트 마이어스에 있는 비영리 및 기부 잡지인 ECHO Global Farm 의 스토리텔링 인턴으로 고용되었습니다. 이듬해 여름, Keizer는 St. Paul Pioneer Press 의 보고 인턴으로 이야기를 쓰고 커뮤니티 구성원을 인터뷰했습니다 .

“작은 학교에서는 더 큰 학교에서는 할 수 없는 일을 할 기회가 있었습니다.”라고 Keizer는 말했습니다. "그리고 그렇게 짧은 시간에 내가 가진 것만큼 많은 일을 할 기회가 없었을 것입니다."

The Clarion, Soraya Keiser, Rachel Blood, Bryson Rosell의 직원들이 2021-2022 학년도의 마지막 회의를 위해 5월 초에 모였습니다. Keizer와 Blood는 Bethel University 1학년 때 Reporting I에서 만났습니다. “처음에 우리는 서로를 두려워했습니다.” Blood가 말했습니다. 2학년 때 그들은 룸메이트가 되었고 The Clarion의 공동 관리 편집자가 되었습니다. | 브라이슨 로셀의 사진

2022년 1월, Keizer는 Textura 라는 국제 스토리텔링 프로그램을 위해 Bethel의 저널리스트, 그래픽 디자이너, 사진작가 팀과 함께 과테말라를 방문했습니다 . 3주 동안 Keizer와 그녀의 급우들은 과테말라 시에 있는 Francisco Marroquín University 의 학생들과 협력하여 관계를 형성하고 서로 배우고 이야기를 나누었습니다.

Keizer는 2022년 졸업생인 The Clarion 의 아트 디렉터인 Bryson Rosell과 FMU의 선임 국제 관계 학생인 Majo Díaz와 짝을 이루어 과테말라 문화와 사회의 중심으로 모험을 떠났습니다.

“우리 팀은 모두 각자의 역할이 있기 때문에 우리 팀이 최고라고 항상 말했습니다. [소라야]는 작가였고, 나는 번역가이자 이야기를 찾는 사람이었고, 브라이슨은 사진과 디자인에 관한 모든 것이었습니다.” — 마조 디아즈

그들의 임무? 자신의 이야기를 들어야 하는 커뮤니티 구성원의 이야기를 경청합니다.

"우리는 항상 우리 팀이 최고의 팀 중 하나라고 말했습니다. 모두 각자의 역할이 있기 때문입니다." Díaz가 말했습니다. "[Soraya]는 작가였고, 나는 번역가이자 이야기를 찾는 사람이었고, Bryson은 사진과 디자인에 관한 모든 것이었습니다."

카드 게임 중에 Díaz는 문서화되지 않은 상태로 미국-멕시코 국경을 넘으려 시도했지만 실패한 Mardoqueo Tian이라는 이름의 연락처에 대해 그룹에 알렸습니다.

“처음에 Bryson과 저는 '이건 정말 큰 주제입니다. 자격이 없다고 생각합니다. 시간이 충분하지 않습니다.'라고 Keizer는 말했습니다.

물류와 관계없이 팀은 Díaz의 연락처와 예비 인터뷰를 하기 위해 버스를 타고 1시간 30분 동안 과테말라 고원으로 향했습니다.

도착하자마자 팀은 장비를 옆으로 치우고 소매를 걷어붙인 다음 Tian의 가족과 함께 처음부터 토르티야를 만들기 시작했습니다. 작은 부엌에서 손을 더럽히면서 Tian의 삼촌은 Tian의 시도와 그의 아들과 조카의 미국 이민 시도에 대한 설득력 있는 이야기를 공유했습니다. 그것은 그들을 Mardoqueo Tian으로 이끌었습니다.

서류 미비 이민자로서 일자리를 찾고자 Tian은 가족의 더 나은 삶을 위해 국경을 넘는 위험한 3개월의 여정을 시작했습니다. 하루 종일 과테말라의 들판에서 일해 약 $4.50의 일당을 받는 것은 그의 아내와 아이들을 부양하기에 충분하지 않았습니다.

Mardoqueo Tian의 딸 Rocio는 10월 말 비디오 다큐멘터리를 위해 Keizer가 잔디 언덕 꼭대기에서 과테말라의 풍경을 촬영하는 동안 Soraya Keiser의 무릎에 앉아 있습니다. “이 가족들을 알아가는 것은 매우 인간적인 일이었습니다.”라고 Keizer는 말했습니다. | 사진 고하나

COVID-19 테스트 에 두 개의 빨간색 선이 나타나면 인터뷰 과정이 갑자기 중단되었습니다 . Keiser, Rosell 및 Díaz는 하나씩 병에 걸리고 격리되어야했습니다. 더 이상 인터뷰를 위해 이동할 수 없는 Keizer와 그녀의 팀은 호텔 침대에 앉아 수집한 콘텐츠로 작업했습니다.

" 게시된 이야기는 우리가 그 시간 동안 얻은 모든 정보에서 나온 것입니다."라고 Keizer는 말했습니다. "하지만 미완성인 것 같았어요."

여전히 전염성이 있는 Keizer와 Rosell은 나머지 Bethel의 Textura 팀이 눈 덮인 캠퍼스로 모험을 떠난 후 며칠 동안 과테말라에서 격리 상태를 유지해야 했습니다 . 두 사람은 저널리즘 교수 Scott Winter 와 The Seattle Times Paige Cornwell 기자와 동행했습니다 .

마스크를 쓰고 아이디어로 가득 찬 Keiser, Rosell, Winter 및 Cornwell은 이민 이야기의 가능한 다음 단계를 논의하기 위해 만났습니다.

Winter는 "이것은 큰 이야기입니다."라고 말했습니다. "한 가족 이상을 포함하면 어떻게 될까요?"

“우리는 Scott이 몽상가라고 농담하는 것을 좋아합니다. 그는 항상 일어나지 않는 이 모든 큰 계획을 가지고 있고, 실제로는 그렇지 않을 때 너무 단순하게 들리게 합니다.” — 소라야 카이저

Winter는 Bethel University의 Edgren Scholars Award 에서 연구 보조금을 신청하여 여러 위치에서 이 글로벌 문제를 확장하고 다양한 가족의 이야기를 강조할 것을 제안했습니다.

Keizer는 "우리는 Scott이 몽상가라고 농담하는 것을 좋아합니다."라고 말했습니다. "그는 항상 일어나지 않는 큰 계획을 가지고 있고, 실제로는 그렇지 않을 때 너무 단순하게 들리게 합니다."

그런데 이 꿈이 이루어졌습니다.

Keizer와 Winter는 지원서와 한 달 간의 회의 끝에 보조금을 받았을 때 거의 1년 동안 계속되고 있는 단편 다큐멘터리 작업에 즉시 착수했습니다.

Winter's의 동료는 그에게 Kansas에 거주하는 서류 미비 이민자 커뮤니티에 대해 알렸습니다. 팀이 보조금에서 받은 돈으로 Keizer와 Winter 또는 팀의 다른 구성원은 지난 여름 인터뷰와 일상 생활 활동을 촬영하기 위해 캔자스를 다섯 번 방문하여 이민자 커뮤니티에 익숙해졌습니다. 그들은 또한 최종 현장 촬영을 위해 과테말라로 돌아오기 전에 코네티컷에서 국경 사진가를 만났습니다.

“이민의 다른 측면을 보여줍니다. 그것은 주제를 인간화합니다.” — 소라야 카이저

과테말라와 캔자스시티의 두 내러티브는 짜임새 있고 평행한 이야기를 만들어 냈습니다. Keiser의 다큐멘터리 " It's Worth Dreaming " 이라는 임시 제목은 과거 Textura 클래스의 과테말라 파트너와 함께 현재 편집 과정에 있습니다.

Keizer는 "처음 봤을 때 너무 이상했습니다. 그 장면 하나하나를 찍을 때마다 거기에 있었고 그들은 이 정말 멋진 다큐멘터리를 만들어 냈기 때문입니다."라고 말했습니다. “이민의 다른 측면을 보여줍니다. 그것은 주제를 인간화합니다.”

20세에 Keizer는 과테말라, 리투아니아, 그리고 곧 코소보까지 전 세계를 비행하며 의미 있는 이야기를 다루었고 그녀의 작업으로 여러 국가 및 지역 상을 받았습니다.

30세, 누가 알겠어...? Keizer는 여전히 내셔널 지오그래픽 의 페이지를 넘기면서 에베레스트 산 정상에 서 있는 자신의 사진을 찾을 수 있습니다 . Keiser의 미래가 무엇이든 꿈꿔볼 가치가 있습니다.