На основе эпизода с Катариной Риверой

Добро пожаловать на Latinx in Power, подкаст, призванный помочь демистифицировать технологии, и мы делаем это, беря интервью у лидеров Latinx по всему миру, чтобы услышать их точку зрения и идеи.

Мы поговорили с Катариной Риверой (она/она), оратором и консультантом DEI (разнообразие и инклюзивность) с более чем 14-летним опытом работы в государственном секторе. Она является основателем Blindish Latina, платформы, разрушающей стигмы с ограниченными возможностями посредством рассказывания историй и защиты интересов.

В этом выпуске мы больше говорили об осведомленности об инвалидности, инклюзивности, цифровой инклюзивности, доступности, союзничестве и защите интересов.

Подпишитесь на Latinx in Power!

Яблоко | Гугл | Спотифай | Настройтесь | Сшиватель | Дезер | PocketCasts

Что для вас значит быть латиноамериканцем?

Я кубинец и пуэрториканка, и то, что я латиноамериканец, много значит для меня, это действительно важная часть того, кем я являюсь в своей идентичности. Повзрослев, я смог поехать на Кубу с мамой, когда мне было 18 лет, это был первый раз. Теперь я был на Кубе три раза, и я был в Пуэрто-Рико, я думаю, около четырех раз. Это то, что является частью моего наследия.

Со стороны моей матери у меня есть прабабушка и прадедушка из Страны Басков в Испании, и я также смог поехать туда и встретиться с родственниками, что также является совершенно другой культурой. Я думаю, что то, что я латиноамериканка, действительно заставило меня осознать разнообразие и силу разнообразия.

Когда я рос, мои родители учили меня испанскому как родному языку, хотя я родился в Соединенных Штатах. На самом деле не так часто можно увидеть, что у кого-то из моего поколения, где оба родителя имеют ученые степени, английский язык доминирует, так что это было очень сознательным решением с их стороны. Я помню, как плакала, когда шла в школу, потому что не знала английского. Наверное, мне было страшно ехать туда, где я не знал языка, но очень быстро выучил английский. Это не было проблемой. Проблемой для моей матери было то, что я начал забывать свой испанский. Я учился в начальной школе, и она думала, что я уже не так силен в испанском. Она сказала: «Нет, это не устоит». Она отправила меня и моего брата в школу, которая работала по субботам. Это была испанская школа, и я ненавидел ее пять лет. Я ходил в школу шесть дней в неделю. Мы делали домашнее задание в пятницу вечером для испанской школы.

Теперь я отдаю ей все должное. Я ей очень благодарна, потому что именно там я научилась по-настоящему читать и писать по-испански и выучила историю. Это было намного глубже, чем то, чему я научился, когда был очень молод, и это было основой для меня. Я мог использовать испанский в своей карьере просто для общения, просто чтобы иметь возможность общаться, когда я путешествую и встречаюсь с людьми из разных культур. Я ценю язык, и я думаю, что просто возможность узнать семью из разных мест помогла мне понять, насколько велик мир и что США не центр, это не лучшее во всем, что нам нужно, чтобы быть скромным и понимать разнообразие культуры и то, как важно его ценить, а также уважать. Думаю, это сильно повлияло на меня.

Я также признаю, что у меня много привилегий. В нашем сообществе много колоризма, а я латиноамериканка со светлой кожей, поэтому у меня не такие проблемы, как у тех, у кого более темная кожа. Это очень реально. Еще одна вещь, которую я осознавал, когда был моложе, была моя экономическая привилегия. Оба моих родителя смогли найти хорошо оплачиваемую работу, а у моей мамы был свой собственный бизнес, который был успешным. В стране есть и другие латиноамериканцы, которые больше принадлежали к рабочему классу, у которых было больше проблем, возможно, в их сообществах, связанных с насилием и вещами, которые происходили в их школах. Когда я узнал эти различия; это действительно побудило меня сделать что-то с моей привилегией, и это повлияло на часть моей карьеры. Я была двуязычным учителем в Бронксе и чувствовала, что таким образом отдаю долг своему сообществу. Позже я занимался общественной организацией.

Так что для меня это очень важно. Я просто люблю нашу культуру. Здесь весело, у нас отличная еда, я люблю танцевать сальсу, я люблю танцевать бачату меренге . Я просто думаю, что у нас есть прекрасное богатство нашей культуры. Хоть мы и из разных стран, это не одно и то же. Конечно, в каждой стране есть эта связь, которую я могу найти, когда вы встречаете людей, даже если еда может быть немного другой или танцы немного другие. Я люблю изучать все жесты.

Как все началось?

Я родился и вырос в Мэриленде, в Соединенных Штатах. Другой важный аспект моей идентичности — это моя инвалидность. Моя инвалидность началась, когда я был молод. Я всю жизнь инвалид. Моей первой инвалидностью, о которой я узнал, была тугоухость. Когда я был совсем маленьким, мои родители узнали, что у меня нет полноценного слуха, у меня инвалидность по слуху. Итак, мне поставили слуховой аппарат. В первый год обучения в школе мне дали специальное образование, а затем я стал общеобразовательным, что означает, что я был в том же классе и в общей популяции, но я все еще получал некоторые услуги. В детстве я очень долго лечился у логопеда и очень хорошо приспособился к тому, что стал плохо слышать. Для меня это не имело большого значения, но когда мне было 17 лет, я узнал, что у меня тоже проблемы со зрением. И они действительно идут вместе.

С моей инвалидностью по зрению, о которой я узнал, когда мне было 17 лет, это прогрессирует, это в основном сужение поля зрения, где у меня туннельное зрение. Это не совсем узкий кругозор, но это самый простой способ понять его другим людям. Это очень маленькое окно видения, которое у меня есть, и это то, что у меня есть сейчас. Когда я был моложе, у меня было немного больше, поэтому я определенно испытал изменения. Это было то, что всю мою жизнь я проходил через свое путешествие со своей инвалидностью, наряду с, конечно же, выяснением того, кем вы являетесь в молодости и что вы хотите делать в мире.

С точки зрения карьеры я начал свою карьеру с Teach for America . Сразу после колледжа я решил переехать в Нью-Йорк, потому что всегда хотел быть независимым. С моей слепотой я знал, что в конечном итоге мне придется перестать водить машину. Я решил перестать водить машину, пока кто-нибудь еще не сказал мне, что мне нужно это сделать. Вот что значит переезд в Нью-Йорк. Сохраняя свою независимость, отправляясь в большое приключение. У меня была мечта жить в Нью-Йорке, это было так волнующе для меня. С моей карьеры я смог начать как педагог и преподавать двуязычное образование. Я также получил степень магистра, потому что для того, чтобы работать учителем в ближайшей городской школьной системе, нужно было иметь ученую степень. Днем мне приходилось работать, а вечером ходить в школу, и это было в двуязычном двуязычном образовании.

С моего времени в классе, я преподавал в течение четырех лет. Я действительно увлеклась питанием и здоровьем, потому что увидела, что мои дети не едят здоровую пищу. У них было много конфет. Когда я ходил в магазины по соседству, качество было не очень. Выбор с точки зрения было много упакованных продуктов. Было много нездорового. Я чувствовал, что хочу узнать больше о том, что происходит и как я могу помочь, как я могу помочь этим семьям, потому что семьи любят своих детей. Там было много любви. Я также был обеспокоен тем, что эти варианты были для них. Я начала узнавать о питании. Я начал заниматься общественным здравоохранением. Я уволился с работы учителем, чтобы начать программу общественного здравоохранения в моем районе, где я жил, Вашингтон-Хайтс в Инвуде и на окраине Манхэттена. последние два района Манхэттена. Вот где я жил все свое время в Нью-Йорке.

После прохождения этой программы, которая была действительно веселой и захватывающей, я познакомился со многими людьми. Через некоторое время я понял: «Хорошо, образование семей не изменит этого. Мне нужно узнать больше». Именно тогда я решил вернуться к работе на полную ставку. После этого я работал в некоммерческом секторе. Я работала в сфере развития молодежи и внешкольной программы, в которой был компонент здоровья. Я также получил степень магистра в области общественного здравоохранения ночью. Днем я работал, а вечером снова шел в школу. После этого я перешел в продовольственный банк и долгое время работал там, работая над вовлечением сообщества и организацией сообщества в начале. Затем я начал выполнять некоторую программную работу, помогая в наращивании потенциала. Наращивание потенциала – это обучение и предоставление ресурсов руководителям продовольственных складов. Это был мой карьерный путь.

Что касается работы над собственным бизнесом и того, чем я занимаюсь сейчас, то попутно я основал туристическую компанию, так как понял, что организовать устойчивый бизнес, как малый бизнес, очень сложно. Я сказал: «Хорошо», но я многому научился. Мы даже совершили поездку в Бразилию, которая должна была состояться. Когда разразился COVID, нам пришлось остановить туристическую операцию. Я всегда любил предпринимательство. У меня всегда были дела на стороне и дела, которыми я занимался вне работы. Я никогда не занимался только своей повседневной работой.

Когда в 2020 году я стал очень уверен в своей инвалидности, я почувствовал призыв создать учетную запись в Instagram и просто выложить там то, о чем я думал. Я начал Blindish Latina . Это было место, где я мог поделиться своими историями. Это было место, где я мог повысить осведомленность. Я увидел, что мой контент находит отклик у других, и я понял, что могу превратить это в бизнес, потому что я действительно люблю публичные выступления, и именно так я начал сосредотачиваться на этом. Я создал бренд вокруг себя и начал давать советы компаниям, потому что, к сожалению, многие компании говорят, что они сосредоточены на DEI (разнообразие, равенство и инклюзивность), но на самом деле они не учитывают инвалидность. Они очень отстают в привлечении инвалидности к этим усилиям.

Я знаю, что есть большая потребность в улучшении и просто в том, чтобы люди знали, сколько людей с ограниченными возможностями. По крайней мере, каждый четвертый взрослый в Соединенных Штатах является инвалидом. Есть так много людей, которые борются за свою работу, не получают поддержки или просто не чувствуют себя вовлеченными. Это то, над чем я работаю в своем бизнесе, чтобы помочь компаниям в их инклюзивных поездках, чтобы у нас были лучшие рабочие места для всех.

Вы описываете свое прогрессирование инвалидности как прохождение следующих четырех стадий: от отрицания к принятию, к самозащите и общественной защите. Можете ли вы рассказать больше о вашем процессе?

Прежде всего, я хочу, чтобы люди знали, что синдром Ашера является наиболее распространенной причиной комбинированной глухоты и слепоты во всем мире. Во всем мире насчитывается более 400 000 человек с синдромом Ушера. Мне поставили диагноз, как и многим людям по медицинской модели. Это означает, что что-то, что находится внутри человека, и что медицинское сообщество должно исправлять, лечить и излечивать. У медицинского сообщества есть ответы. Это эксперты, они должны иметь дело с инвалидностью.

Итак, минусов у медицинской модели много. Я не сторонник этой модели. Например, когда мне поставили диагноз, мне сказали: «Мы не можем сказать, как вы прогрессируете. Мы не можем сказать вам, что с вами будет. Нет лекарства от твоего состояния». Они просто отправили меня и моих родителей в мир с этим.

Теперь, зная то, что я знаю сейчас, я спрашиваю: «Почему ты не говорил о том, как жить слепому? Какие ресурсы есть? Как вы можете найти сообщество с людьми старше вас, которые знают, как ориентироваться в системах и знают инструменты, которые там есть? Почему они не упоминают ни одну организацию?»

Некоторые из вещей, которые мы можем сделать, чтобы просто позаботиться о наших глазах. Были витамины, которые мы могли принимать, были такие вещи, как ношение солнцезащитных очков, и мои солнцезащитные очки имеют другой оттенок, чем другие люди. Я думаю, что для семьи очень сложно не получить никакой реальной поддержки в том, что значит жить сейчас, потому что ты все еще будешь жить жизнью, ты будешь продолжать жить. Жизнь не заканчивается, когда ты узнаешь об инвалидности. К сожалению, есть просто много негативных представлений о слепоте в частности.

Моя мать была тем, кто нашел ресурсы и смог получить поддержку от фонда, который занимается слепотой. С того времени, когда мне было 17 лет, и по настоящее время я сильно вырос в своем пути инвалидности, потому что, когда мне было 17 лет, я был опустошен. Мне было очень грустно, я не хотел говорить о своей слепоте. Каждый раз, когда я говорил об этом, я говорил: «Я слепну» и плакал. Я всегда говорил эту фразу: «Я ослепну». Я чувствовал, что был в той фазе отрицания, и именно так я говорю об этом сейчас.

Помню, в колледже у меня были проблемы со зрением ночью. Это было то, что я испытал уже в то время. Иногда я не был уверен, куда иду. Я шел очень медленно или проверял шаг. Люди часто интерпретировали это как то, что я пьян. Я предпочел бы, чтобы они думали, что я пьян, чем знали, что я слеп. Это было то, что было для меня очень реальным в то время, желание скрыть свою инвалидность, желание слиться с остальными. Я не пил в колледже, потому что очень беспокоился о своей безопасности, своей независимости, которую я хотел иметь. Весь мой ум обо мне, все мои способности. Но люди думали, что я пьян.

После колледжа я принял решение переехать в Нью-Йорк и остаться независимым. Я стал больше принимать свою инвалидность. Я начал встречаться с другими слепыми людьми, потому что в Нью-Йорке жило много слепых. Я смог посетить некоторые сетевые группы, посетить некоторые мероприятия, которые были действительно полезны, просто чтобы увидеть людей, которые были старше меня, которые процветали, у которых была своя карьера, которые пришли со своими белыми тростями. Это было просто то, что они использовали, что они были очень уверены. Это действительно помогло мне больше принять свою инвалидность.

Я получил некоторые другие полезные ресурсы и услуги, но я не был готов ко всему. Я не был готов быть суперпубличным. Я помню, что в рамках моих услуг из штата Нью-Йорк ко мне домой приехал тренер, и она помогла мне убедиться, что мой дом в безопасности. Итак, она купила мне кое-что. Однажды она пришла, принесла белую трость и сказала: «Я просто хочу, чтобы ты использовал ее на улице. Начнем тренироваться». Я не был готов к этому. Меня это не устраивало. Мы собирались выйти в мой район, где я живу каждый день, и я беспокоился о том, что люди вдруг увидят меня с белой тростью. Это было то, из-за чего я нервничал, я был расстроен, поэтому я отказался. Помню, что с очень сильным отказом.

Я думал, что она чуть не предала меня в каком-то смысле, потому что на самом деле она не дала мне этого, не спросив, хочу ли я. Через несколько лет после этого я сам решил начать использовать белую трость, потому что зимой, когда очень рано темнело, добираться домой в центр города было очень напряжно. У меня была новая работа в другом районе, где было намного больше людей. Я решил: «Я больше не буду нервничать. Я только собираюсь начать пользоваться тростью. Я собираюсь преодолеть это». Теперь я пользуюсь тростью уже более семи лет. Это сделало мою жизнь намного лучше. Как только я начал пользоваться тростью, больше нечего прятаться. И там, у меня есть трость, люди могут сразу понять: «Эй, она слепая, что-то происходит». Именно тогда мой голос защиты стал очень сильным, потому что я использовал трость, когда начинался разговор, и говорил: «Эй,

Я разговаривал со своими инструкторами по фитнесу перед занятием и объяснял им, как они могут мне помочь и что мне нужно. Каждый раз, когда я использовал свой голос, у меня был лучший опыт везде. Я увидел силу своего голоса. Вот что подтолкнуло меня сейчас к публичной защите, потому что моя жизнь стала лучше, потому что я использовал свой голос, но я не хотел, чтобы только моя жизнь стала лучше. Я хотел помочь другим людям. Я хотел сделать что-то большее на большей платформе своим голосом. Теперь, когда у меня есть возможность сделать это, я чувствую себя настолько уверенным в том, кто я есть, включая свою инвалидность, включая гордость инвалидностью. Это было что-то настолько значимое сейчас, чтобы быть публичным оратором, участвовать в защите интересов в Интернете и помогать людям с инвалидностью, в инвалидности нет ничего плохого.

Некоторые из самых больших проблем, с которыми мы сталкиваемся, — это недоступность нашего мира и барьеры вокруг нас, которые усложняют его. Мне, к сожалению, приходится много работать, чтобы приспособиться к миру, а не мир приспосабливается ко мне. Это то, что я хочу, чтобы мы изменили.

Как проходил ваш процесс создания Blindish Latina, платформы, объединяющей стигму инвалидности с помощью рассказывания историй, защиты интересов и образования?

В детстве я наблюдал, как у моей мамы был собственный бизнес, который был очень успешным. Она мой образец для подражания. Я знал, что хочу понять, как распоряжаться своим временем, иметь время и свободу и быть самому себе хозяином. Я также хотел бизнес, который позволил бы мне работать из любого места. Я не знал точно, каким будет этот бизнес, но это было моей мечтой. В моем предпринимательском путешествии я начал разные вещи. Я начал эту некоммерческую программу общественного здравоохранения. Позже я основал туристическую компанию и учился на каждом из этих проектов. Многие из них не были предназначены для зарабатывания денег, потому что были общественными предприятиями, но они все же многому меня научили.

Я думаю, что в моем путешествии со мной произошло то, что пандемия сильно изменила ситуацию. Пандемия дала мне стимул больше не ждать, чтобы попытаться что-то сделать. У меня уже давно была идея Blindish Latina . Я просто не начал. Я создал Blindish Latina, потому что собирался провести мероприятие с другим латиноамериканцем-инвалидом. Ее зовут Мариэлла Паулино, по учетной записи Project Hearing. Мы с Мариэллой собирались сотрудничать, но у меня еще не было своего аккаунта, и я не хотел делиться информацией из своего личного аккаунта. Это дало мне толчок в штанах, в котором я нуждался. Я создал Blindish Latina. Я поделился подробностями мероприятия, и мы начали сотрудничать в различных виртуальных мероприятиях в 2020 году, на карантине.

Это было очень интересно, потому что я только что подключился к сообществу. Я начал вести разговоры, которые хотел. Я чувствовал себя очень энергичным. Ближе к концу 2020 года я получил совет от другого предпринимателя-инвалида по имени Тиффани Ю. Тиффани сказала: «Послушай, ты слишком много делаешь. Вы пытаетесь создать совместный бренд и свой собственный бренд, и вам нужно сначала создать свой собственный бренд, прежде чем приступать к очень глубокому сотрудничеству. И она была абсолютно права. Я не сделал достаточно, чтобы вырастить Blindish Latina, чтобы действительно понять, кто я и что я делаю, потому что я делал эту совместную работу и Blindish Latina.

В начале 2021 года я разработал стратегию на год. Я хотел сосредоточиться на Blindish Latina. Я сосредоточился на укреплении своего авторитета в Интернете на LinkedIn и Instagram, делился советами по работе и действительно намеренно говорил об инвалидности на работе. Это было моей целью с января по май, а затем я начал свой бизнес в мае 2021 года. Когда я начал свой бизнес, я смог объявить, что беру клиентов. По сути, это был стимул для запуска сказать: «Привет, я здесь. Пойдем."

В процессе я многому научился у других ораторов и консультантов DEI, с которыми я связался, потому что это была новая для меня отрасль. Раньше я не работал в ДЭИ. Я не занимался такого рода корпоративным консультированием, поэтому было очень важно общаться с другими людьми. Еще одна вещь, от которой, как мне кажется, зависел мой успех, — это постоянство. Дело в том, что я решил появиться в сети и регулярно делиться постами. Последовательность появления — это то, что действительно создает платформу. В начале я публиковал пять дней в неделю в Instagram и делал весь свой контент. Помню, по воскресеньям я собирал кучу вещей, а потом публиковал каждый день. Летом 2021 года у меня стало вирусным два ролика. У одного из них более пяти миллионов просмотров, а у второго — более двух миллионов. Это произошло очень близко друг к другу. Это было супер захватывающе. Вы не можете планировать это. Это просто произошло, и мой счет вырос.

Развитие платформы было очень увлекательным и вдохновляющим. Я знаю, что мой голос достигает людей. Теперь я продолжаю сосредотачиваться на LinkedIn и Instagram и просто продолжаю появляться. У меня нет времени на социальные сети, потому что сейчас у меня так много работы с клиентами, но я нанял нескольких членов команды, которые меня поддерживают. Мы просто растем, продолжая делать новые вещи. Я только что дал интервью ABC News. Это было мое первое телеинтервью. Это вещи, которые я записывал, о которых мечтал и говорил: «О, было бы так здорово оказаться на телевидении». Я попал в Forbes. Это также казалось чем-то сюрреалистичным и сказочным. Я просто знаю, что теперь, когда этот бизнес стал успешным, и я увидел силу своего намерения и своей последовательности, действительно нет никаких ограничений.

В этом эпизоде ​​я также хотел поговорить о некоторых мифах, которые люди могут иметь об инвалидности. Я хотел бы услышать больше от вас, если есть что-то, чем вы хотите поделиться.

Один из мифов о доступности, который я вижу, заключается в том, что, к сожалению, доступность часто рассматривается как нечто дополнительное, нечто вроде дополнения, которое вы можете делать или не делать. Что прекрасно в доступности, так это то, что все получают выгоду, когда вы ее создаете. Когда вы инвестируете в доступность, выигрывают все, а не только люди с ограниченными возможностями. Кажется, люди думают, что доступность приносит пользу только небольшой группе людей, и это не так.

Итак, приведем несколько примеров. Бордюр врезается в тротуар, где тротуар на углу наклоняется вниз, и вы можете легко скатиться с него. Бордюры изначально были предназначены для инвалидов-колясочников, но широкая публика использует их и получает от них пользу. Если вы тащите чемодан, если вы толкаете коляску, если вы пожилой человек и пытаетесь быть в безопасности, бордюр определенно безопаснее. Доставка посылки, все эти люди в мире используют это. Это всего лишь пример того, как при проектировании с учетом доступности выигрывает более широкая группа.

Другой пример — субтитры. Я сейчас использую субтитры. Я использую субтитры на каждом видеозвонке. Когда я смотрю телевизор, я использую субтитры. Теперь я понял, что людям с СДВГ полезны субтитры. Это помогает им лучше понимать информацию, людям с нарушениями слуховой обработки, людям, изучающим английский язык, они могут лучше понимать. Когда вы просматриваете социальные сети и видео с субтитрами, люди иногда просто хотят смотреть с выключенным звуком или находятся где-то без наушников, что бы это ни было, широкая публика предпочитает смотреть контент с субтитрами. Это еще один пример того, что доступность предназначена не для небольшой группы, а для всех. Итак, у вас есть повестка дня встречи. А это пример рабочего места.

Я говорю об этом в своем выступлении на TEDx Talk , потому что действительно хочу, чтобы люди знали, что быть доступным не обязательно сложно. Когда ты заранее рассылаешь повестку дня встречи, как слабослышащий человек, теперь я знаю, о чем ты будешь говорить. Это помогает мне лучше следить за совещанием, особенно если вы используете ключевой термин или что-то, чего я раньше не слышал, я могу прочитать это на бумаге, теперь у меня есть это.

Другие люди, которым выгодна повестка дня встречи, — это те, кому просто нужно больше времени для обработки информации. Им будет легче готовиться к собраниям, и они смогут заранее выделять время, чтобы ознакомиться с повесткой дня. Это действительно поддерживает более широкую группу людей, любого, кому нужно больше времени для обработки, любого, кто интроверт и кому нужно больше времени, чтобы подумать и подготовить свои мысли, что в целом улучшит встречу.

Какой ресурс помог вам в вашем путешествии?

Что касается моего путешествия, я чувствовал, что документальный фильм Crip Camp был потрясающим для меня с точки зрения моего путешествия. Он доступен на Netflix, а также бесплатно на YouTube. Крип-лагерьизменил мою жизнь, потому что показал мне силу взаимосвязи между инвалидностью. Это документальный фильм, в котором разные люди с разными видами инвалидности действительно собираются вместе и борются за свои права. После того, как я посмотрел это, я помню, что присоединился к Clubhouse сразу после этого, потому что это было во время пандемии. Таким образом, Clubhouse был отличным местом для общения и встреч с людьми. Там я встретил многих защитников инвалидов и лидеров, с которыми я до сих пор общаюсь. Это помогло мне почувствовать себя более связанным с сообществом людей с ограниченными возможностями, помимо моей слепоты или синдрома Ашера. Так что, если вы слушаете, я действительно призываю вас учиться у людей с ограниченными возможностями и лидеров, которые уже существуют.

На каждой платформе, на которой вы находитесь, есть голоса инвалидов, которыми мы громко гордимся, мы делимся образовательным контентом, забавным контентом и другими вещами. Итак, следуйте за некоторыми людьми. Если вы любите читать, то вы можете прочитать книгу Эмили Ладау «Демистификация инвалидности» — отличная отправная точка. Или вы можете прочитать Disability Visibility под редакцией Элис Вонг . Конечно, есть все, что вы ищете.

Если вы любите подкасты, есть подкасты для людей с ограниченными возможностями. Вы можете начать с « Перспективы Хоймана» Джуди Хьюманн . Это отличные ресурсы для начала. На моем веб-сайте также есть бесплатная электронная книга , в которой рассказывается о передовых методах обеспечения доступности. Я делаю это очень простым, потому что я думаю, что с цифровой доступностью люди действительно не понимают, как много мы можем сделать очень простым способом. Такие вещи, как описания изображений, альтернативный текст, хэштеги CamelCase, — это просто вещи, о которых даже не знает каждый человек без инвалидности. Так что моя электронная книга делает это действительно простым.

Надеюсь, вам понравился подкаст. В первый вторник каждого месяца у нас будет больше интервью с замечательными латиноамериканскими лидерами. Посетите наш веб-сайт Latinx In Power , чтобы узнать больше. Не забывайте делиться комментариями и отзывами, всегда с добротой. До скорой встречи.

Дополнительное чтение, упомянутое в интервью

https://www.instagram.com/blindishlatina/?hl=en

https://www.linkedin.com/in/catarinarivera/

https://www.linkedin.com/company/blindish-latina/

Привет, присоединяйтесь к списку рассылки Latinx In Power!

Мы рассылаем письма не чаще двух раз в месяц. Нажмите здесь, чтобы подписаться!

Узнайте больше на веб-сайте , в Instagram и Twitter . Если вы ищете вкусности, загляните в наш интернет-магазин.