호스슈 마켓

늦은 겨울 새벽, 일요일 오전 9시 42분. 1호점 옆 통로에 햇살이 내리쬐자 어설프게 칠한 흰색 볼라드가 눈에 띈다. 이 볼라드는 시간의 시험을 견뎌낸 것 같습니다. 초창기에 난민 식민지였던 Khan Market은 NWFP(North West Frontier Province)에서 온 이민자들의 고향이었습니다. 당시 서파키스탄의 총리이자 Khan Abdul Gaffar Khan의 형제인 Jabbar Khan(일명 Dr. Khan Sahib)의 이름을 딴 이 시장에는 1층에는 주거용 아파트가, 그 아래에는 상점이 있었습니다. 전에도 몇 번 와봤지만 이번에는 달랐다. 나는 쇼핑하러 온 것도 아니고, 먹으러 온 것도 아니며, 잘 알려지지 않은 시장의 유산을 순례하러 온 것입니다.

우리의 산책은 세계에서 가장 비싼 주소 중 하나의 간략한 역사로 시작됩니다. 우리의 산책 리더는 우리에게 시장의 아이콘인 Bahrisons와 Faqir Chand & Sons를 소개합니다. 델리의 영어권 엘리트의 진원지인 시장은 그 이상입니다. 인도의 마지막 살아있는 서점 중 하나인 Bahrisons. 영혼이 있기 때문에 살아있는 서점이라고 부릅니다. 그것은 많은 영혼을 가지고 있지만 그 장소에 익숙한 애서가들은 내가 이것을 가지고 어디로 가는지 알 것입니다. Mithilesh Ji라는 애칭으로 불리는 Mithilesh는 자신만의 매력이 있는 점장입니다. Mithilesh의 인간 관계에 대해 유산 걷기 코호트에서 맹세하는 사람은 거의 없습니다. 자세한 내용은 Dial M for Mithilesh를 참조하세요.델리의 현재 연대기 작가인 Mayank Austin Soofi가 저술했습니다. 상황이 바뀌면서 Mithilesh는 자신의 일에 더 능숙해졌고 안경을 장식했습니다. Bahri 가족은 서점을 소유하고 있으며 영국령 인도의 Dera Ismail Khan과 Malakwal 지역에 뿌리를 두고 있습니다. 가족의 현재 세대인 구전 역사가인 Aanchal Malhotra는 개체를 통해 분할에 대한 기억을 기록합니다.

상점 번호 1에서 우리는 Faqir Chand와 아들로 이동합니다. 1951년에 Faqir Chand 씨가 설립한 수수해 보이는 서점. Faqir Chand는 30년대에 페샤와르에 서점을 가지고 있었지만 델리로 이사하기 전에 Partition을 따라 포기했습니다. 일화적인 증거에 따르면 그는 가족 친구인 지역 ​​위원의 주장에 따라 48년에 페샤와르를 떠났습니다.

Khan Market 거리의 단골들은 그들만의 취향을 가지고 있습니다. 각자의 이유로 Bahrisons와 Faqir Chand 사이에 갈라진 두 아이콘과 그들의 유산은 Khan Market 역사의 중심입니다.

변화의 시대에 필요한 안정성을 제공하는 것은 이러한 아이콘의 영속성이거나 아이콘을 만드는 것은 아마도 이러한 영속성입니다.

우리의 산책 리더인 Dushyant는 이 이전 난민 식민지의 건축학적 특성에 대해 설명합니다. 말굽 스타일(아래 참조)로 디자인된 이 시장에는 눈길을 끄는 몇 가지 특징이 있습니다. 시장의 뒷골목은 위층에 있는 아파트로 이어지는 계단으로 연결됩니다. 이 계단은 좁지만 빛과 환기가 들어올 수 있는 독특한 건축적 요소를 가지고 있습니다.

측근은 뒷골목으로 이동합니다. 대부분의 상점이 셔터를 내린 상황에서 동료 행인들이 질문을 던집니다. 지하 전력 케이블에 대한 질문부터 시청에 대한 더 궁금한 사항까지. 상점 주인이 자물쇠를 두드리며 셔터를 열려고 할 때 우리는 다시 시장 앞으로 걸어가기 시작합니다.

장면 전환.

우리는 이제 Khan Market의 전면 오른쪽 모서리에 있습니다. 나에게도 그리 낯설지 않은 곳. 당면한 일은 새로운 비용으로 사라진 건축 요소를 식별하는 것입니다. 페인트 색상 외에는 왼쪽과 오른쪽 사이에 큰 차이가 없습니다. 그러나 아아, 차이의 세계가 있습니다. 색상이 가장 지배적인 차이점은 아닙니다. jaalis 는 가장 눈에 띄는 차이점입니다. 한편으로 자알리스 는 머물렀지만 다른 한편으로는 시간이 지남에 따라 사라졌습니다.

오른쪽으로 18걸음, 왼쪽으로 7걸음 가면 자주 방치되는 수잔 싱 공원이 나옵니다. 12채의 아파트와 모터 가디 주차장(자동차 차고) 을 위한 은색 페인트 셔터가 있습니다. 일부를 위한 SSP와 대부분의 다른 사람들을 위한 Sujan Singh Park는 7개 블록으로 나누어진 8에이커에 가까운 토지 구획입니다. 그리 화려하지 않은 이 블록은 주민들이 차를 주차하는 곳이자 직원과 하인의 집이기도 합니다. 이것은 Downton Abbey의 서번트 홀 지하실이라고 생각할 수 있습니다. 그다지 화려하지 않은 SSP 블록의 거주자 중 한 사람의 말을 인용하자면 — "우리는 인도입니다… [t]hat is America." 이 블록 내 어딘가에 Juggernaut 출판사의 사무실이 있습니다.

우리의 다국어 워크 리더는 부자와 부자가 아닌 사람들 사이의 이 현저한 격차를 인정합니다. 그가 문장을 완성하기도 전에 Miami Blue Porsche 911이 속도를 내며 지나갑니다. 더 이상 아무 말도 하지 않고 우리는 Ambassador 호텔이 있는 SSP 블록을 향해 걸어갑니다. 호텔의 외관은 프랑스 아르데코 스타일을 연상시킵니다. 호텔에 대한 간단한 대화를 나누고 우리 버전의 Abbey Road 앨범 커버 를 만들었습니다 . 우리는 지금 Sujan Singh Park 아파트의 뉴스 메이커 블록에 있습니다. 공무원, 외교관 및 Sobha Singh 가족 구성원이 이 아파트에 거주합니다. 거주자 외에도 이 숙소에 매력을 더하는 것은 높은 천장과 결합된 붉은 벽돌 외관, 벽난로, 개조된 에어컨(어쩌면?) 입니다.

수잔 싱 공원의 이름은 현대 인도에서 가장 저명한 건축가인 소바 싱의 아버지인 수잔 싱의 이름을 따서 지어졌습니다. Sobha Singh은 Connaught Place, Regal Cinema, Kerala House 등 델리의 상징적인 건물에 자신의 이름을 빌려주었습니다. 흥미롭게도 Sobha Singh은 작고한 작가이자 저널리스트인 잔인할 정도로 정직한 Khushwant Singh의 아버지이기도 했습니다. 건축가 Walter Sykes George가 설계한 Sujan Singh Park는 Sobha Singh이 지은 아파트(당시 최초)입니다.

우리는 Khushwant Singh의 기억에 대해 많이 이야기합니다. 그의 작품과 그의 초인종.

우리는 반대편 보도로 뛰어 올라 Sujan Singh Park의 G 블록을 지나갑니다. G 블록은 간디 가족 중 한 사람의 집입니다.

인간이 아닌 친구가 유산 산책 측근에 합류합니다. 우리는 델리에 있는 유일한 회당으로 이동합니다. 2, Humayun Road에 위치하고 있으며 Judah Hyam Synagogue로 잘못 알려져 있습니다. 인접한 바이 레인 중 하나의 국회의원. 흥미롭게도 랍비는 고인이 된 로이터 사진기자 덴마크 시디퀴에 대해 알려줍니다. 그가 회당에 자주 드나들던 방법과 회당이 사람들을 하나로 모으는 방법. 회당에서의 이러한 영적 경험은 기관이 개인보다 더 크다는 것을 보여주는 중요한 교훈이었습니다.

Khan Market으로 돌아가면서 이것이 왜 절실히 필요한 여행인지 반성했습니다. 도보 24분만에 내 메모가 블로그에 기록하기에 충분하다고 판단했기 때문에 이 글을 즐겁게 읽으셨기를 바랍니다.

이 산책은 INTACH Heritage Walks에서 조직하고 Dushyant Singh이 이끌었습니다. 이것은 산책에 대한 철저한 설명이 아닙니다. Instagram에서 INTACH Heritage Walks, Delhi Chapter를 팔로우하여 향후 산책에 대한 자세한 업데이트를 확인하세요: https://www.instagram.com/intachheritagewalks/

표현된 견해는 저자의 고용주 또는 호스트 조직을 대표하지 않습니다.