родной язык
Хотя я работаю в офисе и проработал в нем почти четыре года из моих девятнадцати лет работы, я не нахожу эту культуру понятной. Пользовательский интерфейс не интуитивно понятен, как раньше говорили о компьютерах Mac и ПК.*
По правде говоря, я думаю, что культура не предназначена для понимания. Как и большинство вещей, связанных с властными структурами и капитализмом (или религией, докапиталистическим зикгарутом Запада), язык является средством охраны ворот, которое можно использовать для сохранения власти. Чтобы быть частью группы (т. е. зарабатывать зарплату, т. е. позволить себе жить, т. е. заслуживать того, чтобы быть живым), вы должны выучить язык. Но в отличие от испанского, вы не можете обратиться к теленовеллам, чтобы научить себя. Не существует надежного «Корпоративного языка для чайников», потому что язык постоянно развивается. Мы все еще закатываемся?
Для тех, кто знаком с тактикой манипулирования и жестокого обращения, это должно звучать знакомо. Вы никогда не сможете чувствовать себя спокойно, если не владеете корпоративным языком. Вы также должны вести себя корпоративно, что часто требует меньше полагаться на трудовую этику и прозрачность, чем на CYA (прикрыть свою задницу) и документацию, но в разной степени (в чем вы должны разобраться сами — удачи, малыш!). Вы должны действовать корпоративно — либо по гнусным причинам, либо чтобы убедиться, что Натаниэль не попытается обвинить вас в потере аккаунта Heitzenpuffler. Не повезло, Натаниэль. У меня есть скриншоты.Язык — это инструмент, который коренным образом меняет вас. Вы мечтаете в Корпоративе? Когда большая часть вашего дня проходит в этой среде, и ваше выживание (и, возможно, выживание вашей семьи или друзей) полностью зависит от людей, которые будут взаимодействовать с вами только в том случае, если вы правильно общаетесь на языке, традициях и нравах Корпорации — тогда держи свою задницу, девочка.
Я всегда винил в этом присущее мне отвращение к капитализму, или мой огненный знак Овна, или отказ отказаться от художественной идентичности. Но, как и люди, которые выплатили свои студенческие кредиты и #tooktotwitter в знак протеста против списания долгов, я считаю, что те, кто уже говорит на корпоративном языке, слишком запутались в Дефиците или слишком завидуют своей с трудом завоеванной (или полученной нечестным путем) власти, чтобы делиться ее секретами. . Или — если мне пришлось отдать так много себя, чтобы попасть сюда, а тебе нет — тогда зачем все это было? Было ли все это зря? Да.
И нет. Мы давно дали понять, что неспособность обеспечить себя является моральным проступком, не заслуживающим сострадания или помощи. Эти шипы под переходами для твоего же блага . К чему восходит незаконность безработицы в Англии? 1500-е годы?
Но Америка должна была усовершенствовать Евангелие Процветания. Если мы собираемся сжечь дом, давайте сначала замочим этого ублюдка в бензине.
Все это к тому, что я работаю в офисе и в последнее время плохо сообщаю о своей рабочей нагрузке. И краткосрочные соглашения или добровольные предложения «просто сделай это» превратились в многочисленные «просто сделай это» (извините за грамматику, Коннор), и вместо того, чтобы представить тщательно построенную диаграмму Ганта, я стал более эмоциональным, чем обычно. .
Хотя, как я сказал своему стажеру, — эмоция — это человек. Некоторым это может показаться неудобным, и вы можете быть наказаны профессионально. Но это не ваши люди. Найдите людей, которые допускают человечность. Но это было не столько о нормальных человеческих эмоциях, сколько о том, что я задаюсь вопросом, что там только что произошло?
Все это к тому, что мне потребовалось четыре дня и три бессонных ночи, чтобы понять, как сказать «иди на хуй» на корпоративе. Я взял на себя труд, потому что (1) мне нужна работа и (2) я нахожусь в очень, очень редком положении, когда знаю, что люди, с которыми я работаю, хорошие люди, которые очень, очень усердно работают каждый день, чтобы лечить друг друга и себя с добротой и уважением. Так что под «пошли вы» я действительно имею в виду… Ну, это единственный другой способ, которым я мог бы сказать это, так что дальнейший перевод на данный момент нецелесообразен.
Однако в прорастании этого Корпоративного «иди на хуй» я начал видеть очень близкие, личные отношения, которые Корпорация имеет с Южной женщиной. Если они и не родственные языки, то, по крайней мере, целуются с кузенами.
Есть романские языки, а есть эти языки. Языки нахуй, но с пирогом? «Хотел бы я набраться смелости, чтобы съесть столько торта»? Благослови ее… это мой степлер?
Так что я очень горжусь собой за то, что взломал код, по крайней мере временно, хотя я обнаружил, что это чувство гордости, связанной с работой, обычно означает, что я чертовски ошибся, например, когда я очень самодовольный из-за неожиданного ответа на кроссворд. быстро. Но не так неправильно, как «насколько плохим может быть этот парень?» И где же все-таки не так, и у кого есть время или силы, чтобы поступить правильно? Так что руки вверх для Корпорации. Лучшие в принудительной вербовке и приверженности с тех пор, как папа правил западом.
Вкратце : По крайней мере, сегодня мне не пришлось лечить корневой канал.***
.
Маки говорят** «так люди делают вещи», в то время как ПК говорят «это логический порядок, в котором можно комбинировать действия», что, если вас когда-либо обучал инженер жизненному навыку, вы узнаете с трепетом и, возможно, посторонним. потливость.
** Во всяком случае, традиционно. Кто знает, что теперь будет, Тим Кук. Кто. знает.
Закат = постепенное прекращение использования чего-либо (например, веб-сайта). Выглядит бледно. А твои поблекли, как плохой закат. Роб Лоу в роли Франческо Сальвиторе в фильме "Как влезает обувь" , 1990 год.
Диаграмма Ганта = кого это волнует.
*** Это пассивно-агрессивный мученический говор, близкий к ирландско-католическому говору, что технически то же самое, только более невнятно. А на заднем фоне кричат дети. И непредсказуемые привычки голосования. Но отличные истории. И это действительно то, о чем все это в любом случае, не так ли?