İbranice 11:24: Bu bilgi nereden alındı (targum? Talmud?…)?
" Musa yıllarca geldiğinde, Firavun'un kızının oğlu olarak anılmayı iman sayesinde reddetti; " İbranice 11:24 - KJV
Bu bilgiler nereden alınmıştır (targum? Talmud?…)?
Herhangi bir yardım için teşekkürler.
Gustav.
Yanıtlar
Louis H. Feldman, İbraniler 11:24 ile 1. yüzyıl Yahudi yazar Philo'yu birbirine bağlar.
İşte Nisan 2002'de Catholic Biblical Quarterly'de yayınlanan Philo's View of Moses Birth and Upbringing adlı makaleden bir alıntı .
Musa, sürekli olarak genç kral olarak anılan tahtın son derece müreffeh mirasçısı olmasına rağmen, akrabalarının ve atalarının kültürüne büyük bir gayret gösterdi. Bir yandan evlat edinenlerin iyi şansını sahte olarak görüyordu; ve öte yandan, ana babası daha az seçkin olsa da, onlara kendi ve samimi olarak baktı. (Philo Mos. 1.6.31-7.32)
Feldman'a göre Philo, Musa'nın, lüksün kucağında kolayca kalabildiği zaman, halkı için sahip olduğu her şeyden vazgeçtiğini vurgular.
İşte söz konusu metnin bir ekran görüntüsü. Bağlantı burada bulunur :
Bu son söz olmayabilir - ama umarım yardımcı olur.
Yahudi efsaneleri ve masalları çoktu, hatta Josephus onları özgürce kullanmaktan muaf değildi. Bu hikayeler, Exodus 2. Bölüm'ün "kemiğine" "et" ekledi. Dolayısıyla, kaynaklar, Pavlus'un kendi düşüncesini vurgulamak için kullanması kadar önemli olmayabilir.