Mengapa Remake Live-Action Begitu Menyebalkan?
Meskipun pembuatan ulang telah menjadi bagian dari lanskap media kami selama beberapa dekade, reaksi dan ketidaksukaan mereka benar-benar mulai meningkat di akhir tahun 2010-an. Bukan hanya ketidaksukaan refleksif publik untuk mengulang sesuatu yang sudah dilakukan—dan seringkali dengan jasa yang meragukan—itu juga "bagaimana " dari pembuatan ulang. Dari yang terkenal yang mendominasi Hollywood dalam tujuh atau delapan tahun terakhir, banyak yang merupakan retread live-action dari materi animasi sebelumnya .
Disney berada di garis depan bisnis adaptasi ini, karena terus membuat versi live-action dari film klasiknya dengan konsistensi yang mengkhawatirkan. Netflix sangat ingin mengikutinya, dan dua acara terbesarnya yang akan datang jelas merupakan bahan yang besar untuk dicoba. Pada akhir Agustus, streamer akan merilis adaptasi live-action One Piece karya Eiichiro Oda , sebuah manga yang keberadaannya mendahului (dan mungkin melampaui) Netflix, dan yang sudah memiliki anime yang tidak menunjukkan tanda-tanda melambat. Dan pada tahun 2024, streamer akan menayangkan adaptasi Nickelodeon's Avatar: The Last Airbender , yang pencipta aslinya meninggalkan adaptasi Netflix untuk menjadi ujung tombak mereka sendiri.menjalankan film dan pertunjukan animasi baru di tahun-tahun mendatang.
Bahwa Netflix mengambil dua properti ini sangat konyol. Mengesampingkan fakta bahwa itu membatalkan pertunjukan lebih cepat daripada yang Anda sadari keberadaannya, kedua proyek berbagi masalah yang sama karena mereka tidak ... benar-benar memiliki hak untuk hidup. Bagian dari itu adalah bahwa mereka tidak benar-benar memiliki waktu yang diperlukan untuk melakukannya: musim pertama delapan episode One Piece akan mencakup bagian dari "East Blue Saga," busur pengantar seri yang berjalan selama 100 bab pertama dan 61 episode (43 dalam pangkat 4Kids). Materi sumber Avatar memiliki musim 20 episode yang jauh lebih pendek, tetapi delapan episode saja tidak cukup untuk acara mana pun. Tanpa jumlah episode yang panjang untuk kedua seri yang berfokus pada karakter ini, hal-hal yang dibuat ulang dalam adaptasi ini (atau dibuat grosir) tidak akan dapat sepenuhnya mendarat seperti jika tersebar di lusinan episode. Kami pada dasarnya akan melihat "bagaimana" tanpa mendapatkan "mengapa" lengkap dari semuanya.
Salah satu pertanyaan besar dengan pembuatan ulang apa pun adalah “mengapa ini ada di sini? ”—dan tidak semua jawaban memuaskan. Ini jelas bukan masalah melestarikan sejarah. Anime dan manga One Piece telah ada sejak lama, anak-anak yang tumbuh dengannya mungkin sudah memiliki cucu sekarang, tetapi musim-musim awal itu tidak sulit untuk didapatkan . Sementara itu, pembenaran Avatar Netflix saat ini—dan sejujurnya, satu-satunya pembenaran—adalah bahwa hal itu dapat menghilangkan bau film 2010. Tapi terus terang tentang itu, menggunakan satu adaptasi untuk menghilangkan yang lain dari pikiran mereka yang masih peduli tentang hal semacam itu terasa bodoh sekali dan,terus terang, buang-buang waktu, tenaga, dan uang.
Bukan berarti setiap media harus dilengkapi dengan sertifikat yang menunjukkan bahwa ia memiliki hak hukum untuk dibuat, tetapi banyak remake yang tidak berfungsi untuk membenarkan keberadaannya sendiri. Kami pada dasarnya mendapatkannya karena nama mereka memiliki bobot— Avatar dan One Piece adalah dua properti aksi-fantasi yang basis penggemarnya menghirup tambahan baru seperti permen. Dan bagi pendatang baru, membawa sesuatu ke live-action memungkinkan mereka untuk menonton sesuatu yang mereka dengar hebat tanpa menutupi fakta bahwa mereka mendengar itu sebenarnya adalah kartun. Transisi ini sering terasa seperti penghinaan tersirat besar-besaran, semakin aneh dengan jumlah remake dan adaptasi yang tidak benar-benar berhasil keluar dari bayang-bayang pendahulunya, bahkan dengan upaya terbaik dari semua yang terlibat.
Dan itu tidak membantu bahwa Anda dapat mulai melihat berapa banyak dari mereka yang bertekad untuk membuktikan kesetiaan mereka pada materi sumber dengan cara yang paling mudah. Mirip dengan bagaimana trailer pertama untuk remake Disney menampilkan momen paling ikonik dari apa pun yang mereka adaptasi, trailer One Piece menggunakan membawakan lagu “We Are! ”, lagu pembuka pertama untuk anime yang mencapai status legendaris dalam beberapa dekade sejak itu. (Pemeran anime Jepang bahkan telah menyanyikannya secara penuh , dua kali.) Ini tidak setingkat dengan Cowboy Bebop Netflix terlalu sering menggunakan "Tank!" ke titik kecurigaan, tapi rasanya sama-sama memuakkan seperti nostalgia dalam niatnya. Untuk adaptasi atau pembuatan ulang apa pun, hal terburuk yang dapat Anda lakukan adalah mengingatkan seseorang tentang materi sumber dan seberapa banyak yang berfungsi di media aslinya.
Tapi hal yang paling memberatkan dari semua remake adalah bagaimana begitu banyak dari mereka berhasil merasa aneh teritorial dalam beberapa cara. Karena mereka keluar atau diumumkan pada frekuensi yang teratur, Anda tidak dapat membantu tetapi dengan sinis memperhatikan bahwa mereka hanya ada untuk kepentingan mereka sendiri — atau lebih tepatnya, demi pemegang saham studio . Setelah Anda menyadarinya, Anda tidak bisa tidak mengetahuinya, dan bahkan upaya dengan niat baik untuk menambah keragaman atau membersihkan kekurangan aslinya tidak dapat benar-benar mengubahnya. Jika studio bertekad untuk mengikuti kontes kencing IP selama mungkin, paling tidak yang bisa mereka lakukan adalah tidak melibatkan kita semua.
Ingin lebih banyak berita io9? Lihat kapan rilis terbaru Marvel , Star Wars , dan Star Trek , apa selanjutnya untuk DC Universe di film dan TV , dan semua yang perlu Anda ketahui tentang masa depan Doctor Who .
