Дождливая поездка из Эри через туманный Буффало,

тяжело дыша, рассматривая последствия

смертельной пары: ветер и снег.

Теперь как ни в чем не бывало — жизнь

в новом году есть надежда, как и все

должно быть — не дано.

Я двигаю рукой, и время движется со мной,

проходя, на грани произвольного след.

А вот и я, готовы вы или нет,

— сказал Тео, когда мы играли в прятки.

Ему три года, и он так красиво нарушил правила

из игры, желая узнать мое секретное место

прежде чем приступить к поискам. Его глаза,

когда он «нашел» меня, все еще были полны тайн.

«Дождь делает его более похожим на осень», — подумал я.

Мы встретили Новый год в Торонто, в доме

и с людьми, которых я так хорошо знаю. Мои глаза,

когда часы пробили полночь, полная тайн.

В Нью-Йорк