Дело об изменении

В прошлый День Благодарения у меня случился прорыв: я понял, что мне промыли мозги.

Я вырос с верой в то, что рождественская музыка и рождественская елка должны подождать, пока не закончится День Благодарения. «Дню благодарения нужно место!» Они сказали. «Один праздник за раз!» — кричали они. В конце концов, Бинг Кросби никогда ничего не напевал о ручных индейках, вырезанных из цветной бумаги. Идея Кросби в шляпе паломника просто смехотворна!

И это не совсем плохие причины. Я принимал их за чистую монету на протяжении десятилетий. Я переварил запрет на рождественскую музыку и передал его своей семье: жене, детям — НИКАКОЙ РОЖДЕСТВЕНСКОЙ МУЗЫКИ, пока последний индюк не съест свою последнюю. Это правило. Для этого даже не нужны причины, это первый принцип.

Все это было хорошо в течение многих лет. ГОДЫ. Мои дети послушно переключают радиостанции, когда слышат малейшее дуновение бубенчиков (это неправда, они едва знают, что радио существует, а я не монстр).

Затем меня осенило: потрясающее осознание масштаба, которого я не ощущал с 1610 года, аннон Домини , когда сам Галилей смотрел в небо на луны Юпитера, танцующие вокруг небесного гиганта, как девушки вокруг майского дерева , — я уверен, что он бы этого не сделал. упустил возможность для хорошего каламбура — « Ей-богу , может быть, небеса не вращаются вокруг Земли!» ”

Друзья: вы поняли. Это в Whoville. Они вообще не празднуют День Благодарения!

Вздох!

В этот прошлый День Благодарения я понял, что запрет, который я передал своей семье, был связан не с разумом, а с догмой .

Я объявил громко, в присутствии семьи и друзей; моей жене и детям (извиняясь) в День Благодарения : «Запрет снят! Каким дураком я был! Слушайте рождественскую музыку в любое время! Включи его прямо сейчас!»

Я был Эбенезером Скруджем, проснувшимся на солнце утром в День благодарения. Я крикнул в окно мальчику на улице :

— Здравствуй, мой молодец!

«Привет!» вернулся мальчик.

— Ты знаешь, что магазин Поултерер находится на соседней улице, кроме одной, на углу? [Я] спросил.

— Надеюсь, что да, — ответил юноша.

«Умный мальчик!» сказал [И]. «Замечательный мальчик! Вы не знаете, продали ли они Турцию, которая там висела? — Не маленький приз Турция: большой?»

"Что! такой же большой, как я? вернулся мальчик.

«Какой очаровательный мальчик!» [, — воскликнул я]. «Общаться с ним одно удовольствие. Да, мой доллар!»

«Он и сейчас там висит», — ответил мальчик.

«Это?» [, сказал я]. «Иди и купи».

«Иди-скорая помощь!» — воскликнул мальчик.

— Нет, нет… Я серьезно. Иди и купи его, и скажи им, чтобы принесли его сюда, чтобы я мог указать им, где его взять. Вернись с мужчиной, и я дам тебе шиллинг. Вернись с ним меньше чем через пять минут, и я дам тебе полкроны!

Мальчик выбежал из моего окна и больше не вернулся, поэтому я оставил свои полкроны, а так как у нас уже была индейка, то это не было большой потерей (хотя мой клерк был весьма сбит с толку, почему я появился на его пороге с пустыми руками, прервать его семейный ужин).