Цвет нарциссов

Она всегда любила дарить нарциссы.
Эти мягкие солнечные чашки могли уговорить счастье
даже в самые темные дни.
Моя мать называла их Maerzenbecher* — 
это были ее свадебные цветы.

В моем книжном шкафу навечно обрамленная черно-белой рамкой  молодая пара —
она, одетая в серое, сжимающая
свой букет обещаний,
он, в мундире с изнанки,
в глазах их блестит приглушенная надежда.
Среди спорадических бомбардировок союзников
они поженились в пасмурный апрельский день.

По мере того, как поражение становилось неизбежным,
путь моих родителей становился все более туманным.
Но даже среди обломков и руин войны
расцвела весна, настойчиво пытаясь
исцелить то, что казалось неизлечимым.
Капитуляция наступила в мае,
мир, наконец, почувствовал облегчение
после шести долгих лет ужасного беспорядка
и катастрофической бойни.

Мой отец вернулся из русского лагеря
два года спустя, голодный, но не сломленный.
В один холодный рассвет, с маленькими мечтами
и их мальчиком, запеленатым в коляске,
они бежали через зеленеющие леса,
переходя на свободу — 
красные солдаты стреляли им в спину.

Почти целую жизнь спустя,
в нашей приемной стране,
яркие желтые цветы
на моем столе возвещают о наступлении более теплого сезона,
их аромат наполняет мой разум
историями из прошлого.

В марте было холодно,
песня малиновки эхом разносится по деревьям.
Прошло пять весен с тех пор, как
тело моей матери лежало передо мной
в жуткой неподвижности.
Простые золотые брызги
, лежащие над ее безмолвным сердцем,
пока я молился за ее душу,
в последний раз коснулись ее щеки.

Свет из окна
падал на нее шелковым саваном
цвета нарциссов.

* Немецкое слово для нарциссов.

Заметки Грейс: Моя мать умерла 21 марта 2018 года в возрасте девяноста шести лет.
Она родилась на небольшой ферме в бывшей Восточной Германии в 1922 году
и имела восьмиклассное образование. Моя семья иммигрировала в США
в 1956 году после 9 лет проживания в бывшей Западной Германии. Моя мать прошла долгий путь от своих простых корней и любила свою приемную страну, хотя Германия всегда оставалась глубоко в ее сердце.

Спасибо за чтение, и, как всегда, я очень ценю ваши комментарии и аплодисменты. Вам также может понравиться мое предыдущее стихотворение ниже, о последнем дне, который мы со старшим братом провели в Германии перед тем, как моя семья иммигрировала в США.